Where does the Turkish name 'Levent' come from?

[lonewolfcypriot]

I'm kind of interested because it isn't a Turkish name in the traditional sense. Could it be linked to the region of the Middle-East known as The Levant or is it from somewhere else. I would love to know. I also know that in Slavic languages the name Lev means lion. In Italy there is the name Levante which is commonly used as well as many other variations across Europe.

[lonewolfcypriot]

Could all of these names be connected to Levi from Hebrew?

[Deniz]

Osmanlı Kanunnameleri, <1520]
ve daχı ˁavret ve oğlan varub su aldığı diyārda yudığı yerde levend [işsiz güçsüz, bekâr] tāifesinden kimse varmağa menˁ ideler
"korsan?" [PiriR 1521]
gün doğusı tarafına dolaşdukdan soŋra azmaklar vardur, ol azmaklaruŋ içinde levend kayıkları gizlerler
~ Fa lavand لوند işsiz güçsüz, boş gezen, başıbozuk
Not: 18. yy'da "taşra derebeylerinin maiyetinde bulunan silahlı nefer" anlamında kullanılır. Levent semtinin adı, III. Selim zamanında (1789-1807) burada kurulan Levend Kışlası 'ndan gelir. • Farsça sözcüğün kökeni açık değildir.

İtalyanca levante ile ilgisi olabilir.Köken konusu muamma.Detaylı bir araştırma yok.Levantino Doğulu asker olarak kullanılmış İtalyanca da.Denizcilik ve korsanlıkla alakası var.Her ikiside olabilir.>Osmanlı donanmasında ve kıyılarda görev yapan asker sınıfı. 3. Yiğit denizci..

İbranice ile bağlantı kurmak için çok detaylı çalışma gerekir.

[lonewolfcypriot]

Osmanlı Kanunnameleri, <1520]
ve daχı ˁavret ve oğlan varub su aldığı diyārda yudığı yerde levend [işsiz güçsüz, bekâr] tāifesinden kimse varmağa menˁ ideler
"korsan?" [PiriR 1521]
gün doğusı tarafına dolaşdukdan soŋra azmaklar vardur, ol azmaklaruŋ içinde levend kayıkları gizlerler
~ Fa lavand لوند işsiz güçsüz, boş gezen, başıbozuk
Not: 18. yy'da "taşra derebeylerinin maiyetinde bulunan silahlı nefer" anlamında kullanılır. Levent semtinin adı, III. Selim zamanında (1789-1807) burada kurulan Levend Kışlası 'ndan gelir. • Farsça sözcüğün kökeni açık değildir.

İtalyanca levante ile ilgisi olabilir.Köken konusu muamma.Detaylı bir araştırma yok.Levantino Doğulu asker olarak kullanılmış İtalyanca da.Denizcilik ve korsanlıkla alakası var.Her ikiside olabilir.>Osmanlı donanmasında ve kıyılarda görev yapan asker sınıfı. 3. Yiğit denizci..

İbranice ile bağlantı kurmak için çok detaylı çalışma gerekir.

tesekuler