Originally Posted by
capocannoniere
Sim, inegavelmente temos dificuldade em entender ironia. Quando trabalhava com público aprendi que tinha que medir o que eu falava porque tomam a sério qualquer coisa. Mas não falo somente dessas clássicas anedotas de Brasileiros que pedem xícaras de café em lanchonetes e recebem o recipiente vazio xD. Mas sim de palavras que foram de alguma forma profanadas no linguajar popular do Brasil. Tipo Pinto, meter, periquito, rapariga, punheta, porra e vai a lista.
Acho engraçado mas evito comentar exatamente porque virou moda ridicularizar certos aspectos da cultura Portuguesa no Brasil, e pra mim essas piadinhas são uma perda de tempo que mancham a nossa reputação que já não é exatamente imaculada.
O licor eu sabia que era uma piada, mas minha curiosidade é porque gosto desse tipo de destilado e me parece algo popular por aí.