Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 11 to 20 of 32

Thread: Post funny or interesting translations of songs

  1. #11
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Today @ 01:22 AM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,285
    Thumbs Up
    Received: 26,211
    Given: 43,758

    0 Not allowed!

    Default

    I'm not sure if P Diddy himself did this, but even so...

  2. #12
    Senior Member
    Join Date
    Apr 2014
    Last Online
    01-05-2024 @ 08:15 PM
    Ethnicity
    White
    Country
    Portugal
    Hero
    9
    Gender
    Posts
    342
    Thumbs Up
    Received: 160
    Given: 71

    1 Not allowed!

    Default

    It's not a translation, but... You wouldn't notice the difference anyway.


  3. #13
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Today @ 01:22 AM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,285
    Thumbs Up
    Received: 26,211
    Given: 43,758

    0 Not allowed!

    Default

    The Muppets sing the Beatles' Help in Spanish!

  4. #14
    Veteran Member Ruggery's Avatar
    Join Date
    Oct 2017
    Last Online
    03-26-2024 @ 03:46 PM
    Meta-Ethnicity
    Germanic,Celtic, Romance
    Ethnicity
    Ancestry iberian, german, italian
    Country
    Argentina
    Gender
    Posts
    13,370
    Thumbs Up
    Received: 5,167
    Given: 4,757

    1 Not allowed!

    Default

    Numa Numa All 24 Languages!

  5. #15
    Junior Member
    Join Date
    May 2018
    Last Online
    06-10-2018 @ 07:20 PM
    Location
    United Kingdom
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Polish
    Ancestry
    My mother is from Kielce (South-Central Poland) and my father is from Krosno/Dukla (Galizien)
    Country
    Poland
    Region
    Lesser Poland
    Taxonomy
    (North) Pontid + Alpinid/Gorid + Dinarid
    Politics
    National Socialism
    Hero
    Karl XII
    Religion
    Christian (Protestant)
    Age
    17
    Gender
    Posts
    35
    Thumbs Up
    Received: 11
    Given: 15

    2 Not allowed!

    Default

    FUNNY

    Rebecca Black - Friday in:
    Swedish https://www.youtube.com/watch?v=zEr_DUg5U3s
    Danish https://www.youtube.com/watch?v=0-U49-GlJU0

    Hidden Polish words/sentences in English (and other foreign) songs:
    https://www.youtube.com/watch?v=cFbo5VUqrpw

    INTERESTING

    Imperial Austrian Anthem in 4 languages (German, Italian, Polish, Czech)
    https://www.youtube.com/watch?v=3-BqciHsCs4

    There is a Norwegian patriotic song called "Norge i Rødt, Hvitt og Blått":
    https://www.youtube.com/watch?v=JXeYotpAauc
    Swedes Lars-Erik Larsson and Alf Henrikson wrote a song called "Obligationsmarschen" to encourage people to purchase war bonds (they used the same melody):
    https://www.youtube.com/watch?v=BGBa8dRk1p0

  6. #16
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Today @ 01:22 AM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,285
    Thumbs Up
    Received: 26,211
    Given: 43,758

    1 Not allowed!

    Default

    Backstreet Boys - Lo Quiero Asi (I Want It That Way)


    Of course, Kelly Key's Brazilian Portuguese version of Barbie Girl

  7. #17
    Veteran Member
    Join Date
    Nov 2017
    Last Online
    06-24-2023 @ 12:43 AM
    Meta-Ethnicity
    Romance, Germanic
    Ethnicity
    British-Iberian
    Ancestry
    Home Counties of England, Northern Iberia, Southern Brazil
    Country
    Brazil
    Taxonomy
    Atlanto-Med
    Gender
    Posts
    2,887
    Thumbs Up
    Received: 2,398
    Given: 1,472

    1 Not allowed!

    Default

    On the phone, will prolly muck up the formatting but:

    MC Gorila - Cheio de Sal, Portuguese (BR) cover of Capital Cities' Safe and Sound.

  8. #18
    Veteran Member Ruggery's Avatar
    Join Date
    Oct 2017
    Last Online
    03-26-2024 @ 03:46 PM
    Meta-Ethnicity
    Germanic,Celtic, Romance
    Ethnicity
    Ancestry iberian, german, italian
    Country
    Argentina
    Gender
    Posts
    13,370
    Thumbs Up
    Received: 5,167
    Given: 4,757

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    Backstreet Boys - Lo Quiero Asi (I Want It That Way)


    Of course, Kelly Key's Brazilian Portuguese version of Barbie Girl
    Estan interesante esos remixes. Como los conseguistes?

  9. #19
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Today @ 01:22 AM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,285
    Thumbs Up
    Received: 26,211
    Given: 43,758

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Ruggery View Post
    Estan interesante esos remixes. Como los conseguistes?
    YouTube

  10. #20
    Veteran Member Ruggery's Avatar
    Join Date
    Oct 2017
    Last Online
    03-26-2024 @ 03:46 PM
    Meta-Ethnicity
    Germanic,Celtic, Romance
    Ethnicity
    Ancestry iberian, german, italian
    Country
    Argentina
    Gender
    Posts
    13,370
    Thumbs Up
    Received: 5,167
    Given: 4,757

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    YouTube
    Lo buscastes explorando en Youtube

Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 9
    Last Post: 12-02-2013, 09:24 PM
  2. Funny songs!
    By Baluarte in forum Music
    Replies: 1
    Last Post: 04-09-2013, 01:34 PM
  3. Post your Funny gifs
    By Germanicus in forum The Lounge
    Replies: 5
    Last Post: 04-03-2013, 12:48 PM
  4. Name translations
    By Comte Arnau in forum Names
    Replies: 23
    Last Post: 07-11-2011, 03:01 PM
  5. a very funny post i made
    By blan in forum Off-topic
    Replies: 3
    Last Post: 07-21-2010, 10:17 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •