PDA

View Full Version : Classify Italian politician Nicola Morra



Ctwentysevenj
09-18-2015, 03:09 AM
http://www.paginaq.it/wp-content/uploads/2014/12/morra.jpg

http://www.ragusanews.com/immagini_articoli/31-01-2014/1396118070-il-senatore-grillino-morra-a-modica-scicli-pozzallo.jpg

SupaThug
09-18-2015, 03:10 AM
Nicola Die

Percivalle
09-19-2015, 02:23 PM
Nicola Die

Morra isn't related to the word "die"

SupaThug
09-19-2015, 03:15 PM
Morra isn't related to the word "die"

In portuguese ''Morra'' literally means ''Die''.

Damião de Góis
09-19-2015, 03:24 PM
In portuguese ''Morra'' literally means ''Die''.

Only in a specific tense (Presente do Conjuntivo):

http://www.conjuga-me.net/verbo-morrer

The literal translation of "die" in its most used form is "morre", but english is different in that they use "die" for basically all tenses:

http://www.verbix.com/webverbix/English/die.html

SupaThug
09-19-2015, 03:34 PM
Only in a specific tense (Presente do Conjuntivo):

http://www.conjuga-me.net/verbo-morrer

The literal translation of "die" in its most used form is "morre", but english is different in that they use "die" for basically all tenses:

http://www.verbix.com/webverbix/English/die.html

That's exactly the translation I am thinking about,like if I was going to say,''então morra'' to someone(and I am obvsiouly not going to say such thing to anyone).If his surname was Morrer(even though I doubt such surname exists) it could also be translated as ''Die''.I should have said that his surname could be translated as ''Die''

Damião de Góis
09-19-2015, 03:46 PM
That's exactly the translation I am thinking about,like if I was going to say,''então morra'' to someone(and I am obvsiouly not going to say such thing to anyone).If his surname was Morrer(even though I doubt such surname exists) it could also be translated as ''Die''.I should have said that his surname could be translated as ''Die''

Ah nevermind, i forgot that in Brazil it's você and not tu.

Bagot
09-19-2015, 08:51 PM
http://www.notia.it/wp-content/uploads/2015/04/Morra-Nicola-2.jpg

Maybe Atlanto-Med or Dinarid/Atlantid