0
Thumbs Up |
Received: 1,296 Given: 3,160 |
Last edited by Peyrol; 02-16-2013 at 07:00 PM.
Thumbs Up |
Received: 38 Given: 3 |
French suisse don't like french so ...
Thumbs Up |
Received: 1,296 Given: 3,160 |
Thumbs Up |
Received: 2,755 Given: 1,407 |
Things don't work like that in linguistics. If we distinguished languages and dialects by the 'mutual intelligibility' factor, each one of us would have a different opinion.
If it's got a series of phonological isoglosses, basic distinct grammar traits and a core lexicon which show an evolution of its own from Vulgar Latin, then it is a distinct linguistic system, that is, a language.
I'm no expert in Arpitan, but from what it seems, it's a Northern Gallo-Romance language close to the Oil languages but apart from them. Probably the Northern Gallo-Romance branch had an early split between two important centers, Paris and Lyon, North-Eastern Gallo-Romance around Lyon evolving into modern Arpitan. Which now seems to be bordering extinction, except perhaps for the variety in the Aosta Valley, in Italy. The start of the decay was when the Duchy of Savoy adopted French for legal things in the 16th century.
< La Catalogne peut se passer de l'univers entier, et ses voisins ne peuvent se passer d'elle. > Voltaire
Thumbs Up |
Received: 8,037 Given: 1,861 |
The Flemish are butthurt as hell. I've never head or Walloon vs French hate. Wouldn't make sense.
French from Switzerland is just French. There isn't much dialect left, like in France. That's the complete opposite of Allemanic Switzerland (we makes me think both population are more deeply like their parent groups than they think).
And don't call it "Arpitan", for God's sake. The word is retarded as hell.
French-speaking Swiss live in a separate world and would never refer to themselves as French.
Thumbs Up |
Received: 6,513 Given: 9,849 |
Your knowledge of linguistics is zero:
http://en.wikipedia.org/wiki/West_Germanic_languages
Thumbs Up |
Received: 93 Given: 18 |
Well, swiss dialects are difficult to understand if you are not used to hear it, but once used to hear it, they're not too hard to understand and closer to standard-german than dutch. The dialects spoken in the south of Baden-Württemberg and in the south-west of Bavaria don't differ too much from northern- and eastern-swiss dialects, people there easily understand the swiss. It is a recent developpement that swiss don't see themselves as part of germans as cultural group, didn't start before the end of WWII, and very recently became somehow dominant in swiss minds.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks