Belgische muziek - La musique belge

[The Lawspeaker]

F6vSjSUbSS0

Jacques Brel - Mijn vlakke land

Wanneer de Noordzee koppig breekt aan hoge duinen
en witte vlokken schuim uiteenslaan op de kruinen,
wanneer de norse vloed beukt aan het zwart basalt
en over dijk en duin de grijze nevel valt
wanneer bij eb het strand woest is als een woestijn
en natte westenwinden gieren van venijn,
dan vecht mijn land...Mijn vlakke land...

Wanneer de regen daalt op straten, pleinen, perken,
op dak en torenspits van hemelhoge kerken,
die in dit vlakke land de enige bergen zijn,
wanneer onder de wolken mensen dwergen zijn,
wanneer de dagen gaan in domme regelmaat
en bolle oostenwind het land nog vlakker slaat,
dan wacht mijn land...Mijn vlakke land...

Wanneer de lage lucht vlak over het water scheert,
wanneer de lage lucht ons nederigheid leert,
wanneer de lage lucht er grijs als leisteen is,
wanneer de lage lucht er vaal als keileem is,
wanneer de noordewind de vlakte vierendeelt,
wanneer de noordewind er onze adem steelt,
dan kraakt mijn land...Mijn vlakke land...

Wanneer de Schelde blinkt in zuidelijke zon
en elke Vlaamse vrouw flaneert in zonjapon
wanneer de eerste spin z'n lente-webben weeft
of dampende het veld in juli zonlicht beeft,
wanneer de zuidenwind er schatert door het graan
wanneer de zuidenwind er jubelt langs de baan,
dan juicht mijn land...Mijn vlakke land...

[The Lawspeaker]

95k556aQLUU
Jacques Brel - Amsterdam


Origineel:

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D’un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s’entendre rire
Jusqu’à ce que tout à coup
L’accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu’en pleine lumière

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d’Amsterdam
De Hambourg ou d’ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
Dans le port d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam.


Nederlands:

In havenstad Amsterdam, waar de zeelieden lallen
En hun nachtmerries schallen, over oud Amsterdam
In havenstad Amsterdam, waar de zeelieden dronken
Als een wimpel zo lam in de dokken gaan ronken

In havenstad Amsterdam, waar de zeeman verzuipt
Vol van bier en van gram, tot de morgen ontluikt
Maar in havenstad Amsterdam, waar de zeeman ontwaakt
Als de warmte weer blaakt boven Damrak en Dam

In havenstad Amsterdam, waar de zeelieden bikken
Zilv'ren haringen slikken, bij de staart, uit de hand
Van de hand in de tand smijten zij met hun knaken
Want ze zullen 'm raken, als een kat in het wand

En ze stinken naar aal in hun grof blauwe trui
En ze stinken naar ui, daarmee doen ze hun maal
Na dat maal staan ze op om hun broek dicht te knopen
En dan gaan ze weer lopen en het boert in hun kop

Havenstad Amsterdam, waar de zeelieden zwieren
De meiden versieren, buik aan buik, lekker klam
En ze draaien hun wals als een wervelende storm
Op de klanken zo vals, van een accordeon

En zo rood als een kreeft happen zij naar wat lucht
Tot opeens met een zucht de muziek het begeeft
En met een air van gewicht voeren zij hun meid
Hun Mokumse meid weer terug in het licht

Havenstad Amsterdam waar de zeelieden zuipen
Zuipen en zuipen en nog maar eens zuipen
En ze zuipen op het geluk van een hoer op de Wallen
Of een Hamburgse hoer, nou ja, van een goed stuk

Voor degeen die zichzelf en haar jeugd heeft geschonken
Voor een gulden of elf, en dan zijn ze goed dronken
En met wankelende lijven lozen zij hun drank
En ze pissen als ik jank op de ontrouw der wijven

[Comte Arnau]

11PIXoqJvcY

nHWiw7lRdPQ

[Ouistreham]

it'd be Musique de la France. ;)

Correction : Musique de France, pas "Musique de la France".



Wrong. This title here means French music. Brel isn't French. And there is a Belgian music thread right here (http://www.theapricity.com/forum/showthread.php?t=45473).

Ludicrous. French speaking culture from Belgium is part of French culture. Just like "Austrian" culture belongs to German culture. Period.

Most famous Napoleonic military music is La Victoire est à Nous, composed by Walloon musician Grétry. It's nonetheless as French as it gets:

qB1kp9adYYE

[The Lawspeaker]

Ludicrous. French speaking culture from Belgium is part of French culture. Just like "Austrian" culture belongs to German culture. Period.

Most famous Napoleonic military music is La Victoire est à Nous, composed by Walloon musician Grétry. It's nonetheless as French as it gets:

qB1kp9adYYE
Flemish music also belongs in the Belgian music thread. And I will move those songs there.

[Dandelion]

It's true that the French-speaking culture is often considered just French in their culture. The Francophone part of Belgium is also called the 'French Community' and before the regions were formed before the federalisation of Belgium we were even part of the 'Nederlandse Gemeenschap' before it got renamed to 'Vlaamse Gemeenschap' and 'Vlaamse Regio' (one of the biggest recent mistakes I think).

The following Walloon woman of Portuguese descent also used to make a big hit with Amoureux Solitaires in the '80s. Most French consider her a French singer.
vXuLf7EOrkA

Francophone mentality is like this, centrist beyond national borders. Francité above all. They'd rather speak about 'la musique française de Belgique' than 'la musique belge francophone'.

[Dandelion]

A good 'Flemish song' about the poorest town in Wallonia, singing about hope for the future.

MjaKlX3fCeQ

[Dandelion]

Very rare for this to happen, a Walloon band 'Girls in Hawaii' covering a Dutch (Flemish) song of Spinvis.

bAX9opCdotA

wHDUGZZMoiI

[Holle Bolle Gijss]

glzpmcYBWhE

j5umesvKtzA

[Tchek]

The following Walloon woman of Portuguese descent also used to make a big hit with Amoureux Solitaires in the '80s. Most French consider her a French singer.

As much of a music snob as I am, I kinda liked Lio... she was very avant garde, she almost invented the "electro pop lolita" thing by herself in the 80's, which was all the rage 20 yrs later, but she isn't recognized that way in France, more like that "pop singer of the 80's". She was backed by a relatively unknown Belgian (francophone) electro jazz musician: Marc Moulin.

[Dandelion]

As much as I try to frown upon Eurovision, I find the following Walloon submission superb. It finished last with only 14 points. Great trolling avant le lettre, ahead of its time.

6USa0zUMmqI

[The Alchemist]

My fav belgian bands: Vive La Fete and the legendary Front242:

TxO_XE0D0bE

0VsO9-t2PVY

[Tchek]

Telex was created by the above mentioned Marc Moulin by the way. Telex is often cited as a reference by underground French electro bands, like TTC.

Eurovision is an embarassement anyway...

[Tchek]

Last year in a festival I discovered a cool band from Antwerp: Triggerfinger.

The singer is very charismatic and a more talented version of Jack White.

[Mraz]

Ghinzu

uCostz2euvs

Lara Fabian

KdgnEFC5Zh4

[MagnaLaurentia]

VHoT4N43jK8

[Veneda]

Dream Express in Poland

Sopot, 1978


http://www.youtube.com/watch?v=mt1mgBGw_GU


Poznań, 1979


http://www.youtube.com/watch?v=q9jdo7K0jRE


http://www.youtube.com/watch?v=KHZqh1SSZ8g

[spanish catalan]

https://www.youtube.com/watch?v=CAMWdvo71ls

[MsSPF]

I was obsessed with that song as a kid.
J'aime j'aime tes yeux j'aime ton odeur tout tes gestes en douceur, lentement dirigés sensualité...


https://www.youtube.com/watch?v=iXKkxZ7U-lo

[Dandelion]

I was obsessed with that song as a kid.
J'aime j'aime tes yeux j'aime ton odeur tout tes gestes en douceur, lentement dirigés sensualité...


https://www.youtube.com/watch?v=iXKkxZ7U-lo

Axelle Red. She's from Limburg, by the way. Very well known in France?

[MsSPF]

Axelle Red. She's from Limburg, by the way. Very well known in France?

Yes in the 90's/beginning 2000's she was popular thanks to that song and the song she did with Renaud "Manhattan Kaboul". Now she completely disappeared.

[Dandelion]

Yes in the 90's/beginning 2000's she was popular thanks to that song and the song she did with Renaud "Manhattan Kaboul". Now she completely disappeared.

We neither here much about her nowadays.

[MsSPF]

We neither here much about her nowadays.

Yes she had her time, became popular as fast as she vanished. Contrary to Jacques Brel who is a real legend and did ones of the most beautiful songs in French language. I am big fan of him.


https://www.youtube.com/watch?v=WXnvi9R5KvQ

https://www.youtube.com/watch?v=JniKV4vp4iY

https://www.youtube.com/watch?v=ovPwUihaVdE

[Dandelion]

Yes she had her time, became popular as fast as she vanished. Contrary to Jacques Brel who is a real legend and did ones of the most beautiful songs in French language. I am big fan of him.


https://www.youtube.com/watch?v=WXnvi9R5KvQ

https://www.youtube.com/watch?v=JniKV4vp4iY

https://www.youtube.com/watch?v=ovPwUihaVdE

A good artist Brel and a bit of a troll avant-le-lettre as a person. Coming from a rich West Flemish bourgeois family that raised their kids in French only, he often claimed to be a Fleming himself not without being a douche-bag toward Dutch-speakers. Often he wasn't even joking. He's a product of a different time though, so when he called Flanders (I prefer 'Flemish Region', but that didn't exist back then) a backward region held back by the Catholic Church, he was telling the truth I guess (not true for Antwerp though, but I guess it is for West Flanders). :p

I think it's the Belgian disease, failure to communicate out of sheer stubbornness and resulting in a pissing contest. He wasn't a bad person regardless and indeed a great artist. He's honoured as such also here in the Dutch-speaking North. I have heard him a bit too often to be a fan of his nowadays, but I have albums of his nonetheless.

[LouisFerdinand]

Stokkendans
:redrose::redrose:

https://www.youtube.com/watch?v=AmXuJn8Sw5k

[Tchek]

Axelle Red. She's from Limburg, by the way. Very well known in France?
She gave in to the francophones :p very few people know that she is from "Flanders", or from Limburg, and that French is a foreign language for her.

[LouisFerdinand]

Zwierig Dansje

https://www.youtube.com/watch?v=y6MxS6SZyvY

[LouisFerdinand]

Boerenkermis

https://www.youtube.com/watch?v=kwH3nsjXF_A

[Ülev]

https://youtu.be/hWLaZpprwBg

[Dandelion]

https://www.youtube.com/watch?v=ZM8xWuLIvrw

[Ülev]

:p

https://youtu.be/uHmvSEGYP2k

[Dandelion]

:p

https://youtu.be/uHmvSEGYP2k

My ears man... Never been a fan of them. ;) They're Flemish of course.

[Ülev]

https://youtu.be/8yfHin2sC8w

[Dandelion]

https://youtu.be/8yfHin2sC8w

No thanks. :p

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=nRTzu2ZI9Ck

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=bT5iZh-PodU


https://www.youtube.com/watch?v=6l-FoLxftEU


https://www.youtube.com/watch?v=i54fUqEtY1w


https://www.youtube.com/watch?v=T_X7t9Ncbjo

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=rjXn_xLp720

[Ülev]

https://youtu.be/pew1rERKHMo

[Dandelion]

https://www.youtube.com/watch?v=rC6VGXjlShI

[Dandelion]

https://www.youtube.com/watch?v=1Fha3sFxXss

[Dandelion]

Anthem of every naive gutmensch (https://www.urbandictionary.com/define.php?term=gutmensch).


https://www.youtube.com/watch?v=d62w6HAR6ho

Still a catchy tune.


I saw Turks on the Scheldt, Moroccans in the city of Ghent.
And I heard on the Brussels market, Algerians with a strange accent.
In Cologne I saw Chinese, skinny men from Pakistan,
In London Sikhs from India wearing a thick turban.

I saw naked Amazonian Indians, I saw Crees from North Canada.
And from Lubumbashi came Deda, a princess from black Africa.
I saw Bantus in our cafe, I saw Zulus on the tram,
I saw Tutsis dancing and jumping and rattling on the tamtam.

I saw Egyptian sailors in the port of Rotterdam.
I saw Portuguese Jews in the shops of Amsterdam.
I saw Incas in Ostend, Chileans on the Bruges' sand.
There was a gypsy orchestra playing, by a people without a homeland.

All the children of mother earth on charango and with gamelan
They shout and sing at our doors: do open, frightened white man
Do open frightened white man.

Notice how the YouTube comments mock the lyrics, but still thumb up the song (few views though). Typical Belgian mentality. We still like such song regardless even if we disagree with the premise.

[Dandelion]

https://www.youtube.com/watch?v=uiUxNAuXGvA

[Wild North]

https://www.youtube.com/watch?v=8epOh-CvcRs

[Wild North]

https://www.youtube.com/watch?v=AmXuJn8Sw5k



https://www.youtube.com/watch?v=OmXJwIrTMz0

[Ülev]

https://nl.wikipedia.org/wiki/Telex_(band)


https://youtu.be/nbGh9h6tS1Y

[Ülev]

https://youtu.be/0vldvXxCW2c

[Dandelion]

Ode to one of West Flanders' greatest export products:


https://www.youtube.com/watch?v=0Eall0yD5y0

Hohols and Poles would love it there.

Also the most interesting dialect of the Flemish Region IMO.

[Ülev]

meer van dat, we hebben het nodig, Belgische schlager

[♥ Lily ♥]

"Castles in the Sky" is a song by Belgian vocal trance act Ian Van Dahl and appearing on their debut album Ace. The single was released in Europe in May 2000, followed by a worldwide release in 2001.

The song was a modest success in mainland Europe, but was a major hit in the United Kingdom, peaking at number three on the UK Singles Chart and number one on the Scottish Singles Chart for two weeks.


https://www.youtube.com/watch?v=0aa7KWLkzXc

[happycow]

https://www.youtube.com/watch?v=w_e4SifkxaY

[happycow]

https://www.youtube.com/watch?v=7GLBNmo3jlQ

[PHDNM]

https://www.youtube.com/watch?v=6eCrV51jy8U

Born on 5th February 1868 in Antwerp Lodewijk Mortelmans, younger brother of the painter Frans Mortelmans, studied at the Royal Flemish Conservatory in Antwerp under De Greef, Blockx and Benoit and went on to teach conterpoint and fugue. He won the Belgian Prix de Rome in 1893 for his cantata Lady Macbeth. Sometimes called de Vlaamse Brahms founded the Maatschappij der Nieuwe Concerten ("Society of New Concerts") in Antwerp in 1903, which attracted notable guests including Mahler, Hans Richter, Richard Strauss, and Rachmaninoff. Mortelmans also founded NAVEA, which is now SABAM (Société d'Auteurs Belge - Belgische Auteurs Maatschappij). He composed in a number of forms, including songs, piano music and orchestral works. Lyrisch gedicht, voor strijkorkes was composed in 1893. Has regarded as the indisputable leader of the Antwerp music scene, doing much to promote and encourage Flemish music. He died in his native Antwerp on 24th June 1952 at the age of 84

[Dandelion]

https://www.youtube.com/watch?v=v_JxhfPhFkY

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=56aYnO3s87c

Marche de la gendarmerie Belge
Mars van de Belgische Rijkswacht


https://www.youtube.com/watch?v=DUMR26eg29E

Marche du 4ème Escadron du 1er Régiment des Guides
Mars van het 4de Eskadron van het Eerste Regiment Gidsen


https://www.youtube.com/watch?v=DrySZSiBNng

Marche Des Parachutistes Belges
Marsch der Belgische Parachutisten

[Creoda]

https://www.youtube.com/watch?v=l1h19KT5QU0

[Creoda]

https://www.youtube.com/watch?v=ghDlYgvod9k&list=RDl1h19KT5QU0&index=3

[Creoda]

Some of my earliest memories were hearing my brother playing this song full-bore in the granny flat at the back of our house.

https://www.youtube.com/watch?v=g5GQSBHSFJ0

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=LAb0mdqC6Pw


https://www.youtube.com/watch?v=iTTjFx_9Tns


https://www.youtube.com/watch?v=XOltERUigBc


https://www.youtube.com/watch?v=ixrffntbB6E

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=J-unBQ-HWbQ

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=gp03gRWVA_s

Een beetje repetitief, een beetje langdradig, maar toch hoort dit Vlaamse lied als een van de velen uit de vooroorlogse Vlaamse romantiek van de hand van de schoonzoon van Hendrik Conscience als een van de kernwaarden van de Vlaamse patriottische canon.


https://www.youtube.com/watch?v=miElOuRe11E

Het Gebed voor het Vaderland roept op tot eenheid in de Vlaamse Beweging in tijden van verdeeldheid. Een eeuwige boodschap, die echter nog meer diepgang krijgt door zijn ontstaanscontext in 1944. Schrijver Remi Piryns stond voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog bekend als een vurig Groot-Nederlander, wat uitmondde in een engagement voor VNV en het NSJV. Componist Gaston Feremans liet zich door oud-activist en GSC'er Alois 'Wies' Moens overtuigen om directeur te worden van de muziekdiensten van de Zender Brussel tijdens de oorlog. De veroordelingen van beiden zijn omstreden en doen denken aan de rode waas van haat die in de repressie wel vaker Justitie benevelde. Het lied an sich groeide al snel uit tot een lofzang op een betere toekomst voor de linker- en rechterzijde van de Vlaamse Beweging, en biedt hoop op beterschap.

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=WERBwKzwcHQ

"The Flemish Lion" - De Vlaamse Leeuw Dutch / English translation Tekst --- De Vlaamse Leeuw ("The Flemish Lion") is the official anthem of Flanders, a region and community in the federal Kingdom of Belgium. Like France's Marseillaise, De Vlaamse Leeuw is a nationalist battle song. Franco-Belgian political tension in the mid-19th century made the Flemish public mood ripe for such an expression of regional feeling. On 6 July 1973, a decree by the then Cultuurraad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap (nl) (the precursor of the present Flemish Parliament) proclaimed the first two stanzas to be the official national anthem of Flanders. The text and musical notation were officially published on 11 July 1985. ---

De tekst dateert van juli 1845 en de muziek is waarschijnlijk in datzelfde jaar geschreven. De tekst werd gedicht door de huisarts en toneelschrijver Hippoliet van Peene (1811-1864) en getoonzet door de toen volslagen onbekende componist Karel Miry (1823-1889). Beiden maakten deel uit van het Gentse amateurtoneelgezelschap "Broedermin en Taelyver". Er is geen concrete aanleiding bekend voor het gedicht van Van Peene. Bij het decreet van 6 juli 1973 van de voormalige Raad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap werden de eerste twee strofen van De Vlaamse Leeuw uitgeroepen tot het volkslied van Vlaanderen. Op initiatief van de toenmalige gemeenschapsminister van cultuur Karel Poma werden de tekst en de notatie van de muziek officieel vastgesteld bij het ministerieel besluit van 11 juli 1985 (BS 11 juli 1985), nu als volkslied van de Vlaamse Gemeenschap. ---


https://www.youtube.com/watch?v=97XJsr3TX0A

(Dutch Limburg (https://en.wikipedia.org/wiki/Limburg_(Netherlands)) uses the same anthem - just with an extra addition that is usually omitted as well:

Waar aan ’t oud Oranjehuis, ’t volk blijft hou en trouw.
Met ons roemrijk Nederland, één in vreugd en rouw.
Trouw aan plicht en trouw aan God, heerst van zuid tot noord.
Daar is mijn vaderland, Limburgs dierbaar oord! (2×) )

[Ülev]

https://youtu.be/FhbL9rs6dYI

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=EKl45vyk_i0

[Laly]

I love this Wallonian singer:


https://www.youtube.com/watch?v=U7BmH0wDFuI


https://www.youtube.com/watch?v=cveH9Ci5ydg


https://www.youtube.com/watch?v=8dT9LIK-dVc


https://www.youtube.com/watch?v=Yel_VCckF8A


https://www.youtube.com/watch?v=exyJycwqqoM

[Laly]

Claire Laffut:


https://www.youtube.com/watch?v=tQ3HWIsZXPM


https://www.youtube.com/watch?v=Swm0hyL23YI

[Laly]

This part of the clip looks to me like it’s a reference to Luis Bunuel’s movie “Un chien andalou” (An Andalous dog):

https://i.ibb.co/B4cb3L9/claire-laffut-2.png (https://ibb.co/xmXWLhN)

https://maszkovitchkinoklub.files.wordpress.com/2013/11/c953a-2062829037_247acbd90b.jpg

Does anyone agree?

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=80jB5_81VL4


https://www.youtube.com/watch?v=Vz6r0TP4FBI


https://www.youtube.com/watch?v=Vb4I0Ursb2w

[Ülev]

fake thread, Belgium does not exist (https://zapatopi.net/belgium/) :p

[The Lawspeaker]

fake thread, Belgium does not exist (https://zapatopi.net/belgium/) :p

Belgium ? You mean... SOUTHERN NETHERLANDS !

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Nieuwe_kaart_van_het_Koninkrijk_der_Nederlanden_en _het_Groothertogdom_Luxemburg_%281816%29.jpg

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=AgHFGkdEXgM


https://www.youtube.com/watch?v=2uugcJn_gAc

[Laly]

Angèle Van Laken:


https://www.youtube.com/watch?v=m3YX8zlR4BU


https://www.youtube.com/watch?v=Fy1xQSiLx8U


https://www.youtube.com/watch?v=Hi7Rx3En7-k

[Laly]

Emma Lauwers:


https://www.youtube.com/watch?v=BCvwIpIAl00

[FountainOfSalmacis]

Cos is one of my all time favourites.


https://youtu.be/0Kg7EzcvKwE


https://youtu.be/HKqIlyLhz8M

[Laly]

https://www.youtube.com/watch?v=EhNYwT3iL8Q


https://www.youtube.com/watch?v=jN30u7C3O28

[Laly]

She's actually ethnically Polish Jew and Congolese and she sings (particularly) meaningless songs (like a lot of pop songs, actually...), but I find them quite entertaining.


https://www.youtube.com/watch?v=gy1lbYz3nfc


https://www.youtube.com/watch?v=qExixeVN80Q


https://www.youtube.com/watch?v=g4nzw0u_mo0

[Laly]

"The Belgian Soldier", a song from WW1:


https://www.youtube.com/watch?v=4MyVdyt77_w

[The Lawspeaker]

https://www.youtube.com/watch?v=N0OLEgc-Glk

Officiële video voor BLØF met Geike Arnaert - Zoutelande
BLØF = Dutch
Geike Arnaert = Flemish

[Creoda]

https://www.youtube.com/watch?v=LoFCALpl6oI

[Laly]

https://www.youtube.com/watch?v=mJtM7SRo6l8&ab_channel=SelahSue

[Wild North]

https://www.youtube.com/watch?v=lJoOUHlz19E

[Wild North]

https://www.youtube.com/watch?v=innmvVPwYrg


https://www.youtube.com/watch?v=XYV4MwMxhe0

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=bNlHAPVrfVA


https://www.youtube.com/watch?v=BbH2hU9XaUE

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=qJ-aEmhFPIQ

Sous-titres disponibles.
Ondertitels beschikbaar.
Subtitles available.

Een Vlaams volksliedje gezongen door het Jeugdkoor Cantilene o.l.v. Luc Anthonis te Ekeren.
Une chanson flamande interprétée par het Jeugdkoor Cantilene o.l.v. Luc Anthonis te Ekeren.
A Flemish song sung by het Jeugdkoor Cantilene o.l.v. Luc Anthonis te Ekeren.

Tekst:

Allen die willen naar Island gaan
om kabeljauw te vangen
en te vissen met verlangen.
Naar Iseland, naar Iseland, naar Island toe.
Tot drieëndertig reizen zijn zij nog niet moe.

