Page 3 of 6 FirstFirst 123456 LastLast
Results 21 to 30 of 57

Thread: Slavic speakers: How much Macedonian do you understand?

  1. #21
    Banned
    Join Date
    Jan 2014
    Last Online
    06-05-2021 @ 05:39 PM
    Location
    Boolgaria
    Ethnicity
    Boolgar
    Country
    European Union
    Y-DNA
    I2a1a2b (I-L621)
    mtDNA
    H3
    Taxonomy
    Paleo Atlantid (actually Dinarid + Westbaltid parents)
    Hero
    Database error
    Age
    25
    Gender
    Posts
    14,037
    Thumbs Up
    Received: 17,773
    Given: 1,799

    3 Not allowed!

    Default

    Pretty much all of it,Its Bulgarian language with a dialect.

  2. #22
    Veteran Member
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    Vojnik's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Last Online
    02-16-2024 @ 09:25 PM
    Location
    South land of the Holy Spirit (Australia)
    Meta-Ethnicity
    South Slavic
    Ethnicity
    Macedonian Slav
    Ancestry
    Lerin and Bitola region
    Country
    Australia
    Y-DNA
    I2a1b
    mtDNA
    U4c1
    Hero
    Jesus Christ, Saint Paul, Saint Peter, Saint John, Ignatius of Antioch, Polycarp, Justin Martyr
    Religion
    Christian
    Gender
    Posts
    11,502
    Thumbs Up
    Received: 7,437
    Given: 5,645

    0 Not allowed!

    Default

    Bump.

  3. #23
    Veteran Member
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    Crn Volk's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Last Online
    @
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Macedonian
    Country
    Macedonia
    Taxonomy
    Pontid-CM
    Hero
    Julius Evola
    Religion
    Orthodox
    Gender
    Posts
    14,812
    Thumbs Up
    Received: 6,157
    Given: 6,705

    1 Not allowed!

    Default

    100%

  4. #24
    Veteran Member
    Join Date
    Nov 2012
    Last Online
    04-17-2024 @ 02:33 PM
    Location
    Moscowbad
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Russian
    Ancestry
    FTDNA: 91% E. Euro, 5% SE. Euro, 2% Siberian
    Country
    Russia
    Y-DNA
    R-M198
    Taxonomy
    north pontid + alpinid (cm) with uraloid influence
    Politics
    apolitic
    Religion
    God
    Age
    36
    Gender
    Posts
    3,111
    Thumbs Up
    Received: 3,422
    Given: 3,468

    0 Not allowed!

    Default

    Almost nothing If I would read it I could understand it better.
    When I was hearing this video, it seemed like someone was speaking Russian but using another words. But it's some Slavic language for sure.
    Last edited by silentkiller; 05-28-2014 at 07:08 AM.

  5. #25
    Veteran Member
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    Vojnik's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Last Online
    02-16-2024 @ 09:25 PM
    Location
    South land of the Holy Spirit (Australia)
    Meta-Ethnicity
    South Slavic
    Ethnicity
    Macedonian Slav
    Ancestry
    Lerin and Bitola region
    Country
    Australia
    Y-DNA
    I2a1b
    mtDNA
    U4c1
    Hero
    Jesus Christ, Saint Paul, Saint Peter, Saint John, Ignatius of Antioch, Polycarp, Justin Martyr
    Religion
    Christian
    Gender
    Posts
    11,502
    Thumbs Up
    Received: 7,437
    Given: 5,645

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by silentkiller View Post
    Almost nothing If I would read it I could understand it better.
    When I was hearing this video, it seemed like someone was speaking Russian but using another words. But it's some Slavic language for sure.
    I think we should blame Hungarians and Romanians for this division in linguist intelligibility between South Slavs and the other Slavs. I guess Serbo-Croatian and Slovenian would also sound unintelligible to you? But not to the same extent as Macedono-Bulgarian?

  6. #26
    Kretschmonaut Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    morski's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Last Online
    05-22-2018 @ 10:27 AM
    Ethnicity
    българин
    Country
    European Union
    Religion
    Discordianism
    Gender
    Posts
    7,617
    Blog Entries
    1
    Thumbs Up
    Received: 4,090
    Given: 4,184

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Vojnik View Post
    I think we should blame Hungarians and Romanians for this division in linguist intelligibility between South Slavs and the other Slavs. I guess Serbo-Croatian and Slovenian would also sound unintelligible to you? But not to the same extent as Macedono-Bulgarian?
    I suspect he'd have it easier with Serbo-Croatian because of the declensions. Other Slavs seem utterly incpapable of grasping the concept of article, leading to such comical statements as: аз, това чадър, не съм носил от малкото дете. The number of verb tenses in Macedono-Bulgarian is also far higher than in the rest of the Slavic languages.

