1
Thumbs Up |
Received: 7,564 Given: 5,232 |
Libretto
Isabella, Elvira e Zulma
Nella testa ho un campanello
che suonando fa dindin.
Mustafá
Come scoppio di cannone
la mia testa fa bumbum.
Taddeo
Sono come una cornacchia
che spennata fa crà crà.
Lindoro e Haly
Nella testa un gran martello
mi percuote e fa tac tà.
Tutti col Coro
Va sossopra il suo/mio cervello
sbalordito in tanti imbrogli;
qual vascel fra l’onde e scolgi
io sto/ei sta presso a naufragar
English translation
My head is topsy-turvy,
bewildered in such tangles;
like a ship between waves and the reef
I am/he is close to drowning
Chorus
His head is topsy-turvy
He is close to drowning
Elvira
In my head I have a little bell
which rings ding, ding
Isabella e Zulma
In my head is a little bell
which rings ding ding
Lindoro e Haly
In my head I have a big hammer
which knocks me and goes tick tack.
Taddeo
I'm like a crow
which when plucked goes craw, craw.
Mustafà
Like a cannon shot
my head goes boom, boom
Thumbs Up |
Received: 7,564 Given: 5,232 |
Thumbs Up |
Received: 418 Given: 1,190 |
Some modern minimalism for you:
Thumbs Up |
Received: 970 Given: 379 |
Thumbs Up |
Received: 654 Given: 595 |
Spoiler!
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks