Cidades Brasileiras homónimas de cidades Portuguesas

[Sebastianus Rex]

Resolvi criar este tópico para documentarmos alguns exemplos de cidades do Brasil e Portugal que tenham o mesmo nome. Notei que é algo bastante comum em cidades de origem colonial, com frequência os fundadores dessas cidades baptizavam-nas com os nomes das terras de suas origens em Portugal.

Começo com o exemplo de Trancoso.

Trancoso, Distrito da Guarda - Portugal
https://pt.wikipedia.org/wiki/Trancoso

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/LocalTrancoso.svg/280px-LocalTrancoso.svg.png http://2.bp.blogspot.com/-y_qdBb5uIDw/TyRWP-WkT5I/AAAAAAAAA6k/BhmETt971_I/w1200-h630-p-nu/bras%C3%A3o_trancoso_01.png



http://www.aldeiashistoricasdeportugal.com/media/cache/2a/03/2a03c453b9ad8d2e6ec4b01f01bb1807.jpg

https://www.guiadacidade.pt/assets/capas_poi/capa_15241.jpg

http://www.aldeiashistoricasdeportugal.com/media/cache/0e/10/0e1020424c2e29826fffddcbfd9f3f3b.jpg

http://static.panoramio.com/photos/original/18303073.jpg

http://www.patrimoniocultural.pt/static/data/cache/2e/73/2e73c9ec84131f600d419107dfa2b90d.jpg

http://orig11.deviantart.net/6c35/f/2011/182/d/e/trancoso_guarda_portugal_by_tigles1-d3kmx7d.jpg

http://lh4.ggpht.com/_6TA0yX7EpmE/TaGUELY2-cI/AAAAAAAAEv4/QJ9fpK2VKNw/9.Trancoso%20-%20%20castelo%20medieval%20-%20torre%20de%20menagem%201_thumb%5B2%5D.jpg?imgma x=800

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/84/84/5f/84845ffbe3e274a306854688ac476361.jpg

https://capeiaarraiana.files.wordpress.com/2011/06/trancoso-ddinis01c.jpg?w=475&h=356

http://www.aldeiashistoricasdeportugal.com/media/cache/b5/a3/b5a32ec77c34a571f88698243b9c1417.jpg

http://www.aldeiashistoricasdeportugal.com/media/cache/1e/95/1e95b8cf82b31531b8c201c9bc86a9b6.jpg

[Bell Beaker]

Coimbra, Beiras, Portugal

https://pt.wikipedia.org/wiki/Coimbra

Coimbra, Minas Gerais, Brasil

https://pt.wikipedia.org/wiki/Coimbra_(Minas_Gerais)

[AphroditeWorshiper]

Portalegre, Rio Grande do Norte

http://static.panoramio.com/photos/large/25429213.jpg

Portalegre, Alentejo

http://badajozcapitalenlafrontera.com/zportalegre001.JPG

[Sebastianus Rex]

Trancoso, município de Porto Seguro, Bahia, Brasil
https://pt.wikipedia.org/wiki/Trancoso_(Porto_Seguro)
https://pt.wikipedia.org/wiki/Porto_Seguro

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/Bahia_Municip_PortoSeguro.svghttps://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Porto-seguro-Bras%C3%A3o.jpg

http://www.trancosobahia.net.br/images/igreja-trancoso.jpg

http://s.pousadinhas.com.br/wordpress/wp-content/uploads/2014/11/guia-de-viagem-trancoso-praia-rio-verde.jpg

http://www.guiatrancoso.net/uploads/widget/image/599/451/59945195/festa-de-yemanja-no-quadrado-em-trancoso-bahia-03.jpg

http://static.wixstatic.com/media/b4964d_7d04ac425e9a4baba875f1cf5e49aab8.jpg_srz_14 25_662_85_22_0.50_1.20_0.00_jpg_srz

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Praia_do_Espelho.jpg/1024px-Praia_do_Espelho.jpg

http://cdn1.buuteeq.com/upload/28223/_mg_2188.jpg.1340x450_default.jpg

http://www.camilaroza.com.br/wp-content/uploads/2016/02/Trancoso.jpeg

http://cdn1.buuteeq.com/upload/7184/may-5854-1.jpg.1920x1080_0_100_10000.jpg

[Sebastianus Rex]

Alcobaça, distrito de Leiria, Portugal

https://pt.wikipedia.org/wiki/Alcoba%C3%A7a_(Portugal)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/LocalAlcobaca.svg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5b/Pt-acb3.png

http://img.ev.mu/images/attractions/2916/1605x642/5425.jpg

http://cdn.olhares.pt/client/files/foto/big/313/3138050.jpg

http://www.historiadeportugal.info/historia-de-portugal/mosteiro-de-alcobaca/mosteiro-de-alcobaca%20(26).jpg

http://www.patrimoniocultural.pt/static/data/cache/5d/17/5d177bd769b0ff48f1270e166f88022b.jpg

http://www.verportugal.net/vp/images/cms-image-000007348.jpg

http://www.mosteiroalcobaca.pt/pt/thumb.php?file=../data/fotos/alcobaca%20-%20eventos/DSC_2412.JPG

http://www.turistaprofissional.com/wp-content/uploads/2014/09/dicas-portugal.jpg

http://asset3.zankyou.com/images/wervice-card-big/e69/3d0d/1050/800/w/15240/-/1370965402.jpg

http://www.360portugal.com/Distritos.QTVR/Leiria.VR/Patrimonio/Alcobaca/Panoramas2D/Sacristia.jpg

http://www.voyagevirtuel.com/portugal/bigphotos/alcobaca_265.jpg

http://cacho.pt/wp-content/uploads/2015/11/Foto-Doces-2.jpg

[Sebastianus Rex]

Alcobaça, Bahia, Brasil
https://pt.wikipedia.org/wiki/Alcoba%C3%A7a_(Bahia)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Bahia_Municip_Alcobaca.svg https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Brasao-alcobaca-bahia.jpg

http://www.ecoviagem.com.br/fotos-anuncios/brasil/bahia/alcobaca/pousada/pousada-girassol/41129gra125456-alcobaca-ba.jpg

http://euamoessacidade.com.br/wp-content/uploads/2016/06/vista2.jpg

http://mw2.google.com/mw-panoramio/photos/medium/8363190.jpg

http://verdesmaresbahia.com.br/feeds/farol-alcobaca.jpg

http://verdesmaresbahia.com.br/feeds/deck-na-barra.jpg

[Spyy]

São Pedro do Sul - Portugal

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/LocalSaoPedroDoSul.svg/280px-LocalSaoPedroDoSul.svg.png

https://static.panoramio.com.storage.googleapis.com/photos/original/57145019.jpg


São Pedro do Sul - Brasil

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/RioGrandedoSul_Municip_SaoPedrodoSul.svg/280px-RioGrandedoSul_Municip_SaoPedrodoSul.svg.png

http://static.panoramio.com/photos/original/6173836.jpg

[luizceltic]

É muito comum no nordeste e sudeste

[Sebastianus Rex]

Santarém - capital do respectivo distrito e da região do Ribatejo, Portugal

https://pt.wikipedia.org/wiki/Santar%C3%A9m_(Portugal)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/STR.png https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/LocalSantarem.svg

http://www.hiper.fm/wp-content/uploads/2015/06/1-viagem-a-portugal-imagens-vistas-no-video-vila-de-coruche.jpg

http://ntransfers.com/blog/wp-content/uploads/2011/06/portas-do-sol.jpg

http://ncultura.pt/wp-content/uploads/2015/12/11532483936_1a60179f0d_o-1-e1464879674959.jpg

http://cdn.olhares.pt/client/files/foto/big/337/3370972.jpg

https://4.bp.blogspot.com/-CPcU8rsNxXM/V2cA7Dey2eI/AAAAAAAALxQ/vp-JwedCLEEn7Z7uD_OByi9t4IHW4NG7gCLcB/s1600/SAM_6489.JPG

http://4.bp.blogspot.com/-rfOISzRLY2E/S03sqs4H2PI/AAAAAAAB8GQ/E42bBajUIBg/s1600/Monumental%2BSantarem.jpg

http://www.oribatejo.pt/wp-content/uploads/2015/06/forcados-santarem-4-Campo-Pequeno-02.06.2010.jpg

http://static.panoramio.com/photos/large/91033969.jpg

http://2.bp.blogspot.com/-DzWtS4EWpr4/VXbHO1yt6OI/AAAAAAACaHA/ykaZwmrHigA/s1600/000_1628.JPG

http://4.bp.blogspot.com/-ZsvojrWkJWs/VXbHLtab37I/AAAAAAACaG4/_-_N-W0Ysl8/s1600/000_1589.JPG


Santarém, Pará, Brasil

https://pt.wikipedia.org/wiki/Santar%C3%A9m_(Par%C3%A1)

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Santar%C3%A9m.PNG https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Para_Municip_Santarem.svg

http://indicadores.cidadessustentaveis.org.br/static-user/user_200_imagem_cidade_imagem_da_cidade_de_santare m.jpg

https://www.papinho.com/Brasil/PA/Santarem/1.jpg

http://www.amazoniabela.com/img/cidades/santarem-pa/ponta-de-pedras-01.jpg

http://3.bp.blogspot.com/-oF-O4H2gxRc/Vq9HQ1MUU1I/AAAAAAAAOTU/sSXpfjxJIbI/s1600/DSC00437.JPG

https://vinhosonlineblog.files.wordpress.com/2013/07/7034_prato.jpg

http://1.bp.blogspot.com/-NenrAToubnI/VP0KZmZ_byI/AAAAAAAANCU/acAVcfqSOxg/s1600/mutir%C3%A3o-s%C3%A3o%2Bluiz%2Bdo%2Btapaj%C3%B3s-%2B087.JPG

[Rouxinol]

Óbidos, Portugal

https://www.obidosportugalguide.com/Images/obidos/obidos-portugal.jpg
http://marinamourao.com/wp-content/uploads/2014/08/marina_mourao_obidos_portugal.jpg
https://i.pinimg.com/originals/c7/3b/04/c73b04a74cc3eacc08746d5a86f4f19a.jpg
https://nelsoncarvalheiro.com//wp-content/uploads/2016/08/Emanuele-Siracusa-Centro-de-Portugal-Oeste-Obidos-8.jpg

Óbidos, Pará, Brasil

http://www.clim-amazon.eu/var/ird/storage/images/media/ird-sites-d-unites-de-recherche/clim-amazon/images/obidos-rio-amazonas-cheia-de-2009/387101-1-eng-GB/obidos-rio-amazonas-cheia-de-2009.jpg
https://www.osfprov.org/wp-content/uploads/2017/06/18766843_1698149250214202_2461324845455684602_o.jp g

[Sebastianus Rex]

Óbidos é das vilas mais bonitas de Portugal, uma vila medieval muralhada muito bem preservada e com muitos eventos ao longo do ano como a feira medieval, a feira de natal, festival do chocolate etc. Beber a ginginha local na tasca fina Ibn Errik Rex é obrigatório.

[lisarb]

as unicas cidades que brasileiros conhecem de portugal são lisboa, porto e talvez Coimbra

[lisarb]

Óbidos é das vilas mais bonitas de Portugal, uma vila medieval muralhada muito bem preservada e com muitos eventos ao longo do ano como a feira medieval, a feira de natal, festival do chocolate etc. Beber a ginginha local na tasca fina Ibn Errik Rex é obrigatório.

vc saberia me responder o q os portugueses acham q os brasileiros pensam sobre eles e portugal no brasil?

[Sebastianus Rex]

vc saberia me responder o q os portugueses acham q os brasileiros pensam sobre eles e portugal no brasil?

Isso é muito subjectivo, depende do nível cultural das pessoas.

[Rouxinol]

Eu acho que os portugueses, maioritariamente, se estão nas tintas para o que os brasileiros pensam sobre eles e Portugal no Brasil. O Brasil é passado para os portugueses, ao passo que Portugal é presente para muitos brasileiros.

[Sebastianus Rex]

Eu acho que os portugueses, maioritariamente, se estão nas tintas para o que os brasileiros pensam sobre eles e Portugal no Brasil. O Brasil é passado para os portugueses, ao passo que Portugal é presente para muitos brasileiros.

Brasil também é presente para muitos Portugueses, só há pouco tempo é que o número de imigrantes Brasileiros em Portugal equilibrou o número de Portugueses no Brasil. Tendo em conta as populações e a migração histórica, há proporcionalmente muito mais Portugueses no Brasil do que o inverso, nem tem comparação.

