Page 16 of 27 FirstFirst ... 612131415161718192026 ... LastLast
Results 151 to 160 of 270

Thread: The sound of Romance

  1. #151
    Banned
    Join Date
    Jun 2010
    Last Online
    07-07-2015 @ 05:40 PM
    Meta-Ethnicity
    Slavized Italic
    Ethnicity
    Italian
    Ancestry
    Italian, American
    Country
    Ukraine
    Taxonomy
    pontid
    Politics
    socialist
    Hero
    Galileo, Voltaire, Marx, Lenin
    Religion
    atheist, human reason
    Age
    --
    Gender
    Posts
    6,840
    Thumbs Up
    Received: 2,249
    Given: 1,392

    0 Not allowed!

    Default

    Sardinian to me sounds a bit like Portuguese...

    [YOUTUBE]XyK2OnoQBy0[/YOUTUBE]

    (The part in Sardinian is that with subtitles).

  2. #152
    Peyrol
    Guest

    0 Not allowed!

    Default

    ^

    What about fast spoken valserianese bergamask?

    [YOUTUBE]JyJ2K_a46Yo[/YOUTUBE]

  3. #153
    Banned
    Join Date
    Jun 2010
    Last Online
    07-07-2015 @ 05:40 PM
    Meta-Ethnicity
    Slavized Italic
    Ethnicity
    Italian
    Ancestry
    Italian, American
    Country
    Ukraine
    Taxonomy
    pontid
    Politics
    socialist
    Hero
    Galileo, Voltaire, Marx, Lenin
    Religion
    atheist, human reason
    Age
    --
    Gender
    Posts
    6,840
    Thumbs Up
    Received: 2,249
    Given: 1,392

    0 Not allowed!

    Default

    The volume is too low.

  4. #154
    Peyrol
    Guest

    0 Not allowed!

    Default

    Yea, unfortunately...i'm looking for a better registration, but there aren't on YT.

  5. #155
    Banned
    Join Date
    Feb 2011
    Last Online
    10-27-2012 @ 03:22 PM
    Location
    northern Sardinia
    Meta-Ethnicity
    ???
    Ethnicity
    ???
    Country
    Vatican
    Region
    Aboriginal
    Taxonomy
    dinarid + atlantid
    Religion
    atheist
    Age
    25
    Gender
    Posts
    334
    Thumbs Up
    Received: 3
    Given: 0

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Detfri View Post
    Sardinian to me sounds a bit like Portuguese...

    [YOUTUBE]XyK2OnoQBy0[/YOUTUBE]

    (The part in Sardinian is that with subtitles).

    In Sardinia we don't speak a single language, that one is Campidanese, spoken in the southern part of the island.

    You could have chosen a video about Logudorese Sardinian, that's the most ancient and more conservative version.

    A video of Logudorese-Barbaric Sardinian, spoken in the central Sardinia:

    http://www.youtube.com/watch?v=_xY7aKpippA


    In any case I don't see any similarity with Portuguese.

  6. #156
    Banned
    Join Date
    Jun 2010
    Last Online
    07-07-2015 @ 05:40 PM
    Meta-Ethnicity
    Slavized Italic
    Ethnicity
    Italian
    Ancestry
    Italian, American
    Country
    Ukraine
    Taxonomy
    pontid
    Politics
    socialist
    Hero
    Galileo, Voltaire, Marx, Lenin
    Religion
    atheist, human reason
    Age
    --
    Gender
    Posts
    6,840
    Thumbs Up
    Received: 2,249
    Given: 1,392

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Meerkat.86 View Post
    In Sardinia we don't speak a single language, that one is Campidanese, spoken in the southern part of the island.

    You could have chosen a video about Logudorese Sardinian, that's the most ancient and more conservative version.

    A video of Logudorese-Barbaric Sardinian, spoken in the central Sardinia:

    http://www.youtube.com/watch?v=_xY7aKpippA


    In any case I don't see any similarity with Portuguese.
    The thing that sounds Portuguese to me (but I ear it more in the Campidanese) is a sort of nosal way to pronunce vowels and a sound sh/j that I ear here and there. But this second language, Logudorese, sounds almost Latin to me.

