Nova Trento, Santa Catarina, Brasile.

[Eurocentric]

Ciao amici italiani,

Chiedo il permesso di mostrare qui Nova Trento, una cittá con 12.179 hab.(IBGE 2010) localizata nello stato di Santa Catarina.

L'economia della città: servizio, produzione di vino e turismo (principalmente religioso).

Bianchi: certamente > 95%. É uno dei "Oranias" in Sud brasile.

http://i44.tinypic.com/258b42w.png
http://i39.tinypic.com/15eu4o.jpg
http://i42.tinypic.com/el5xkx.jpg
http://i40.tinypic.com/2hp5846.jpg
http://i41.tinypic.com/k0kevd.jpg
http://i40.tinypic.com/29ztthd.jpg
http://i40.tinypic.com/33xwweo.jpg
http://i39.tinypic.com/iz5lwy.jpg
http://i44.tinypic.com/169om53.jpg
http://i41.tinypic.com/4jm4jl.jpg
http://i42.tinypic.com/2h30ln7.jpg
http://i39.tinypic.com/mw9wqq.jpg
http://i43.tinypic.com/33k3pza.jpg
http://i40.tinypic.com/zxl3de.jpg

[Eurocentric]

http://i42.tinypic.com/196z6b.jpg
http://i39.tinypic.com/m7vqww.jpg
http://i43.tinypic.com/2a0dueg.jpg
http://i39.tinypic.com/4rf8di.jpg
http://i43.tinypic.com/1y02tj.jpg
http://i43.tinypic.com/14yboz5.jpg

[Eurocentric]

http://i39.tinypic.com/168zwvr.jpg
http://i41.tinypic.com/hwlcfb.jpg
http://i44.tinypic.com/2w38bpg.jpg
http://i41.tinypic.com/33dh15c.jpg
http://i40.tinypic.com/8zjtrd.jpg
http://i44.tinypic.com/2mf0ozt.jpg
http://i42.tinypic.com/2ilii5h.jpg
http://i40.tinypic.com/2qko6t1.jpg

[Eurocentric]

http://i43.tinypic.com/zmmtw.jpg
http://i40.tinypic.com/33ncmpz.jpg
http://i39.tinypic.com/wlpw6t.jpg
http://i44.tinypic.com/2utkyon.jpg
http://i42.tinypic.com/1fekva.jpg
http://i44.tinypic.com/28rkyuv.jpg
http://i43.tinypic.com/34fd102.jpg
http://i44.tinypic.com/34e7u6e.jpg

http://i41.tinypic.com/33ws4gi.jpg
http://www.facebook.com/brunagiacomelli?sk=wall:)

[Prince Carlo]

I see many Portuguese, Spanish and German faces between them.

[Eurocentric]

I see many Portuguese, Spanish and German faces between them.

Why, they don't look italian for you?

[Prince Carlo]

Why, they don't look italian for you?

Yes most of them.

[Eurocentric]

Yes most of them.

You are probably right, maybe because Santa Catarina is a mix of european ethnicities... but this city have a strong italian majority and the people are proud in become italian descent. :p

[Eurocentric]

http://i42.tinypic.com/357k2ae.jpg
http://i40.tinypic.com/2jd3ktz.jpg
http://i39.tinypic.com/34evpnc.jpg
http://i41.tinypic.com/xnhl76.jpg
http://i44.tinypic.com/jzxu6g.jpg
http://i44.tinypic.com/33xhd00.jpg
http://i39.tinypic.com/xfs088.jpg
http://i42.tinypic.com/2vuc5xc.jpg
http://i41.tinypic.com/2mcdrfn.jpg

[Bard]

Mi sembra un bellissimo posto, sono sempre più convinto di imparare il portoghese :p

[DannySa]

Ci sono molti italiani in questo posto? percentuale?

[Bard]

Penso siano quasi tutti italiani, o almeno di origine italiana, poi non so fino a che punto abbiano conservato lingua e tradizioni.

[Eurocentric]

Mi sembra un bellissimo posto, sono sempre più convinto di imparare il portoghese :p

In città come questa non è necessario... molti brasiliani in sud brasile parla italiano (dialeto, é vero...):D

http://i40.tinypic.com/1hrlz.jpg
http://i43.tinypic.com/acr0ue.jpg
http://i39.tinypic.com/dh3fh3.jpg
http://i44.tinypic.com/ok946v.jpg
http://i41.tinypic.com/rk8q9z.jpg
http://i40.tinypic.com/54hvdd.jpg
http://i41.tinypic.com/ogkh7a.jpg

[Eurocentric]

Ci sono molti italiani in questo posto? percentuale?

http://it.wikipedia.org/wiki/Nova_Trento

[Eurocentric]

http://i41.tinypic.com/2vjdges.jpg
http://i44.tinypic.com/1zzmbgi.jpg
http://i41.tinypic.com/301ef50.png
http://i41.tinypic.com/23wtmo9.jpg
http://i42.tinypic.com/20u99vn.jpg
(perdono, 1 o 2 meticci in questa foto)

[DannySa]

Era San Paolo la città che aveva oltre il 50% della popolazione di origine italiana?
Comunque non stupisce più di tanto, il Brasile come popolazione italiana è secondo solo all'Italia stessa.

[Eurocentric]

Penso siano quasi tutti italiani, o almeno di origine italiana, poi non so fino a che punto abbiano conservato lingua e tradizioni.

Tra i ligittimi oriundi (bianchi), questa divisione nord x sud non esiste nel sud del Brasile. Biondo o non, sono tutti italiani. Sono tutti buona gente.:D

Azzardo a dire che queste persone sono più patriottico per l'Italia che molti italiani.

[Bozkurt_Karabash]

Yes most of them.

Yeah but not completely. Most look quite mixed Ita + something else. Either Iberian/Portuguese, Ukrainian or German or French. Remember White Brazilians are a new world population even when they're pred Caucasoid

You should post White Brazilians from Northeast and other more distant places who tend to be mostly Portuguese (sometimes even 99%) and of colonial blood. I knew a Brazilian girl from Sao Paulo who was daughter of a Scottish criminal who got into Brazil. She was also 1/4 Italian and 1/4 Portu

[Peyrol]

Conoscevo questa città.

Comunque mi fate venire voglia di emigrare in Brasile con questo post.

[Eurocentric]

Era San Paolo la città che aveva oltre il 50% della popolazione di origine italiana?
Comunque non stupisce più di tanto, il Brasile come popolazione italiana è secondo solo all'Italia stessa.

De oriundi, si, ma oriundi bianchi non è sicuro parlare. Qui in Sao Paolo, molti oriundi sono meticci. All'interno dello stato ci sono molti oriundi bianchi.

La mia città: http://www.youtube.com/watch?v=f910TFrFkyQ

[DannySa]

De oriundi, si, ma oriundi bianchi non è sicuro parlare. Qui in Sao Paolo, molti oriundi sono meticci. All'interno dello stato ci sono molti oriundi bianchi.

La mia città: http://www.youtube.com/watch?v=f910TFrFkyQ

Sì intendo di origini italiane compresi i meticci, ovvio non possono essere tutti 100% italiani. Ad esempio le migliori modelle brasiliane sono quasi sempre per metà italiane :D

[Peyrol]

E in Rio Grande do Sul e Paranà? Avevo visitato questi stati ed era pieno di discendenti di italiani, molte volte misti (es italiano-tedesco, italiano-ukraino, italiano-portoghese, etc).

[Eurocentric]

E in Rio Grande do Sul e Paranà? Avevo visitato questi stati ed era pieno di discendenti di italiani, molte volte misti (es italiano-tedesco, italiano-ukraino, italiano-portoghese, etc).

Rio Grande do Sul- Porto Alegre ha molti bianchi, ma un numero considerevole di n36ro3s (Ronaldinho) e meticci. In jewpedia ha 80% di bianchi in questa cittá, ma in realtà sono 50-60%, molti di ascendenza azoreana, tedesca, italiana, polonese.

L'interno dello stato è MOLTO bianco, piena di comunità tedesca (Candido Godoi), italiana(Montauri 100% bianca) e polonesa. (il sud dell stato ha un molti meticci, "gauchos" (n3gr0+euro+amerindian).

Tipica cittá italo-tedesca, Gramado:
http://www.youtube.com/watch?v=6erhEiTOBTc

Paraná: La parte nord dell stato é piena de meticci e n3gr03s. Curitiba é la capital ma bianca in % nel Brasile, doppo Florianpolis. Il bianchi del Parana sono de ascendenza italiana, polonesa, azoreana, ucraniana, spagnola tedesca,holandesa...

[Eurocentric]

http://www.youtube.com/watch?v=sdm3GHs_88s

[Eurocentric]

In Paraná, gli ucraini sono quelli che hanno piu coscienza razziale in Brasile:

"Ukrainians in Brazil commonly refer to themselves and to Ukrainians from other countries as "our people" (Nashi Liudy) and to non-Ukrainians of any nationality as "blacks" (Chorni)."[16]

http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_Brazilian
LOL
http://i44.tinypic.com/yfnt4.jpg
Tutti buona gente.:D
Comunittá ucraini-brasiliana in facebook:
http://www.facebook.com/groups/121467614542628/

[Richard]

Ucraine sempre molto belle;)

[Bard]

Tra i ligittimi oriundi (bianchi), questa divisione nord x sud non esiste nel sud del Brasile. Biondo o non, sono tutti italiani. Sono tutti buona gente.:D

Azzardo a dire che queste persone sono più patriottico per l'Italia che molti italiani.
Non saprei giudicare su questo. In ogni caso la lingua non è italiano come hai visto ma dialetto, non ricordo se sia questo il caso ma ci sono delle comunità che parlano il "'talian" che è dialetto, sempre da tenere ben distinto dall' italiano.
E' normale e giusto che si sentano italiani, ma bisogna sottolineare che spesso questi emigranti si spostavano nel nuovo mondo quando l' italia non esisteva ancora e la lingua di conseguenza non parlata (ancora adesso in molte zone d' italia non si parla l' italiano ma viene preferito il dialetto).
Nova trento era infatti considerata colonia austro-ungarica alla sua fondazione.


Ucraine sempre molto belle;)

Concordo anche su questo, io poi sono sinceramente appassionato di tutto l' est europa, non vogliatemene male.

[Eurocentric]

Massive race mix between germans and italians in Santa Catarina:D:

1.
http://www.youtube.com/watch?v=tPyyzo-KCh0&feature=related
2.
http://www.youtube.com/watch?v=mpS8Vghrglw&feature=related

Sorry for mongrels like the 1:46 and 3:07 in the first video, but the racial quality still good.

I love this video. Germans and italians are the best people, no doubt.

[supergiovane]

tipa ucraina in primo piano = mi trasformo in un cazzo missile!

[Aivap]

In Paraná, gli ucraini sono quelli che hanno piu coscienza razziale in Brasile:

"Ukrainians in Brazil commonly refer to themselves and to Ukrainians from other countries as "our people" (Nashi Liudy) and to non-Ukrainians of any nationality as "blacks" (Chorni)."[16]

http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_Brazilian
LOL
http://i44.tinypic.com/yfnt4.jpg
Tutti buona gente.:D
Comunittá ucraini-brasiliana in facebook:
http://www.facebook.com/groups/121467614542628/

How many Ukranians live there?
Va bene la coscienza razziale, ma questi rischiano di accoppiarsi tra fratelli e sorelle. Saranno 4 gatti.

[Richard]

How many Ukranians live there?
Va bene la coscienza razziale, ma questi rischiano di accoppiarsi tra fratelli e sorelle. Saranno 4 gatti.

Mi sa che per la famigliola in questione è già troppo tardi:eek:

[Aivap]

Mi sa che per la famigliola in questione è già troppo tardi:eek:

in effetti la moglie è identica al marito, ha soltanto più capelli :D

[Eurocentric]

How many Ukranians live there?
Va bene la coscienza razziale, ma questi rischiano di accoppiarsi tra fratelli e sorelle. Saranno 4 gatti.

"As of 1994, 400,000 people of Ukrainian descent lived in Brazil, 80% (or approximately 350,000) of whom lived in a compact region approximately 1,930 square miles (5,000 km2) in size (an area slightly larger than the US state of Rhode Island), in the hilly south central part of State of Paraná in southern Brazil.[3] They refer to this region as "Brazilian Ukraine."[4] Smaller numbers of Ukrainians have settled in São Paulo, Santa Catarina, and Rio Grande do Sul.[3] The cities with the largest number of Ukrainians are Prudentópolis (approximately 38,000 Ukrainians, or 75% of the city's population), Curitiba (33,000 Ukrainians), and União da Vitória (approximately 26,400 Ukrainians or 50% of the city's population).[5] In 2009 the Ukrainian population in Brazil was estimated to be 500,000 people.[6]
http://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_Brazilian"

http://www.youtube.com/watch?v=F1itb6IBbD8

http://www.youtube.com/watch?v=PKixthUc14M
http://www.youtube.com/watch?v=M5-wcmD_Wv8
The ukrainian-brazilian girls from Prudentópolis and Curitiba are more acculturated. See this video:
http://www.youtube.com/watch?v=f5IwHm5GMDQ&feature=related

[Prince Carlo]

Conoscevo questa città.

Comunque mi fate venire voglia di emigrare in Brasile con questo post.

Visto e considerato la tumultuosa crescita economica degli ultimi tempi, direi che la tentazione di andarci a vivere è davvero forte.

http://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_Brazil

[Peyrol]

Visto e considerato la tumultuosa crescita economica degli ultimi tempi, direi che la tentazione di andarci a vivere è davvero forte.

http://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_Brazil

E' uno dei numerosi paesi americani dove ho parenti :laugh:
La tentazione è forte, sicuramente si vive meglio che qui a Torino per clima/mentalità della gente.

[Eurocentric]

Visto e considerato la tumultuosa crescita economica degli ultimi tempi, direi che la tentazione di andarci a vivere è davvero forte.

http://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_Brazil

Questo crescimento brasiliano è temporario.
Economia brasiliana = commodities per la Cina.
Il Brasile è un paese molto buono, ha molte risorse naturali, ma non ha la qualità razziale per essere un paese del primo mondo.


E' uno dei numerosi paesi americani dove ho parenti :laugh:
La tentazione è forte, sicuramente si vive meglio che qui a Torino per clima/mentalità della gente.
Se siete interessati in immigrare dall 'Italia al Brasile, andare a Santa Catarina. Se no, meglio andare negli Stati Uniti, Australia, Argentina...

[TiBi]

A uno gli viene da pensare che se in Italia la gente avesse un decimo di questo amor proprio/delle proprie origini si starebbe parecchio ma parecchio meglio...

[Peyrol]

A uno gli viene da pensare che se in Italia la gente avesse un decimo di questo amor proprio/delle proprie origini si starebbe parecchio ma parecchio meglio...

Qui ormai c'è un odio totale ed incondizionato per qualsiasi usanza e cultura nata al di sopra di Malta...

[TiBi]

:/ c'e' anche una divisione "politicante" stupida, inutile, fine a se stessa.
Tutto e' ridotto a se sei un compagno o un berlusconiano, allora puzzi, sei stupido, sei un degenerato, sei un mostro... tutte cazzate e nel frattempo alle cose vere non ci si pensa, troppo presi a dare un'immagine o l'altra di se'. ~E spesso quelli che predicano bene sono quelli piu' ottusi e che razzolano peggio.
Questa cosa mi ha fatto passare da votare Rifonda anni fa ad avere "sentimenti" principalmente di destra (tradizionale), in meno di dieci anni, non aggiungo altro.

[bimo]

:/ c'e' anche una divisione "politicante" stupida, inutile, fine a se stessa.
Tutto e' ridotto a se sei un compagno o un berlusconiano, allora puzzi, sei stupido, sei un degenerato, sei un mostro... tutte cazzate e nel frattempo alle cose vere non ci si pensa, troppo presi a dare un'immagine o l'altra di se'. ~E spesso quelli che predicano bene sono quelli piu' ottusi e che razzolano peggio.
Questa cosa mi ha fatto passare da votare Rifonda anni fa ad avere "sentimenti" principalmente di destra (tradizionale), in meno di dieci anni, non aggiungo altro.

in ìtalia ci vuole più patriottismo , è patriottismo non vuol dire far finta che in italia è tutto perfetto ma avere a cuore la propria nazione

[TiBi]

La mia famiglia, da parte di mia madre, ha annoverato partigiani ed ha sempre votato partito comunista (etc): erano patriottici tanto quanto una persona di un'altra idea, amavano e conoscevano da dove venivano.
Oggi se ti interessi delle tue radici poco poco sei un fascio... >_>'

[bimo]

La mia famiglia, da parte di mia madre, ha annoverato partigiani ed ha sempre votato partito comunista (etc): erano patriottici tanto quanto una persona di un'altra idea, amavano e conoscevano da dove venivano.
Oggi se ti interessi delle tue radici poco poco sei un fascio... >_>'

esatto , appena dici qualcosa fieramente sull italianità , oppure ti lamenti su cose che riguardano l'immigrazione selvaggia in italia nonostante hai molti amici stranieri sei subito razzista o fascista
per essere una persona non estremista devi essere un punkabbestia passare le giornate ai centri sociali e dare solidarietà agli islamici e zingari anche se la colpa è loro...

[TiBi]

esatto , appena dici qualcosa fieramente sull italianità , oppure ti lamenti su cose che riguardano l'immigrazione selvaggia in italia nonostante hai molti amici stranieri sei subito razzista o fascista
per essere una persona non estremista devi essere un punkabbestia passare le giornate ai centri sociali e dare solidarietà agli islamici e zingari anche se la colpa è loro...

Io non sono, generalmente, d'accordo che il problema dell'Italia siano gli extracomunitari e capisco anche, in parte, la gente dei centri sociali ma mi soffoca il politically correct a tutti i costi che ormai da anni si tenta di imporre a gente di ogni classe sociale e di ogni età e se sgarri arriva qualcuno a dirti che sei un fascio, antisemita, nazista, leghista e chi più ne ha più ne metta, così, per far capire che invece loro sono moderni e liberali... Mabbafangulo.

[bimo]

Io non sono, generalmente, d'accordo che il problema dell'Italia siano gli extracomunitari e capisco anche, in parte, la gente dei centri sociali ma mi soffoca il politically correct a tutti i costi che ormai da anni si tenta di imporre a gente di ogni classe sociale e di ogni età e se sgarri arriva qualcuno a dirti che sei un fascio, antisemita, nazista, leghista e chi più ne ha più ne metta, così, per far capire che invece loro sono moderni e liberali... Mabbafangulo.

il problema del italia infatti non sono gli immigrati , ma la squallida organizzazione e il menefreghismo dei politici che fa in modo di attirare tanti immigrati che vengono per delinquere o non hanno intenzione di integrarsi che girano a piede libero nel nostro paese, quelli invece che vengono in buona fede sono ultra-sfruttati anche se sono laureati , lo so perchè ne conosco anche di laureati nel loro paese

[brazuca]

almost all are pure Italian

[curupira]

I visited there last year, and it is a really interesting place, a little North Italy in Brazil, a XIX century North Italy. It is still heavily Italian even if it was founded in the XIX century.

[Peyrol]

almost all are pure Italian

yeah and that's amazing.
Do they speak talian?

[curupira]

A video with a Trentino dialect speaker from Nova Trento (Nova Trento was settled with people from the Trentino province in Northern Italy):


http://www.youtube.com/watch?v=9TjeUfT75XE

A musical group from Nova Trento, playing a song in the Trentino dialect:


http://www.youtube.com/watch?v=bW9nibU8NSY

[curupira]

This is a video about the history of the place:


http://www.youtube.com/watch?v=HzGfo7KrtNU

[Francesci De Medici]

LOL they all look German to me.

[brazuca]

LOL they all look German to me.

Italians of this city came from the Tyrol, a very common thing it was despite of Italian nationality, were mixed with many Austrians.

[curiousman]

Until 1918 Trentino was Welschtirol

[Peyrol]

Italians of this city came from the Tyrol, a very common thing it was despite of Italian nationality, were mixed with many Austrians.

That's ''a false statement'', because trentine dialect it's the shift between orobich lombard and venetian, not exactly ''german'' even if the region was part of Austria up to 1918.

[brazuca]

That's ''a false statement'', because trentine dialect it's the shift between orobich lombard and venetian, not exactly ''german'' even if the region was part of Austria up to 1918.


I said that many Italians in this city and southern Brazil in general are Austrian in part, and not who speak any German dialect.

[Peyrol]

I said that many Italians in this city and southern Brazil in general are Austrian in part, and not who speak any German dialect.

If they're really austrians (i doubt, germans in Trento are less than 10% of the population), then they aren't italians but germans.

[brazuca]

If they're really austrians (i doubt, germans in Trento are less than 10% of the population), then they aren't italians but germans.

they are partly Austrian descent! is common to see someone say in the south of Brazil my grandfather came from italy but he had Austrian ancestry

[Peyrol]

they are partly Austrian descent! is common to see someone say in the south of Brazil my grandfather came from italy but he had Austrian ancestry

No wait, explain this please.

There aren't ethnic austrian outside of Alto Adige/South Tyrolo in North Italy

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Central_Europe_%28ethnic%29.JPG

Or maybe you're referring to the Furlàn People? They aren't austrians, they're a rhaeto-romance population.

[WOOHP]

They don't look German at all.

In the US the many German-Americans from my area have ancestors from Switzerland and SW-Germany and they don't look like these people.

[brazuca]

No wait, explain this please.

There aren't ethnic austrian outside of Alto Adige/South Tyrolo in North Italy

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Central_Europe_%28ethnic%29.JPG

Or maybe you're referring to the Furlàn People? They aren't austrians, they're a rhaeto-romance population.

you do not understand! very Italian who came to Brazil was in the Austrian part (had a father, grandfather, great-grandfather who was Austrian)

[brazuca]

They don't look German at all.

In the US the many German-Americans from my area have ancestors from Switzerland and SW-Germany and they don't look like these people.

half or most of the "German Americans" are not Swiss or Austrian origin?

[Peyrol]

you do not understand! very Italian who came to Brazil was in the Austrian part (had a father, grandfather, great-grandfather who was Austrian)

Ah well, the nationality.

Yes that's obvious, even my maternal lombard great great great grandfather was a sergent in the austrian army

[WOOHP]

half or most of the "German Americans" are not Swiss or Austrian origin?

Most were from Germany proper, but there are probably more Swiss/Alsatian Americans than there are Swiss Germans for an example.

[brazuca]

Ah well, the nationality.

Yes that's obvious, even my maternal lombard great great great grandfather was a sergent in the austrian army

"Ah well, the nationality."
what do you mean by that?

[brazuca]

Most were from Germany proper, but there are probably more Swiss/Alsatian Americans than there are Swiss Germans for an example.

I always heard from North Americans that Austrians and Swiss are a giant part of German Americans!

[Peyrol]

"Ah well, the nationality."
what do you mean by that?

It's so hard to understand?

There aren't ethnic germans in North Italy except the Walser, Cimbrians, Mochens and Sout Tyrolers.
But great part of North Italy was under austrian rule for some times, and their inhabitants were austrian citizens:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_Lombardo-V%C3%AAneto

[brazuca]

It's so hard to understand?

There aren't ethnic germans in North Italy except the Walser, Cimbrians, Mochens and Sout Tyrolers.
But great part of North Italy was under austrian rule for some times, and their inhabitants were austrian citizens:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Reino_Lombardo-V%C3%AAneto


I'm talking of ethnic Austrians (Germans), a large part of northern Italians were living in the border regions.