[lisarb]

Brasil também é presente para muitos Portugueses, só há pouco tempo é que o número de imigrantes Brasileiros em Portugal equilibrou o número de Portugueses no Brasil. Tendo em conta as populações e a migração histórica, há proporcionalmente muito mais Portugueses no Brasil do que o inverso, nem tem comparação.

segundo o censo da policia federal no brasil a quase 300 mil portugueses no brasil com visto para morar, segundo o censo portugues a quase 80 mil brasileiros em portugal

dados da policia federal do brasil visto de moradia no brasil para estrangeiros:
https://oestrangeirodotorg.files.wordpress.com/2013/05/nc3bamero-de-imigrantes-no-brasil-atc3a9-2012-por-pac3ads.pdf

[lisarb]

Eu acho que os portugueses, maioritariamente, se estão nas tintas para o que os brasileiros pensam sobre eles e Portugal no Brasil. O Brasil é passado para os portugueses, ao passo que Portugal é presente para muitos brasileiros.

na verdade não existe muitos brasileiros em portugal segundo o censo portugues, e a ampla maioria dos brasileiros nem sabe da existencia de brasileiros em portugal e não aparece noticias sobre portugal na midia aqui

[Rouxinol]

na verdade não existe muitos brasileiros em portugal segundo o censo portugues, e a ampla maioria dos brasileiros nem sabe da existencia de brasileiros em portugal e não aparece noticias sobre portugal na midia aqui

É normal, se eu vivesse nos confins do Amazonas ou na miséria do nordeste provavelmente também não teria muito acesso a fontes de informação.
Aqui também não há muitas notícias sobre o Brasil. Agora, o que eu vejo no dia-a-dia são cada vez mais brasileiros. Por exemplo nas caixas do supermercado. Em cabeleireiros. Em lojas de roupa. No apoio ao cliente das empresas de telecomunicações, etc. E também há muitos vlogs no YouTube de brasileiros a documentar o seu dia-a-dia como imigrantes em Portugal e outros brasileiros a perguntar os procedimentos para também eles imigrarem e obterem a autorização de residência.

[Heather Duval]

É normal, se eu vivesse nos confins do Amazonas ou na miséria do nordeste provavelmente também não teria muito acesso a fontes de informação.
Aqui também não há muitas notícias sobre o Brasil. Agora, o que eu vejo no dia-a-dia são cada vez mais brasileiros. Por exemplo nas caixas do supermercado. Em cabeleireiros. Em lojas de roupa. No apoio ao cliente das empresas de telecomunicações, etc. E também há muitos vlogs no YouTube de brasileiros a documentar o seu dia-a-dia como imigrantes em Portugal e outros brasileiros a perguntar os procedimentos para também eles imigrarem e obterem a autorização de residência.

Mas não existem noticias sobre Portugal em qualquer parte da mídia Brasileira. Os Cariocas não conseguiram responder nomes de Portugueses famosos, por exemplo.

"Ninguém" é o português
mais famoso no Brasil


da reportagem Local

Sabe quem é a primeira pessoa famosa que vem à cabeça do carioca quando ele pensa em Portugal? Ninguém. Para 48% dos brasileiros entrevistados pelo Datafolha no Rio de Janeiro, a resposta a essa pergunta é um branco na cabeça.

Entre esses 48%, a resposta "não sei" foi a grande maioria, com 37%. Os 11% restantes responderam simplesmente "ninguém".
Sem contar, então, quase metade da população, o português mais famoso do Brasil é o cantor Roberto Leal. É ele que vem à cabeça de 15% dos brasileiros -sendo que, na faixa etária dos 25 aos 40 anos, é citado por 22%. A razão é simples: esses brasileiros eram crianças ou adolescentes quando "Bate o Pé" estourou nacionalmente no fim dos anos 70.
https://www1.folha.uol.com.br/fol/brasil500/500_15.htm

Não estou querendo criar confusão ou rivalidades, mas é a realidade. A mídia Brasileira foca no Brasil e coisas Americanas, assim como nossas rádios etc.

[lisarb]

É normal, se eu vivesse nos confins do Amazonas ou na miséria do nordeste provavelmente também não teria muito acesso a fontes de informação.
Aqui também não há muitas notícias sobre o Brasil. Agora, o que eu vejo no dia-a-dia são cada vez mais brasileiros. Por exemplo nas caixas do supermercado. Em cabeleireiros. Em lojas de roupa. No apoio ao cliente das empresas de telecomunicações, etc. E também há muitos vlogs no YouTube de brasileiros a documentar o seu dia-a-dia como imigrantes em Portugal e outros brasileiros a perguntar os procedimentos para também eles imigrarem e obterem a autorização de residência.

esta falando do gato galatico? a maioria dos brasileiros nem sabe quem ele é a muitas noticias na midia portuguesa sobre o brasil pq javi televisão portuguesa aqui do brasil e vcs tb escutam muita musica do brasil

[Rouxinol]

Mas não existem noticias sobre Portugal em qualquer parte da mídia Brasileira. Os Cariocas não conseguiram responder nomes de Portugueses famosos, por exemplo.

"Ninguém" é o português
mais famoso no Brasil


da reportagem Local

Sabe quem é a primeira pessoa famosa que vem à cabeça do carioca quando ele pensa em Portugal? Ninguém. Para 48% dos brasileiros entrevistados pelo Datafolha no Rio de Janeiro, a resposta a essa pergunta é um branco na cabeça.

Entre esses 48%, a resposta "não sei" foi a grande maioria, com 37%. Os 11% restantes responderam simplesmente "ninguém".
Sem contar, então, quase metade da população, o português mais famoso do Brasil é o cantor Roberto Leal. É ele que vem à cabeça de 15% dos brasileiros -sendo que, na faixa etária dos 25 aos 40 anos, é citado por 22%. A razão é simples: esses brasileiros eram crianças ou adolescentes quando "Bate o Pé" estourou nacionalmente no fim dos anos 70.
https://www1.folha.uol.com.br/fol/brasil500/500_15.htm

Não estou querendo criar confusão ou rivalidades, mas é a realidade. A mídia Brasileira foca no Brasil e coisas Americanas, assim como nossas rádios etc.

Tudo isso é normal. Afinal estão no continente americano. Também é normal muitos não conseguirem referir o nome de um português porque a taxa de alfabetização do Brasil não é propriamente elevada...

[lisarb]

Tudo isso é normal. Afinal estão no continente americano. Também é normal muitos não conseguirem referir o nome de um português porque a taxa de alfabetização do Brasil não é propriamente elevada...

percebo um certo tom de arrongancia na suas palavras, brasileiros so olham para seu proprio umbigo não se interessam muito pelo que acontece no estrangeiro diferente dos portugueses

[Rouxinol]

Ok, pazes! Não estava a falar desse youtuber, mas de outros. O título é enganador, ele explica no vídeo que muitas pessoas querem tudo "dado" e não se esforçam minimamente, por isso desistem. Por exemplo este:


https://youtu.be/PHvY3nqG-i0

[Heather Duval]

Tudo isso é normal. Afinal estão no continente americano. Também é normal muitos não conseguirem referir o nome de um português porque a taxa de alfabetização do Brasil não é propriamente elevada...

Mas por outro lado, vocês conhecem nossas celebridades/novelas/músicas. Aqui no Brasil, pouco se ouve sobre Portugal na midia, exceto quando fazem novelas sobre Brasil colonial. No Brasil por exemplo, se pedirem p citar nomes de Americanos vão falar Michael Jackson, Madonna e vários outros porque realmente a midia aqui dá destaque para eles. Brasileiros são tão analfabetos que conseguem citar Madonna, Michael Jackson etc por motivos que tu sabe: São/eram famosos por aqui.

[Heather Duval]

percebo um certo tom de arrongancia na suas palavras, brasileiros so olham para seu proprio umbigo não se interessam muito pelo que acontece no estrangeiro diferente dos portugueses

Sim, a nossa tv é: Novelas Brasileiras(Mexicanas no SBT), filmes Americanos e series Brasileiras/Americanas, jornalismo e reality shows.
Radios: Só tocam músicas Brasileiras e as gringas são todas Americanas ou qualquer outra coisa cantada em inglês.

[Heather Duval]

esta falando do gato galatico? a maioria dos brasileiros nem sabe quem ele é a muitas noticias na midia portuguesa sobre o brasil pq javi televisão portuguesa aqui do brasil e vcs tb escutam muita musica do brasil

A rede Globo manda e desmanda em Portugal. Ela tem contrato com a sic e promove a mídia Brasileira por lá. Enquanto isso, no Brasil a Globo nunca fez questão de trazer as novidades, músicas e entretenimento Portugueses. A programação da Globo é quase 99% Brasileira, exceto os filmes e series Americanas.

[lisarb]

Ok, pazes! Não estava a falar desse youtuber, mas de outros. O título é enganador, ele explica no vídeo que muitas pessoas querem tudo "dado" e não se esforçam minimamente, por isso desistem. Por exemplo este:


https://youtu.be/PHvY3nqG-i0

eu percebo certos coisas curiosas dos portugueses na internet:
eles desconhecem o numero de portugueses q existem no brasil
por alguma razão tentam engrandecer portugal sobre qualquer outro país do mundo
e se ofendem muito facil com qualquer comentario ou critica a portugal

[lisarb]

A rede Globo manda e desmanda em Portugal. Ela tem contrato com a sic e promove a mídia Brasileira por lá. Enquanto isso, no Brasil a Globo nunca fez questão de trazer as novidades, músicas e entretenimento Portugueses. A programação da Globo é quase 99% Brasileira, exceto os filmes e series Americanas.

ela ja passou filmes europeus e japoneses e transmitiu ate a serie guerra e paz

[Heather Duval]

ela ja passou filmes europeus e japoneses e transmitiu ate a serie guerra e paz

Sim, mas nunca promove nada da midia Portuguesa aqui

[lisarb]

Sim, mas nunca promove nada da midia Portuguesa aqui

pq pq a unica coisa q se promove no brasil em relação a europa e a italia e a frança, mas parece q muitos brasileiros agora criaram alguma especie de adoração pela grã bretanha tb

[Latinus]

percebo um certo tom de arrongancia na suas palavras, brasileiros so olham para seu proprio umbigo não se interessam muito pelo que acontece no estrangeiro diferente dos portugueses

Sim, o brasileiro é meio que isolacionista. Até mesmo em relação aos nossos hermanos hispanófilos, o brasileiro médio não sabe muito a respeito.
Sem contar que a nossa mídia não foca muito em Portugal.

[Heather Duval]

Sim, o brasileiro é meio que isolacionista. Até mesmo em relação aos nossos hermanos hispanófilos, o brasileiro médio não sabe muito a respeito.
Sem contar que a nossa mídia não foca muito em Portugal.

"Não foca muito" Como se algum dia tivesse focado lol

[lisarb]

Sim, o brasileiro é meio que isolacionista. Até mesmo em relação aos nossos hermanos hispanófilos, o brasileiro médio não sabe muito a respeito.
Sem contar que a nossa mídia não foca muito em Portugal.

a midia brasileira quando fala da europa sobre politica sempre e da alemanha, frança e grã bretanha sobre cultura a frança e italia

[Latinus]

"Não foca muito" Como se algum dia tivesse focado lol

https://www.theapricity.com/forum/image.php?u=18222&dateline=1530205460

Apesar de alguns trolls do Brasil na web adorarem esculachar Portugal, o brasileiro médio não discrimina ninguém pela nacionalidade. Sem contar que aqui mesmo no RJ há muitos pessoas de origem recente lusitana. Donos de padaria de origem lusitana é que não falta por estas bandas.
Sobre a questão de classe social e conhecimento: isso não significa nada. A maioria das pessoas em qualquer lugar do mundo são ignorantes. O que vocês acham? Que no Japão, país de primeiro mundo e com alto QI, o cidadão médio é expert na história do país? Nope, a maioria é ignorante e ficará boiando nas perguntas.

[Latinus]

a midia brasileira quando fala da europa sobre politica sempre e da alemanha, frança e grã bretanha sobre cultura a frança e italia

Sim, Portugal quase não é comentado. O que eu vejo mais são famosos viajando ou indo morar na terra de Camões. Tirando isso não há muitas notícias sobre Portugal na mídia brasileira.

[Heather Duval]

https://www.theapricity.com/forum/image.php?u=18222&dateline=1530205460

Apesar de alguns trolls do Brasil na web adorarem esculachar Portugal, o brasileiro médio não discrimina ninguém pela nacionalidade. Sem contar que aqui mesmo no RJ há muitos pessoas de origem recente lusitana. Donos de padaria de origem lusitana é que não falta por estas bandas.
Sobre a questão de classe social e conhecimento: isso não significa nada. A maioria das pessoas em qualquer lugar do mundo são ignorantes. O que vocês acham? Que no Japão, país de primeiro mundo e com alto QI, o cidadão médio é expert na história do país? Nope, a maioria é ignorante e ficará boiando nas perguntas.

Quem falou que Brasileiros discriminam Portugueses? Lol
Alias, como Brasileiros terão acesso a nomes de famosos Portugueses se a midia do nosso país os ignora? Não é realmente questão social, pois qualquer criatura aqui sabe quem é Rihanna.

[Heather Duval]

Na vdd a maioria dos Br devem achar que Rih é Americana

[skain]

https://www.theapricity.com/forum/image.php?u=18222&dateline=1530205460

Apesar de alguns trolls do Brasil na web adorarem esculachar Portugal, o brasileiro médio não discrimina ninguém pela nacionalidade. Sem contar que aqui mesmo no RJ há muitos pessoas de origem recente lusitana. Donos de padaria de origem lusitana é que não falta por estas bandas.
Sobre a questão de classe social e conhecimento: isso não significa nada. A maioria das pessoas em qualquer lugar do mundo são ignorantes. O que vocês acham? Que no Japão, país de primeiro mundo e com alto QI, o cidadão médio é expert na história do país? Nope, a maioria é ignorante e ficará boiando nas perguntas.

Eu conheço várias pessoas de origem recente portuguesa e eles tão pouco se fudendo pra Portugal.

[Latinus]

Quem falou que Brasileiros discriminam Portugueses? Lol
Alias, como Brasileiros terão acesso a nomes de famosos Portugueses se a midia do nosso país os ignora? Não é realmente questão social, pois qualquer criatura aqui sabe quem é Rihanna.

Ninguém disse, criatura. Eu apenas comentei. O fato é que existem muitos trolls na web que atacam os portugueses.

[Heather Duval]

Ninguém disse, criatura. Eu apenas comentei. O fato é que existem muitos trolls na web que atacam os portugueses.

Nem ligo. Apenas sei que eles são iludidos, Brasileiros tão nem aí p esse povo e mt menos a nossa midia.

[skain]

Nem ligo. Apenas sei que eles são iludidos, Brasileiros tão nem aí p esse povo e mt menos a nossa midia.

No geral brasileiro não tá nem aí pra ninguém de outro país.

[Heather Duval]

Eu conheço várias pessoas de origem recente portuguesa e eles tão pouco se fudendo pra Portugal.

Lol
Sério?

[skain]

Lol
Sério?

Sim. Nem se importam com Portugal. A maioria Eu só soube que tinham ancestralidade portuguesa por causa dos pais terem falado que tinham algum parente que veio de lá

[Heather Duval]

O único jeito da midia Portuguesa se livrar das influencias Brs é começarem com as produções inteligentes e originais. Eu li recentemente que existem novelas Portuguesas mas os autores são Brasileiros. A nossa rede Globo arrisca em produções originais, por isso de estrangeiro na tv Br apenas coisas dos EUA. E sobre música tbm diria o msm! No Brasil temos muitas variedades musicais. Eu já assisti SIC tv e posso dizer que é uma merda, esse tipo de programação seria considerado bastante atrasado no Brasil. O sotaque tbm prejudica a popularidade Portuguesa na midia Brasileira, Brasileiros jamais irão querer escutar cantores Tugas por esse motivo. Até legenda colocam quando entrevistam pessoas de Portugal.

[skain]

O único jeito da midia Portuguesa se livrar das influencias Brs é começarem com as produções inteligentes e originais. Eu li recentemente que existem novelas Portuguesas mas os autores são Brasileiros. A nossa rede Globo arrisca em produções originais, por isso de estrangeiro na tv Br apenas coisas dos EUA. E sobre música tbm diria o msm! No Brasil temos muitas variedades musicais. Eu já assisti SIC tv e posso dizer que é uma merda, esse tipo de programação seria considerado bastante atrasado no Brasil. O sotaque tbm prejudica a popularidade Portuguesa na midia Brasileira, Brasileiros jamais irão querer escutar cantores Tugas por esse motivo. Até legenda colocam quando entrevistam pessoas de Portugal.

Daqui uns 100 anos Brasil e Portugal já vao ser países de língua diferente. Kkkkkkkkkkkk

[Heather Duval]

Daqui uns 100 anos Brasil e Portugal já vao ser países de língua diferente. Kkkkkkkkkkkk

Por que?

[skain]

Por que?

Porque as diferenças linguísticas só aumentam com o tempo. E fora que o Brasil é super isolado do resto do mundo. Até nossas regiões tem os sotaques super diferentes das outras. Imagine pra Portugal.

[Heather Duval]

Porque as diferenças linguísticas só aumentam com o tempo. E fora que o Brasil é super isolado do resto do mundo. Até nossas regiões tem os sotaques super diferentes das outras. Imagine pra Portugal.

Apesar disso td eu acho os sotaques Brasileiros normais para meus ouvidos
Entendo Nordestinos com total clareza e eles soam familiar pra qualquer Br

[lisarb]

Sim, Portugal quase não é comentado. O que eu vejo mais são famosos viajando ou indo morar na terra de Camões. Tirando isso não há muitas notícias sobre Portugal na mídia brasileira.

famosos q vão para portugal ou subcelebridades? eu so vejo noticias de famosos q vão para os eua

[Latinus]

famosos q vão para portugal ou subcelebridades? eu so vejo noticias de famosos q vão para os eua

Famosos mesmo. Alguns inclusive atuando em novelas portuguesas.

[Heather Duval]

Famosos mesmo. Alguns inclusive atuando em novelas portuguesas.

"Famosos"
A Globo escreve novelas p uma emissora Portuguesa, e só enviam sub celebridades ou pessoas esquecidas p atuar lá. Zeze Motta mesmo atuou ano passado em uma novela deles, e tds sabem que ela tá flopada. Famosos: Gloria Pires, Fernanda Montenegro etc
O resto é irrelevante com futuro prometido na record

[Latinus]

"Famosos"
A Globo escreve novelas p uma emissora Portuguesa, e só enviam sub celebridades ou pessoas esquecidas p atuar lá. Zeze Motta mesmo atuou ano passado em uma novela deles, e tds sabem que ela tá flopada. Famosos: Gloria Pires, Fernanda Montenegro etc
O resto é irrelevante com futuro prometido na record

Tá certo.

[Heather Duval]

Lista A da globo não se presta a esse mico, pior que isso é atuar em malhação. Aquela Daniela winitzfttykiiiiioyyyy é uma cadela irrelevante q tava em malhação, assim como a Leticia Spiller kkkkkkkkkkkk Globo recentemente enviou Thiago Rodrigues pra Portugal, outro ator sem relevancia e com cara de record, nunca fez um papel digno e marcante. Gloria Pires é lista A.

[lisarb]

Famosos mesmo. Alguns inclusive atuando em novelas portuguesas.

pq tem tantos mineiros no eua? a maioria dos brasileiros no eua são de minas

[Heather Duval]

Marina Ruy Barbosa é outra q deve rezar p não entrar na geladeira e enviarem ela p Portugal ou Record. Não vejo relevancia nela, Gloria Pires com sua idade estava interpretando personagens marcantes na história da tv Br.

[Lucas Rodrigues]

Acho que é porque há muitos " coiotes " lá em Minas e muitos mineiros conseguiram entrar nos EUA e estão lá até hoje ilegalmente.
Vi na televisão uma reportagem sobre uma brasileira cujo filho foi separado dela por conta dessa nova política do Trump, ela é mineira e disse que pretendia morar na casa de parentes lá, parentes que também devem estar ilegalmente nos EUA.
pq tem tantos mineiros no eua? a maioria dos brasileiros no eua são de minas

Gesendet von meinem XT1032 mit Tapatalk

[Lucas Rodrigues]

Na minha opinião, brasileiros têm dado mais atenção a Portugal por causa da crise, eles procuram um país melhor para se mudar.
Eu costumava assistir a uns vídeos de brasileiros em Portugal e a um canal de um português que fala exatamente sobre isso, percebi que o número de brasileiros interessados em se mudar para Portugal aumentou bastante.

Gesendet von meinem XT1032 mit Tapatalk

[lisarb]

Na minha opinião, brasileiros têm dado mais atenção a Portugal por causa da crise, eles procuram um país melhor para se mudar.
Eu costumava assistir a uns vídeos de brasileiros em Portugal e a um canal de um português que fala exatamente sobre isso, percebi que o número de brasileiros interessados em se mudar para Portugal aumentou bastante.

Gesendet von meinem XT1032 mit Tapatalk

portugal esta em crise a ultima vez q eu vi e os salarios sao baixos

[Augusto']

Eu conheço várias pessoas de origem recente portuguesa e eles tão pouco se fudendo pra Portugal.
Isso ai é comum. O meu pai e a família dele são de la, e aparentemente ele é o único que da alguma importância para Portugal.

[Bolsonaro2018]

Thread extremamente interessante.

Com selo de Sebastianus, excelente colaborador e agregador de conhecimento neste decadente recinto. É perceptível que nos anos anteriores os foristas lusos tinham maior interação com os brasileiros do fórum, vi diversos threads antigos e o respeito era mútuo, infelizmente ocorreu de algum psicopata das favelas divulgar este fórum no hospício que é assíduo freqüentador, agora temos dezenas de paranóicos que conseguem transformar threads como este em discussão de novela ou críticas à PT, conseqüentemente desvirtuando todo o rumo do tópico com mais postagens frívolas, sem conteúdo, sem aprofundamento, mas com excesso de ad hominem, achismos e péssimo gosto. É uma pena que os administradores sejam tão coniventes com tudo isso, demasiadamente versados em ADS.

[Rouxinol]

Em 2011 quando me registei não havia aqui nenhum brasileiro, só europeus, americanos e australianos. Realmente o fórum foi invadido. Sinais dos tempos...

Muitos portugueses gostam de coisas exóticas. Talvez tenha a ver com o passado colonial nos trópicos. O "samba", os "bum-bum", as "morenas" e afins são coisas exóticas. Ainda assim, as telenovelas brasileiras já pouca audiência têm aqui e estão limitadas à SIC. A música brasileira e até a angolana têm algum sucesso aqui também por isso. O exotismo.

Quanto à atração dos brasileiros pelos EUA, é natural, têm tudo aquilo que o Brasil gostaria de ter. Mas para lá entrar até como turista um brasileiro precisa de um visto. Não deve ser por acaso.

Em relação a notícias sobre o Brasil em Portugal, normalmente estão limitadas à corrupção no Governo brasileiro ou à violência. Daí que muitos portugueses desconfiem dos brasileiros e não os vejam como pessoas honestas.

Tenho uma amiga brasileira que trabalhava num call center e ela dizia-me que se sentia discriminada porque muitos portugueses desligavam a chamada quando percebiam que ela falava português do Brasil. Também teve problemas para alugar casa porque quando telefonava para os proprietários eles desligavam o telefone quando ouviam o sotaque dela. Talvez por isso alguns brasileiros em Portugal disfarcem o sotaque do Brasil. Conheço três, trabalham num cabeleireiro, numa loja de animais e numa loja de uma operadora de telecomunicações portuguesa. Quando estão a atender o público falam sempre com sotaque português (apesar de se notar que é forçado).

Enfim, digamos que a imagem do brasileiro no mundo e em Portugal não é a melhor. É pena que paguem todos por alguns.

[Sebastianus Rex]

:picard1:

Muito obrigado por terem degenerado um thread criado com a melhor das intenções, que se pretendia construtivo e informativo, com incontáveis posts de estéreis picardias.

Se o Endovélico tiver tempo vou pedir-lhe que apague os posts a partir do momento que o Rossignol e Heather começaram a participar.

[Rouxinol]

:picard1:

Muito obrigado por terem degenerado um thread criado com a melhor das intenções, que se pretendia construtivo e informativo, com incontáveis posts de estéreis picardias.

Se o Endovélico tiver tempo vou pedir-lhe que apague os posts a partir do momento que o Rossignol e Heather começaram a participar.

Que faça o que entender. O meu primeiro post neste tópico foi dentro do contexto do mesmo. Mas alguém veio fazer perguntas idiotas e não-relacionadas com o tema.

[Lucas Rodrigues]

Portugal não está mais em crise, e mesmo o seu salário sendo " baixo " para os padrões da EU, ele é mais alto que o do Brasil, as coisas lá também são mais baratas.
Sem falar que Portugal é o quarto país mais seguro do mundo.
portugal esta em crise a ultima vez q eu vi e os salarios sao baixos

Gesendet von meinem XT1032 mit Tapatalk

[lisarb]

Em 2011 quando me registei não havia aqui nenhum brasileiro, só europeus, americanos e australianos. Realmente o fórum foi invadido. Sinais dos tempos...

Muitos portugueses gostam de coisas exóticas. Talvez tenha a ver com o passado colonial nos trópicos. O "samba", os "bum-bum", as "morenas" e afins são coisas exóticas. Ainda assim, as telenovelas brasileiras já pouca audiência têm aqui e estão limitadas à SIC. A música brasileira e até a angolana têm algum sucesso aqui também por isso. O exotismo.

Quanto à atração dos brasileiros pelos EUA, é natural, têm tudo aquilo que o Brasil gostaria de ter. Mas para lá entrar até como turista um brasileiro precisa de um visto. Não deve ser por acaso.

Em relação a notícias sobre o Brasil em Portugal, normalmente estão limitadas à corrupção no Governo brasileiro ou à violência. Daí que muitos portugueses desconfiem dos brasileiros e não os vejam como pessoas honestas.

Tenho uma amiga brasileira que trabalhava num call center e ela dizia-me que se sentia discriminada porque muitos portugueses desligavam a chamada quando percebiam que ela falava português do Brasil. Também teve problemas para alugar casa porque quando telefonava para os proprietários eles desligavam o telefone quando ouviam o sotaque dela. Talvez por isso alguns brasileiros em Portugal disfarcem o sotaque do Brasil. Conheço três, trabalham num cabeleireiro, numa loja de animais e numa loja de uma operadora de telecomunicações portuguesa. Quando estão a atender o público falam sempre com sotaque português (apesar de se notar que é forçado).

Enfim, digamos que a imagem do brasileiro no mundo e em Portugal não é a melhor. É pena que paguem todos por alguns.

vc conhece o mundo para falar isso? sabe qual a imagem q portugal tem pela europa na frança suiça entre outros segundo os franceses no brasil não e muito boa, sem falar a imagem q portugal tem no brasil nao e das melhores

[lisarb]

Portugal não está mais em crise, e mesmo o seu salário sendo " baixo " para os padrões da EU, ele é mais alto que o do Brasil, as coisas lá também são mais baratas.
Sem falar que Portugal é o quarto país mais seguro do mundo.

Gesendet von meinem XT1032 mit Tapatalk

o salario minino sao 600 e poucos euros se não me engano, segurança nunca fui assaltado na vida pq a violencia e extremamente concentrado em certos lugares e sobre as drogas

[Sebastianus Rex]

Que faça o que entender. O meu primeiro post neste tópico foi dentro do contexto do mesmo. Mas alguém veio fazer perguntas idiotas e não-relacionadas com o tema.


vc conhece o mundo para falar isso? sabe qual a imagem q portugal tem pela europa na frança suiça entre outros segundo os franceses no brasil não e muito boa, sem falar a imagem q portugal tem no brasil nao e das melhores

Aos users Portugueses e Brasileiros (nomeadamente lisarb, heather, rossignol e mais um ou outro que inflamaram este thread) que não nutrem simpatia pelo país do interlocutor, abstenham-se de participar em threads positivos como este e criem o seu próprio thread para se insultarem e denegrirem mutuamente sem chatear mais ninguém.

[lisarb]

Aos users Portugueses e Brasileiros (nomeadamente lisarb, heather, rossignol e mais um ou outro que inflamaram este thread) que não nutrem simpatia pelo país do interlocutor, abstenham-se de participar em threads positivos como este e criem o seu próprio thread para se insultarem e denegrirem mutuamente sem chatear mais ninguém.

eu não odeio qualquer país mas esse rossignol parece ter algum complexo em relação ao brasil por alguma razão

[Heather Duval]

Aos users Portugueses e Brasileiros (nomeadamente lisarb, heather, rossignol e mais um ou outro que inflamaram este thread) que não nutrem simpatia pelo país do interlocutor, abstenham-se de participar em threads positivos como este e criem o seu próprio thread para se insultarem e denegrirem mutuamente sem chatear mais ninguém.

Não insultei ninguém, querido, sou a pessoa mais calma e classuda do forum. Boas-noites, xoxo.

[Latinus]

Heathers, o Sebastianus tá certo em dizer que a thread perdeu seu propósito.

[Heather Duval]

Heathers, o Sebastianus tá certo em dizer que a thread perdeu seu propósito.

https://lh4.ggpht.com/-C3nT_QWhGOo/T3IapCNhH5I/AAAAAAAABP8/2oQRnt9UY04/s270/fegif4.gif

[Rouxinol]

Eu fiz um post dentro do tema da thread: cidades com o mesmo nome em Portugal e Brasil. Esse lisarb é que veio fazer perguntas despropositadas. Eu limitei-me a responder aquilo que percepciono no meu dia-a-dia. A culpa é dele. E mal acabou de se registar no fórum. Problemático, deve viver na favela. Apaguem os posts a partir desse lisarb ou movam-nos para uma thread de off-topic. Não vou perder mais tempo.

[Latinus]

Thread extremamente interessante.

Com selo de Sebastianus, excelente colaborador e agregador de conhecimento neste decadente recinto. É perceptível que nos anos anteriores os foristas lusos tinham maior interação com os brasileiros do fórum, vi diversos threads antigos e o respeito era mútuo, infelizmente ocorreu de algum psicopata das favelas divulgar este fórum no hospício que é assíduo freqüentador, agora temos dezenas de paranóicos que conseguem transformar threads como este em discussão de novela ou críticas à PT, conseqüentemente desvirtuando todo o rumo do tópico com mais postagens frívolas, sem conteúdo, sem aprofundamento, mas com excesso de ad hominem, achismos e péssimo gosto. É uma pena que os administradores sejam tão coniventes com tudo isso, demasiadamente versados em ADS.

Concordo contigo. Mas já percebi uma coisa: você só vive chorando e reclamando de como os usuários brasileiros são ruins, que não há boas threads. Por que não dá o exemplo e cria tópico interessantes? Eu criei um sobre a língua espanhola no Brasil e rendeu várias páginas. Favelas? Do que está falando? Já notei que brasileiro tem obsessão por classe social e em chamar os outros de favelado, o que é irônico já que a maioria não são ricos e descendem da dita "escória Europeia".
O problema dos portugueses e brasileiros em fóruns como este é o seguinte: agem como crianças mimadas que não aceitam críticas dos seus respectivos países. É tipo assim:
Luso: Os brasileiros são um bando de vira latas complexados. Vivem a falar mal de Portugal, mas sonham em imigrar para cá.
Brasileiro: Portugal é um país irrelevante. Se não fosse pelos imigrantes norte italianos e alemães o Brasil seria "quinto mundo".

[lisarb]

Concordo contigo. Mas já percebi uma coisa: você só vive chorando e reclamando de como os usuários brasileiros são ruins, que não há boas threads. Por que não dá o exemplo e cria tópico interessantes? Eu criei um sobre a língua espanhola no Brasil e rendeu várias páginas. Favelas? Do que está falando? Já notei que brasileiro tem obsessão por classe social e em chamar os outros de favelado, o que é irônico já que a maioria não são ricos e descendem da dita "escória Europeia".
O problema dos portugueses e brasileiros em fóruns como este é o seguinte: agem como crianças mimadas que não aceitam críticas dos seus respectivos países. É tipo assim:
Luso: Os brasileiros são um bando de vira latas complexados. Vivem a falar mal de Portugal, mas sonham em imigrar para cá.
Brasileiro: Portugal é um país irrelevante. Se não fosse pelos imigrantes norte italianos e alemães o Brasil seria "quinto mundo".

nesse forum os brasileiros tem obsessão com classe social não na vida real
e existem muito mais portugueses q emigram para o brasil q ao contrario

[Heather Duval]

Concordo contigo. Mas já percebi uma coisa: você só vive chorando e reclamando de como os usuários brasileiros são ruins, que não há boas threads. Por que não dá o exemplo e cria tópico interessantes? Eu criei um sobre a língua espanhola no Brasil e rendeu várias páginas. Favelas? Do que está falando? Já notei que brasileiro tem obsessão por classe social e em chamar os outros de favelado, o que é irônico já que a maioria não são ricos e descendem da dita "escória Europeia".
O problema dos portugueses e brasileiros em fóruns como este é o seguinte: agem como crianças mimadas que não aceitam críticas dos seus respectivos países. É tipo assim:
Luso: Os brasileiros são um bando de vira latas complexados. Vivem a falar mal de Portugal, mas sonham em imigrar para cá.
Brasileiro: Portugal é um país irrelevante. Se não fosse pelos imigrantes norte italianos e alemães o Brasil seria "quinto mundo".

Você fica prestando atenção em pessoas que votam no Bolsonaro, te acho super corajoso por isso.
PQ EU sobre o post dele:
http://lulunopaisdasmaravilhas.com/wp-content/uploads/2015/05/nem-li-nem-lerei.jpg

[Rouxinol]

Belém, Lisboa, Portugal

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Belém_%28Lisboa%29_localização.svg/2560px-Belém_%28Lisboa%29_localização.svg.png

http://pasteisdebelem.pt/wp-content/uploads/2015/09/pasteis_belem_1920_1080.jpg
http://www.padraodosdescobrimentos.pt/wp-content/uploads/2013/07/PT_AMLSB_LSB_101001-1000x400.jpg
http://lisbonne-idee.pt/upload4mail/magnolia-portugal/op_91310_torre.jpg
http://www.visitbelem.pt/prjdir/embelem/images/mediaRep/equipamentos/areasbelem/bel__m_05_hugo_santos_silva.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Lisboa_-_Centro_Cultural_de_Belém_%284%29.jpg
https://www.maat.pt/sites/default/files/2017-12/DJI_0025.JPG
https://i0.wp.com/www.lisbonlux.com/images/lisbon/maat-lisboa.jpg

Belém, Pará, Brasil

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Brazil_Para_Belem_location_map.svg/1060px-Brazil_Para_Belem_location_map.svg.png

https://i.pinimg.com/originals/33/e2/60/33e2600ec6cd2e470fa7d7cc7946a23b.jpg
http://www.anf.org.br/wp-content/uploads/2014/12/01.jpg
http://www.diarioonline.com.br/app/painel/modulo-noticia/img/imagensdb/original/destaque-428843-onibus-comecam-a-circular-novamente-em-belem-mas-ananindeua-e-marituba-estao-sem-onibus.jpg
http://www.vounajanela.com/wp-content/uploads/2016/07/capa_belem-1050x599.jpg
http://1.bp.blogspot.com/-cLerk0pJTCY/TvHtFYQQ5RI/AAAAAAAACoQ/PX8ypg23Bas/s1600/DSC00141.JPG
http://3.bp.blogspot.com/_ZngE4pShE-k/TS0XHBz7i8I/AAAAAAAAJRk/w3MLINfaEuk/s1600/bel%25C3%25A9m%2B-%2Bcristino%2Bmartins%2B2.jpg

[Lurker]

Muitas cidades do Norte do Brasil mudaram de nome devido ao Marquês de Pombal, e em especial seu irmão, que era governador do Grão Pará naquela época.

Não sei se vocês sabem, mas no Brasil se falava nhengatu (mistura da língua nativa Tupi com Português) até o século XVIII em muitas regiões, como São Paulo e no Norte (Amazônia). O Marquês de Pombal, ministro mais importante de Portugal na época, queria acabar com isso e expulsou os Jesuítas e obrigou a todos os habitantes do Brasil civilizado colonial a falar Português. Uma dessas medidas foi mudar o nome de um monte de cidades do país para que elas tivessem nomes em Português e não Tupi. Isso aconteceu mais no Norte, onde o irmão de Pombal governava, do que em outras regiões. Daí cidades ficarem com o mesmo nome que as de Portugal.

[lisarb]

Muitas cidades do Norte do Brasil mudaram de nome devido ao Marquês de Pombal, e em especial seu irmão, que era governador do Grão Pará naquela época.

Não sei se vocês sabem, mas no Brasil se falava nhengatu (mistura da língua nativa Tupi com Português) até o século XVIII em muitas regiões, como São Paulo e no Norte (Amazônia). O Marquês de Pombal, ministro mais importante de Portugal na época, queria acabar com isso e expulsou os Jesuítas e obrigou a todos os habitantes do Brasil civilizado colonial a falar Português. Uma dessas medidas foi mudar o nome de um monte de cidades do país para que elas tivessem nomes em Português e não Tupi. Isso aconteceu mais no Norte, onde o irmão de Pombal governava, do que em outras regiões. Daí cidades ficarem com o mesmo nome que as de Portugal.

a maioria das pessoas não tinham educação naquela epoca entao não sei quantas pessoas realmente falavam essa lingua para trocaram para o portugues tão facilmente

e tupi e uma familia de linguas não uma lingua unificada