PDA

View Full Version : Japanese word banned by a South Korean television station



RussiaPrussia
05-06-2014, 07:49 PM
Japanese word banned by a South Korean television station


Is this normal behavior?
http://3.bp.blogspot.com/-gvPBipFD1cw/U0A8pAwy1nI/AAAAAAAAGfo/-pr31SDQKco/s1600/Crayon+Pop+South+Korean+idol+group.jpg (http://3.bp.blogspot.com/-gvPBipFD1cw/U0A8pAwy1nI/AAAAAAAAGfo/-pr31SDQKco/s1600/Crayon+Pop+South+Korean+idol+group.jpg)



South Korea’s largest television network banned a South Korean idol group’s video because they used one word in Japanese. The word used was “pika” meaning “glitter,” flash,” or “sparkle.”


When the group removed the word, it was allowed back on the air.



http://2.bp.blogspot.com/-RcF6TEBrQ74/U0B_Ut9hOxI/AAAAAAAAGf4/TL1rQdlMEIw/s1600/kpop+sales.jpg (http://2.bp.blogspot.com/-RcF6TEBrQ74/U0B_Ut9hOxI/AAAAAAAAGf4/TL1rQdlMEIw/s1600/kpop+sales.jpg)


K-Pop sales in Japan





Related articles:
http://blogs.wsj.com/korearealtime/2014/04/03/crayon-pops-uh-ee-banned-for-shiny-japanese-word/


http://kotaku.com/korean-tv-network-bans-pop-song-for-using-japanese-1557453217

Neanderthal
05-06-2014, 08:01 PM
This is outrageous.

Yaroslav
05-06-2014, 08:03 PM
So that's where "Pika"chu comes from. lol

Rudel
05-06-2014, 08:04 PM
I'm fine with it and salute the Koreans. I'm myself for linguistic purity and favour the ban of all English words from France.

zhaoyun
05-06-2014, 08:04 PM
Well, South Korea banned all Japanese pop products until only about a decade ago or so. Historical animosity runs deep.

Smaug
05-06-2014, 08:07 PM
http://www.troll.me/images/ancient-aliens-guy/asians.jpg

RussiaPrussia
05-06-2014, 08:16 PM
Well, South Korea banned all Japanese pop products until only about a decade ago or so. Historical animosity runs deep.

not only pop but in general everything made by japanese companies was banned until 1998


japanese products like consoles were manufactured by samsung and other korean companies for example

http://www.vgfacts.com/attachments/full/1/175.jpg

http://scanlines16.com/wp-content/uploads/2011/06/gamboy_ad.jpg?timestamp=1399407321

http://www.gamesniped.com/wp-content/uploads/2011/11/VERY-RARE-HYUNDAI-SUPER-NINTENDO-KOREAN-VERSION-IN-PACKAGE.jpg

http://www.segagagadomain.com/hardware-mega/megadrive-korean-hard.jpg

http://nfggames.com/games/vistar/unit1T.jpg

http://www.hardcoregaming101.net/korea/images-consoles/console-minicomboya.jpg

http://www.hardcoregaming101.net/korea/images-consoles/console-handygamboya.jpg

http://img534.imageshack.us/img534/4631/md3ii.jpg

http://www.assemblergames.com/forums/attachment.php?attachmentid=7261&d=1371771353

http://www.gamesniped.com/wp-content/uploads/2013/06/Samsung-Sega-Saturn-KOREA-KOREAN-System-Console-BUNDLE.jpg

http://www.hardcoregaming101.net/korea/images-consoles/console-comboy64a.jpg



http://scanlines16.com/blog-3/retro-gaming/sega-megadrive/samsung-super-gamboy-the-korean-sega-megadrive-2/

http://www.hardcoregaming101.net/korea/appendix-consoles.htm

http://nfggames.com/games/vistar/

civilian
01-28-2015, 02:57 AM
Some Koreans who adore Japanese entertainment culture are regarded as an insane person a bit in Korea, and it is extreme for my opinion.