  7. #157
    My Countship is not of this world Comte Arnau's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Last Online
    06-18-2015 @ 02:38 AM
    Location
    Catalan Nation
    Meta-Ethnicity
    European (Romanic)
    Ethnicity
    Catalan
    Ancestry
    Pyrenean
    Country
    European Union
    Region
    Catalunya
    Taxonomy
    W/S Europid
    Politics
    Sovereigntism
    Religion
    Cult to Pyrene
    Gender
    Posts
    10,810
    Blog Entries
    3
    Thumbs Up
    Received: 2,755
    Given: 1,407

    0 Not allowed!

    Default

    Is this in Logudorese or Campidanese?

    [YOUTUBE]_OrMsjgSrfk[/YOUTUBE]
    < La Catalogne peut se passer de l'univers entier, et ses voisins ne peuvent se passer d'elle. > Voltaire

  8. #158
    Banned
    Join Date
    Feb 2011
    Last Online
    10-27-2012 @ 03:22 PM
    Location
    northern Sardinia
    Meta-Ethnicity
    ???
    Ethnicity
    ???
    Country
    Vatican
    Region
    Aboriginal
    Taxonomy
    dinarid + atlantid
    Religion
    atheist
    Age
    25
    Gender
    Posts
    334
    Thumbs Up
    Received: 3
    Given: 0

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Count Arnau View Post
    Is this in Logudorese or Campidanese?

    [YOUTUBE]_OrMsjgSrfk[/YOUTUBE]
    That's logudorese.

    It's not difficult to distinguish it by Campidanese, because arcticles, accent, pronunciation and many words are different.
    In logudorese the plural articles are Sos and Sas (like Los and Las in Spanish), in Campidanese articles are IS, it's full of X pronounced like you use in Catalan and many plural words end with I, while in Logudorese they end with S.

    But you can't find easily songs in Campidanese, because singers and poets prefer Logudorese, that's considered not only the northern Sardinian language but also the language of the artists.


    These are other two examples of Sardinian-Logudorese songs:

    [YOUTUBE]gZFExK8y7j4[/YOUTUBE]

    [YOUTUBE]8isBHykqPU4[/YOUTUBE]

  9. #159
    My Countship is not of this world Comte Arnau's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Last Online
    06-18-2015 @ 02:38 AM
    Location
    Catalan Nation
    Meta-Ethnicity
    European (Romanic)
    Ethnicity
    Catalan
    Ancestry
    Pyrenean
    Country
    European Union
    Region
    Catalunya
    Taxonomy
    W/S Europid
    Politics
    Sovereigntism
    Religion
    Cult to Pyrene
    Gender
    Posts
    10,810
    Blog Entries
    3
    Thumbs Up
    Received: 2,755
    Given: 1,407

    0 Not allowed!

    Default

    Oh, so Logudorese uses sos/sas. Good way to distinguish them then. Thanks.

    In some dialects of Catalan, specially in Mallorca, an s is also used for the articles: es (s'), sa, sos, ses. As far as I remember, only Sardinian and Catalan have articles derived from IPSU, IPSA.
    < La Catalogne peut se passer de l'univers entier, et ses voisins ne peuvent se passer d'elle. > Voltaire

  10. #160
    Alma portuguesa Damiăo de Góis's Avatar
    Join Date
    Aug 2009
    Last Online
    03-23-2024 @ 09:55 PM
    Meta-Ethnicity
    Romance
    Ethnicity
    Portuguese
    Country
    Portugal
    Y-DNA
    R1b-DF27
    mtDNA
    J1c1
    Gender
    Posts
    22,316
    Thumbs Up
    Received: 13,742
    Given: 3,217

    0 Not allowed!

    Default

    Portuguese when spoken correctly

    [YOUTUBE]JlUIo5daUlE[/YOUTUBE]

Page 16 of 27 FirstFirst ... 612131415161718192026 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. How Are European Women in regards to race/romance/sexuality?
    By Austin in forum Dating and Relationships
    Replies: 162
    Last Post: 04-10-2015, 03:35 AM
  2. Romance / Latin influence on England?
    By Albion in forum England
    Replies: 101
    Last Post: 05-30-2012, 10:14 PM
  3. English false-friends for Romance speakers...
    By Foxy in forum Linguistics
    Replies: 18
    Last Post: 02-20-2011, 10:25 AM
  4. The sound that repels troublemakers
    By Beorn in forum Games
    Replies: 25
    Last Post: 05-21-2009, 04:29 AM
  5. 11 Words That Sound Offensive, But Aren’t.
    By Beorn in forum Linguistics
    Replies: 1
    Last Post: 01-16-2009, 05:24 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •