View Full Version : How does Kosovar Albanian sound to you?
Ushtari
03-28-2012, 09:22 PM
https://www.youtube.com/watch?v=IRgjWPjBVcg
safinator
01-23-2013, 05:50 PM
A little bit Malokish xD
Twistedmind
01-23-2013, 05:51 PM
Like peach of albanized Serbs.
Alboz
01-27-2013, 01:34 PM
A little bit Malokish xD
Shume malokish :D...
Alboz
01-27-2013, 01:34 PM
My dialect:
UcmaAb1rVIk
Something like a mix between south Italian, balkan Slavic and Armenian.
Was referring to the original post. The last one (Alboz dialect) is different (more Slavic and Armenian, less Italian plus some Turkish undertones).
Might be just a difference between the speakers though, don't know.
Ushtari
01-27-2013, 04:50 PM
Something like a mix between south Italian, balkan Slavic and Armenian.
Was referring to the original post. The last one (Alboz dialect) is different (more Slavic and Armenian, less Italian plus some Turkish undertones).
Might be just a difference between the speakers though, don't know.
Interesting observation.
Ianus
04-14-2014, 09:10 PM
A bit slavic
iNird
04-14-2014, 09:23 PM
Subtitles plz lol
:p
Kalimtari
04-14-2014, 09:51 PM
Vallohi, qka di bre une :D
dralos
04-14-2014, 09:53 PM
Subtitles plz lol
:p
i give you some nice 'subtitles'
Borna
04-14-2014, 09:54 PM
How does Kosovar dialect differ from the original Albanian. In which parts of Albania, the true Albanian dialect is spoken (In Croatia it is Zagorje for example).
Kalimtari
04-14-2014, 09:56 PM
How does Kosovar dialect differ from the original Albanian. In which parts of Albania, the true Albanian dialect is spoken (In Croatia it is Zagorje for example).
ča to znači?
dralos
04-14-2014, 09:57 PM
How does Kosovar dialect differ from the original Albanian. In which parts of Albania, the true Albanian dialect is spoken (In Croatia it is Zagorje for example).
gjakovar dialect is mother of all dialects,all albanians here worship us :D
Arianiti
04-14-2014, 09:58 PM
How does Kosovar dialect differ from the original Albanian. In which parts of Albania, the true Albanian dialect is spoken (In Croatia it is Zagorje for example).
There is not a big difference, vowels are more nasal in Gheg while in Tosk they are open, and endings of a word root are different sometimes, for example gheg, Punue, tosk punuar, but the vocabulary is the same with gheg being more archaic.
Borna
04-14-2014, 09:59 PM
gjakovar dialect is mother of all dialects,all albanians here worship us :D
Ye, that was my question. Which dialect was source of all others, where language was kept in most original form.
dralos
04-14-2014, 10:04 PM
Ye, that was my question. Which dialect was source of all others, where language was kept in most original form.
that in gjakova is extreme powerful,you can even tame lions with it
Arianiti
04-14-2014, 10:05 PM
Ye, that was my question. Which dialect was source of all others, where language was kept in most original form.
You mean which dialect was used in Standard. Tosk dialect. Dralos stop fooling him around :lol:
Albanian language is one, and it has one source. Genuine Albanian is spoken from all Albos.
dralos
04-14-2014, 10:07 PM
You mean which dialect was used in Standard. Tosk dialect. Dralos stop fooling him around :lol:
Albanian language is one, and it has one source.
i've two lions in my house wonder how
justme
04-15-2014, 04:38 AM
How does Kosovar dialect differ from the original Albanian. In which parts of Albania, the true Albanian dialect is spoken (In Croatia it is Zagorje for example).
You mean from the Arbanasi population, never heard them speak Albanian but I would like to hear them, I've heard Arbereshe and Arvanite, and they use more words that kosovo Albanians use then Albanians from Albania use... So gheg is more archaic.
Skerdilaid
04-15-2014, 04:49 AM
Here is a central Kosova dialect from Drenica. Not the lady in the beginning but the two gentelmen:
http://www.youtube.com/watch?v=9RbjPhK3kz8
Powered by vBulletin® Version 4.2.3 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.