1
Thumbs Up |
Received: 23,148 Given: 18,117 |
"Queens English" still dominates its original sphere of influence (ie the commonwealth and former dominion nations). American English dominates the airwaves, but not as much when it comes to grammar/spelling/punctuation.
During the civil war in Somalia, two words reflected more than any other just how much my life changed. They were "Raashin" and "Jerikaan". Those two Somali words were as important to me then as I guess breathing. Raashin in Somali meant the daily quota of food, fuel, water you were allowed while you were in refugee camps and jerikaan was the plastic pail women used to fetch water from wells or faucets.
All my life I thought these words were Somali...that is, until I came to Canada and realized that raashin was a Somali bastardization of "ration" and jerikaan meant Jerrycan:
two words I thought were distinctly Somali were actually butchering of English words...and the othe rfunny thing about is was how insignificant ration and jerrycan were as terms aswell as daily usage in conversations in their language of origin!
I found this book from the early 20th century ppromoting the "Americanization" of the world (which was British dominated at the time mind you):
https://archive.org/details/americanizationo01stea
Thumbs Up |
Received: 4,199 Given: 1,401 |
A good philologist must enjoy such topic.
There are two reasons for current status of English language, the legacy of British Colonial Empire and the position of USA after the WW2 where most of the means of global communication were developed. You should also pay attention to usage of French before English became dominant and how it was changed as a diplomatic language with English.
How it effects my learning? I learned English from computer as a kid and most of my learning tools were developed by American companies. Obviously, I learned American English. However, I don't see it as bad, I'm glad I learned it and will I say ass or arse is really not so important to me as long as other English speakers understand.
And what if I prefer speaking my native language with other people who use the same language and prefer that language to English? Your theory can't give an answer and if you try denying me my right to use my native language you are an authoritarian person and if you are really anarcho-capitalist you don't want to give impression of one, do you?
Thumbs Up |
Received: 19,981 Given: 24,682 |
Yes, I happen to work at the English Language Imperialism Institute, and we make sure to add lots of emphasis to works like work, duty, responsibility and debt repayment. That way lazy south euros learning our language will be motivated to finish up their work on time.
Out Of Africa Theory is a lie.
http://www.theapricity.com/forum/sho...88#post3431588
And a mighty angel took up a stone like a great millstone, and cast it into the sea, saying, Thus with violence shall that great city Babylon be thrown down, and shall be found no more at all.
Thumbs Up |
Received: 3,275 Given: 1,534 |
Thumbs Up |
Received: 152 Given: 42 |
Actually you nationalists are authoritarian creatures, here everyone who doesn't hate and who wouldn't slaughter Croats, Serbs, Bosniaks, Albanians, Americans and LGBT people is considered as traitor and not worthy of living by that nationalistic brains, if I can consider that stuff in your heads brain at all. I'm speaking for entire Balkans, even more nationalistic mentally in general. I didn't said you shouldn't speak your native language, but who likes to read subtitles, I mean theoretically speaking.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks