Klärchen
01-31-2010, 06:46 PM
To begin with, try to translate these English sentences into German (have fun! ;)):
Denglish for On-Catchers
1. That is yes to get young dogs!
2. I see black.
3. Until equal!
4. He made himself me-nothing you-nothing out of the dust.
5. That comes overhead not in the bag!
6. That's a devil's circle.
7. I believe I spider!
8. I have the nose full.
9. There are you on the woodway.
10. My dear Mister Singing-Club!
11. My English makes me so fast nobody after.
12. Equal goes it loose.
13. You have not all cups in the cupboard!
14. You have yes a wheel off!
15. Cut you a slice from him off!
16. You are heavy on wire!
17. I get my gostop over meadows.
18. Make place!
19. I believe my pig whistles.
20. one-wall-free
21. There becomes yes the dog in the pan crazy!
22. much easy
23. I break together!
24. Holla the forest fairy!
25. I have set the test in the pond.
26. That hold I in the head not out!
27. Look me not so strange on!
28. Sponge over!
29. How much o'clock is it?
30. My father had a circle-run-together-break.
31. Silence in the box!
32. That is snow of yesterday.
33. It is all in the bucket.
34. That interests me overmain not.
35. Me stand the hairs to mountain when I that here read.
36. This strikes the barrel the bottom off.
37. I pull me my sleep-on-train on.
38. Want we not early-piecen?
39. He sits behind Swedish curtains.
40. That is jacket as trousers.
41. May I give you one out?
42. I understand only railroad station.
43. That is me so what of sausage!
44. Now beats it but thirteens!
45. You can say you to me.
46. You can slide me down the back.
47. Have you the ass open?
48. one-rail-road
49. The fly-stuff has landed at the flight-harbour
50. There is hop and malt lost.
51. Tonight we let the sow out.
52. He enjoyed like a snow king.
53. I am fit as a gym shoe.
54. Heaven, ass and thread!
55. They stick under one blanket. 56. Me runs the water in the mouth together.
57. My uncle has go-home-council corners.
58. The one-breaker committed house peace break.
59. My sister wants to shark-guess her boyfriend.
60. Now breathe first once laxly through the trousers.
61. You go me on the cookie.
62. How goes it you? - Thanks, it walks so.
63. I have gone him on the glue.
64. I'll bring you round the corner!
65. Take the next car-rail-updrive!
66. Go and hollow an in-buy-car! We have to in-blankets us with deep-cool-were at the life-means-affair.
67. Jack-look-in-the-air
68. A three-cheese-high was hanging on her skirt-lappet.
69. He is such a nine-times-smart.
70. We drew round the houses.
71. to observe the radish from downstairs
72. How you me so I you!
73. Equal goes it loose.
74. And so wider and so wider.
75. What you not want that man you do, that add also to no one other!
76. Stand me not in the way!
77. Let coal grow over!
78. Shame you what!
79. He got a few behind the spoons.
80. I have no lust there to.
81. If already then already...
82. Me goes a light open.
83. He has a lot on the case.
Sie sprechen nicht so gut Englisch? Macht nichts, unsere Politiker auch nicht:
I break together with Westerwave.ts (http://www.youtube.com/watch?v=5k5tGWNgTi8)
Westerwelle Talking English (http://www.youtube.com/watch?v=lLYGPWQ0VjY)
Oettinger versucht Englisch zu sprechen lustig funny (http://www.youtube.com/watch?v=xrmiJerUsiw&feature=related)
Denglish for On-Catchers
1. That is yes to get young dogs!
2. I see black.
3. Until equal!
4. He made himself me-nothing you-nothing out of the dust.
5. That comes overhead not in the bag!
6. That's a devil's circle.
7. I believe I spider!
8. I have the nose full.
9. There are you on the woodway.
10. My dear Mister Singing-Club!
11. My English makes me so fast nobody after.
12. Equal goes it loose.
13. You have not all cups in the cupboard!
14. You have yes a wheel off!
15. Cut you a slice from him off!
16. You are heavy on wire!
17. I get my gostop over meadows.
18. Make place!
19. I believe my pig whistles.
20. one-wall-free
21. There becomes yes the dog in the pan crazy!
22. much easy
23. I break together!
24. Holla the forest fairy!
25. I have set the test in the pond.
26. That hold I in the head not out!
27. Look me not so strange on!
28. Sponge over!
29. How much o'clock is it?
30. My father had a circle-run-together-break.
31. Silence in the box!
32. That is snow of yesterday.
33. It is all in the bucket.
34. That interests me overmain not.
35. Me stand the hairs to mountain when I that here read.
36. This strikes the barrel the bottom off.
37. I pull me my sleep-on-train on.
38. Want we not early-piecen?
39. He sits behind Swedish curtains.
40. That is jacket as trousers.
41. May I give you one out?
42. I understand only railroad station.
43. That is me so what of sausage!
44. Now beats it but thirteens!
45. You can say you to me.
46. You can slide me down the back.
47. Have you the ass open?
48. one-rail-road
49. The fly-stuff has landed at the flight-harbour
50. There is hop and malt lost.
51. Tonight we let the sow out.
52. He enjoyed like a snow king.
53. I am fit as a gym shoe.
54. Heaven, ass and thread!
55. They stick under one blanket. 56. Me runs the water in the mouth together.
57. My uncle has go-home-council corners.
58. The one-breaker committed house peace break.
59. My sister wants to shark-guess her boyfriend.
60. Now breathe first once laxly through the trousers.
61. You go me on the cookie.
62. How goes it you? - Thanks, it walks so.
63. I have gone him on the glue.
64. I'll bring you round the corner!
65. Take the next car-rail-updrive!
66. Go and hollow an in-buy-car! We have to in-blankets us with deep-cool-were at the life-means-affair.
67. Jack-look-in-the-air
68. A three-cheese-high was hanging on her skirt-lappet.
69. He is such a nine-times-smart.
70. We drew round the houses.
71. to observe the radish from downstairs
72. How you me so I you!
73. Equal goes it loose.
74. And so wider and so wider.
75. What you not want that man you do, that add also to no one other!
76. Stand me not in the way!
77. Let coal grow over!
78. Shame you what!
79. He got a few behind the spoons.
80. I have no lust there to.
81. If already then already...
82. Me goes a light open.
83. He has a lot on the case.
Sie sprechen nicht so gut Englisch? Macht nichts, unsere Politiker auch nicht:
I break together with Westerwave.ts (http://www.youtube.com/watch?v=5k5tGWNgTi8)
Westerwelle Talking English (http://www.youtube.com/watch?v=lLYGPWQ0VjY)
Oettinger versucht Englisch zu sprechen lustig funny (http://www.youtube.com/watch?v=xrmiJerUsiw&feature=related)