  7. #27
    Veteran Member
    Join Date
    Nov 2012
    Last Online
    04-17-2024 @ 02:33 PM
    Location
    Moscowbad
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Russian
    Ancestry
    FTDNA: 91% E. Euro, 5% SE. Euro, 2% Siberian
    Country
    Russia
    Y-DNA
    R-M198
    Taxonomy
    north pontid + alpinid (cm) with uraloid influence
    Politics
    apolitic
    Religion
    God
    Age
    36
    Gender
    Posts
    3,111
    Thumbs Up
    Received: 3,422
    Given: 3,468

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Vojnik View Post
    I think we should blame Hungarians and Romanians for this division in linguist intelligibility between South Slavs and the other Slavs. I guess Serbo-Croatian and Slovenian would also sound unintelligible to you? But not to the same extent as Macedono-Bulgarian?
    I do not know about the Serbian and Slovenian languages. For example, when I hear Slovak, I understand somewhere 30%, if I read it - 40%, or at least understand the meaning. According to the East Slavic languages ​​- I understand Ukrainian somewhere 60% by ear and 80-90% by reading, the Belarusian - about 90%, it seems to me that it's closer to Russian than Ukrainian.

  8. #28
    Veteran Member
    Join Date
    Nov 2012
    Last Online
    04-17-2024 @ 02:33 PM
    Location
    Moscowbad
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Russian
    Ancestry
    FTDNA: 91% E. Euro, 5% SE. Euro, 2% Siberian
    Country
    Russia
    Y-DNA
    R-M198
    Taxonomy
    north pontid + alpinid (cm) with uraloid influence
    Politics
    apolitic
    Religion
    God
    Age
    36
    Gender
    Posts
    3,111
    Thumbs Up
    Received: 3,422
    Given: 3,468

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by morski View Post
    I suspect he'd have it easier with Serbo-Croatian because of the declensions. Other Slavs seem utterly incpapable of grasping the concept of article, leading to such comical statements as: аз, това чадър, не съм носил от малкото дете. The number of verb tenses in Macedono-Bulgarian is also far higher than in the rest of the Slavic languages.
    Yes, Bulgarian seems far language to me. But I read a comment from Russian in Varna who said he learnt Bulgarian for 6 months. So it shouldn't be that far, some ppl say in Bulgarian, there are words as in Russian, the basis is the same but with meaning is different.
    If I listen for example, Isihia, I understand what they are talking about.

  9. #29
    Kretschmonaut Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    morski's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Last Online
    05-22-2018 @ 10:27 AM
    Ethnicity
    българин
    Country
    European Union
    Religion
    Discordianism
    Gender
    Posts
    7,617
    Blog Entries
    1
    Thumbs Up
    Received: 4,090
    Given: 4,184

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by silentkiller View Post
    Yes, Bulgarian seems far language to me. But I read a comment from Russian in Varna who said he learnt Bulgarian for 6 months. So it shouldn't be that far, some ppl say in Bulgarian, there are words as in Russian, the basis is the same but with meaning is different.
    If I listen for example, Isihia, I understand what they are talking about.
    A lot of their songs are in OCS/Old Bulgarian if I'm not mistaken.

  10. #30
    Veteran Member
    Join Date
    Nov 2012
    Last Online
    04-17-2024 @ 02:33 PM
    Location
    Moscowbad
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Russian
    Ancestry
    FTDNA: 91% E. Euro, 5% SE. Euro, 2% Siberian
    Country
    Russia
    Y-DNA
    R-M198
    Taxonomy
    north pontid + alpinid (cm) with uraloid influence
    Politics
    apolitic
    Religion
    God
    Age
    36
    Gender
    Posts
    3,111
    Thumbs Up
    Received: 3,422
    Given: 3,468

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by morski View Post
    A lot of their songs are in OCS/Old Bulgarian if I'm not mistaken.
    It may well be since it's an ethnic music.
    Though when I heard Adriana's song - I couldn't understand anything other than "davay, davay"

Page 3 of 6 FirstFirst 123456 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 11
    Last Post: 10-20-2022, 02:32 AM
  2. West Slavic, East Slavic and South Slavic looks
    By Mordid in forum Anthropology
    Replies: 39
    Last Post: 07-30-2022, 08:59 AM
  3. Replies: 36
    Last Post: 04-10-2020, 12:21 PM
  4. Is the Macedonian language Slavic or Hellenic?
    By Yaroslav in forum Linguistics
    Replies: 43
    Last Post: 01-15-2014, 10:57 PM
  5. Slavic-Macedonian National Liberation Front, 1943
    By Crn Volk in forum Северна Македонија
    Replies: 27
    Last Post: 06-03-2013, 05:41 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •