PDA

View Full Version : Bulgarian documents



MacedonBG
08-29-2010, 05:13 AM
"Шестоднев" на Йоан Екзарх, български писател от Симеоновата епоха.Препис от XVI в. Национален Исторически Музей , София.

"Six-Day Prayer" by Joan Exarh, a Bulgarian writer of the Simeon epoch. A copy of 16th c. National Museum of History, Sofia , Bulgaria.
http://img842.imageshack.us/img842/2774/6todnev.jpg
Редки образци на създадената от Св. Св. Кирил и Методий глаголическа азбука, IX в. Библиотека на Рилския Манастир.

Rare examples of the Glagolic alphabet created by St. Cyril and St. Methodius, Rila Monastery Library , Bulgaria.
http://img832.imageshack.us/img832/2905/glagolic.jpg
Цар Иван Александър (1331-1371 г.) и царица Теодора със синовете си Иван Асен и Иван Шишман. Миниатюра от царското Четвероевангелие, т. нар. днес Лондонско Евангелие (1356 г.) Британска Библиотека, Лондон.

Tzar Ivan Alexander (1331-1371) and tzaritza Teodora with their sons Ivan Assen and Ivan Shishman. A miniature from the King's Gospel called London Gospel today (1356), British Library, London.
http://img576.imageshack.us/img576/1068/ivanaleksandar.jpg
Мъдри Мисли" на Константин-Кирил Философ. Ръкопис №1287 от Погодиновска сбирка.Обществена библиотека "Салтиков-Шчедрин", Санкт Петербург.

"Wise Thoughts" by Konstantin-Cyril the Philosopher. Manuscript Number 1287 of the Pogodinovska Collection.Saltikov-Shchedrin Public Library, Sankt Peterburg.
http://img825.imageshack.us/img825/7156/madrimisli.jpg
Изображение на писар. Сборник на поп Пунчо.Ръкописна сбирка на народна библиотека "Св. Св. Кирил и Методий" - София ,№ 693, XVIII в.

Portrait of Priest Puncho, Priest Puncho's Collection. Handwritten Collection, National Library St. Cyril and St. Methodius, Sofia ,Number 693 ,18th century.
http://img535.imageshack.us/img535/1061/puncho.jpg

"За Буквите" от българския писател Черноризец Храбър, края на IX в. Препис в Лаврентиевия сборник от 1348 г. Обществена библиотека "Салтиков-Шчедрин", Санкт Петербург.

"On Letters" by the Bulgarian writer Chernorizetz Hrabar , the end of 19th c. , copy in the Lavrentiev Collection of 1348, Saltikov-Shchedrin Public Library, Sankt Peterburg.
http://img716.imageshack.us/img716/5554/zabukvitejpg7.jpg
Оригинални страници от "История Славянобългарска" от Паисий Хилендарски. Библиотека на Атонския манастир "Св. Георги"

Original pages of "Slavo-bulgarian History" by Paisiy Hilendarski, Library of St.George Athos Monastery.
http://img85.imageshack.us/img85/6093/slavobghistory.jpg
http://mac-istinata.hit.bg