Als er de tijd van de fooie komt aan
wij dansen met behagen
en wij weten van geen klagen.
Maar komt de tijd, maar komt de tijd naar zee te gaan
dan is er wel ons hoofd van zorgen zwaar belaân.

Als er de wind van het Noorden waait,
wij gaan naar de herberge
en we drinken zonder erge.
Wij drinken daar, wij drinken daar om op ons gemak
totdat de leste stuiver is uit onze zak.

Als er de wind van het Oosten waait,
de schipper blij van herte
zegt: "Wat willen wij laveren?"
’t Zal beter zijn, ’t zal beter zijn, ’t zal beter zijn
te lopen voor de wind recht het kanaal maar in.

Dan lopen wij ’t eiland Rokol voorbij,
al naar de Vogelscharen
Dat kan ieder openbaren.
En vandaar naar, en vandaar naar 't Bredefjord,
daar smeten wij de kollen al buiten boord.



https://www.youtube.com/watch?v=R_wJ2FuVq3Y

Vers l'avenir ("Towards the future"), less commonly known by its Dutch title "Naar wijd en zijd", is a Belgian nationalist song which was also the national anthem of the Congo Free State. Upon the annexation of the Congo Free State as a colony of Belgium, this anthem was replaced with La Brabançonne, the national anthem of Belgium. Vers l'avenir's lyrics were written by Gentil Theodoor Antheunis (1840-1907).

Please leave a like, comment and subscribe if you appreciated

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=r2QPosK7f1A


https://www.youtube.com/watch?v=GvnT_70Qa7E

Recordings of a televised concert of Belgian's godfathers of folk, RUM. 1979ish.
RUM is Paul Rans, Wiet van Leest, Dirk van Esbroeck (rip) and Juan Masondo

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=y3qTUGwSAjw

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=U08OFGIbnAc

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=Bp2p0sd6AiI

Het Vlaamse spotlied "Fransche ratten" is geschreven in 1814, kort nadat de Fransen na bijna 20 jaar bezetting uit Vlaanderen waren verdreven. De schrijver mag dan wel niet gekend zijn, toch staat de tekst symbool voor de woede en wrok onder de Vlamingen jegens de Franskiljonse bezetting.

“Fransche ratten, rolt uw matten” verwijst naar de Franse soldaten die een slaapmat op hun rug droegen om makkelijk hun tenten op te kunnen slaan.

Tekst en muziek: Vlaams spotlied uit 1814
Opname: F.A. Snellaerts “Oude en nieuwe liedjes”, alle rechten behoren hen toe.

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=oIp7slhYt1Y

-History:
This folk song is sang by Wannes Van De Velde and is not a very old song. Even though it was published in 1969, it is still a good song that represents the struggle of the Flemish dialect in Belgium. Some refrences are: Germans talking about the "krieg", basically meaning the world wars and Belgians trying to speak "ABN", wich is basically a short way of saying "General Civilised Dutch". The song also mentions the following cities/ places:
Zepperen, Gent, Heverlee, Schoten and Londerzeel. The second map used in the video is a map of the Duchy or "Hertogdom" of Brabant. Brabant was a medieval duchy that encompassed land from Brussels to S'hertogenbosch, and is also the duchy I named my channel after. I added it to represent the lands inhabited by "Brabanders".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-The record:
Laat De Mensen Dansen / Philips records
Wannes Van De Velde / 6320 007
Performed by: Wannes Van De Velde

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=Ybw1S-vJWmI

[oszkar07]

https://www.youtube.com/watch?v=-Z0UGGvb4sQ

[oszkar07]

https://www.youtube.com/watch?v=wfGDpzL9H7Y

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=F0chsiwPxBw

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=mkXnsc4PN-Y


-History:


The Duchy of Brabant
Pieter Breughel in Brussel is a song made by Yannes van de Velde. Allthough the song is not that old, it's sang in the Brabantian language by Yannes. Brabant was a Duchy under different kingdoms during the medieval period in Europe. Brabant became a subject of Burgundy, Spain, Austria, the Holy Roman Empire and the United Provinces (Netherlands). The duchy itself was dissolved during the French occupation in where the north became part of the new vassal state called the "Batavian Republic". The southern part was integrated into France. Brabantian was more distinct from both Dutch and Flemish at the time but still Dutch and Flemish people would be able to understand Brabantian. Nowadays most people view it as a dialect of the Dutch language. What used to be the dutchy of Brabant is now part of Flanders in Belgium and the sourthern part of the Netherlands called "Noord-Brabant" or "North-Brabant". You can still find a lot of medieval remnants of the duchy of Brabant in these areas, from archeological sites to still operational monestaries and medieval towns. Brabant is well known for it's forest-like terrain.

