My grandma used words astal (table), avlija (yard) and katriga (chair). All these words are of foreign origin - astal of Hungarian, avlija of Turkish and katriga of Italian origin. Serbian word for table is sto, for yard is dvorište and for chair is stolica, but my grandma never used that words.