The Sacred Groves of the Balts: Lost History and Modern Research

[The Ripper]

By Vykintas Vaitkevičius.


Abstract:
The article deals with the sacred groves of the Balts in Lithuania and presents the linguistic background, the historical documents from the 12th– 18th century, the key folklore motifs of the topic, as well as selected examples of groves. The article also discusses possible relationships between pre-Christian religious traditions connected with the sacred groves and the ones which have survived into the 21st century.

Despite the fact that the sacred groves of past ages have mostly disappeared on the landscape, this tradition has not significantly changed. Various religious activities which were carried out in sacred groves, at smaller groups of trees, and beneath separate trees enable us to learn, even if insignificantly, about the phenomenon. Interdisciplinary approach to sacred groves should be preferred in modern research.

Key words: Lithuania, natural holy places, sacred groves, sacred trees, the Balts

PDF (http://www.folklore.ee/folklore/vol42/vaitkevicius.pdf)

[Temujin]

An interesting article on Baltic Mythology in Latvian & Russian languages. I couldn't find English translation.


© Valdis Muktupāvels
BALTU MITOLOĢIJA



Daži teorētiski pārspriedumi baltu mitoloģijas sakarā



Vispirms par vārdu balti. Mūsdienās to lieto tādas kā tautu kopības apzīmēšanai, tomēr jāteic, ka termins balti ir lielā mērā saistīts ar valodniecību. Attīstoties teorijai par tā sauktajām indoeiropiešu valodām, arī latviešu un lietuviešu valodas tika klasificētas un ierindotas šajā te valodu saimē kā atsevišķa grupa. Tā iznāk, ka tieši uz valodu radniecības pamata ir nodefinēta baltu etniskā grupa. Faktiski tā ir baltu valodās runājošu un runājušu tautu grupa, kurā vēl bez latviešiem, lietuviešiem ietilpst arī kurši, prūši, jātvingi un varbūt vēl citi. Šā vai tā, nereti šo valodnieku radīto terminu balti attiecina arī uz citām, parasti – kultūras – jomām. Tādējādi tiek pieņemts, ka termins balti nozīmē arī lielākas vai mazākas līdzības mūzikā, mākslā, pasaules uzskatā un citās jomās. Tātad, vēlreiz uzsveru – šo valodnieku radīto terminu automātiski attiecinot, piemēram, uz mitoloģiju, tiek sagaidīts, ka arī šajā jomā būs zināmas līdzības. Vai, teiksim, runājot par baltu mūziku, tiek paredzēts, ka arī mūzikas jomā būs līdzības starp latviešiem, lietuviešiem un citiem baltiem vai to pēctečiem. Vai tas tā ir, vai nē – tas ir katras atsevišķās sfēras jautājums. Bieži vien izrādās, ka tā īsti nav. Piemēram, latviešiem dažās jomās ir vairāk līdzību ar igauņiem. Teiksim, tajā pašā tautas mūzikas jomā, bet šī nu ir cita tēma, un par to mēs sīkāk nerunāsim.

The rest of the text: http://www.music.lv/mukti/Baltu%20mitologija.htm

[Jonik]

Some local history from Latgale Research Center: http://latgaleresearch.com/index.php/aglona