Pieter Breughel the Old
Pieter Breughel was a Brabantian artist in the 16th century. Almost all of the images in the background of this video were paintings of Pieter. The song is about Pieter Breughel waking up from the dead to see how Brabant (Brussels in particular) Changed during his rest. To his surprise, the Dutch were not fighting with the Spanish anymore and French people started to live in Brussels by large quantities. At the end of the song, a sad Pieter Breughel goes back to his resting place after he painted a small painting of a Fleming imprisoned by his own complexities and struggle against foreign influence.

[Dandelion]

https://www.youtube.com/watch?v=oIp7slhYt1Y

Een goed liedje, maar ik spreek toch wel graag ABN en cultiveer het. De B in ABN schrap ik evenmin, want aan die politieke correctheid doe ik niet mee. Wannes Van de Velde is veel te zwartgallig in zijn liedjes, vind ik. Het is een goede zaak dat Vlamingen ook goed en grammaticaal correct een standaardtaal beheersen.

Dialectzang in het Antwerps-Brabants of enig welk dialect blijft natuurlijk haar plaats behouden, maar Vlamingen vitten veel te hard op elkaars taalgebruik. Soms zit je in een klimaat waar ABN praten gewoon wordt afgeraden en dat vind ik ook fout. Tegenwoordig is dat gelukkig wel fel gemilderd.

[Your Old Comrade]

Een goed liedje, maar ik spreek toch wel graag ABN en cultiveer het. Wannes Van de Velde is veel te zwartgallig in zijn liedjes, vind ik.

Ach.. dat waren de tijden, hè? Toen zaten jullie nog tot de nek in de taalstrijd.

[PlattitüdenPaule]

https://www.youtube.com/watch?v=3-CBkIzig-M

[Dandelion]

Ach.. dat waren de tijden, hè? Toen zaten jullie nog tot jullie nek in de taalstrijd.

Vlamingen vitten vroeger en nu nog een beetje op elkanders taal. Een strijd tegen windmolens die erbij kwam. Nu is het eerder zo dat ik in Vlaanderen Holland niet te veel mag bekritiseren, want onze relatie met het Noorden is belangrijk. Vlamingen kennen Holland nog niet goed en ontdekken het pas.

Ik heb het aan de eerste hand ervaren. Eén culturele faux-pas kan je veel kopzorgen geven. Nu ken ik de handleiding beter. Ze weren toch meer dan wij 'slechte invloeden' en dat gaat met een zekere 'onvrijheid' gepaard. Daarmee zeg ik niet dat het Zuiden beter is, wel wat anders.

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=5HEsHyHK_HY

[Your Old Comrade]

Vlamingen vitten vroeger en nu nog een beetje op elkanders taal. Een strijd tegen windmolens die erbij kwam. Nu is het eerder zo dat ik in Vlaanderen Holland niet te veel mag bekritiseren, want onze relatie met het Noorden is belangrijk.

Het zijn, eerlijk gezegd, soms een stel zeikerds met een ontzettende krabbenmentaliteit waar een mens niet goed van wordt. Maar dat krijg je vanzelf wel als je als volk eeuwenlang onder de plak hebt gezeten.

[Dandelion]

Het zijn, eerlijk gezegd, soms een stel zeikerds met een krabbenmentaliteit.

De ergste mentaliteit die ik ken. Ik heb eens ontslag genomen zonder een andere baan te hebben wegens het op een kluitje zitten met MBO'ers die niet konden verdragen dat je je theoretisch in de dingen verder verdiepte (werkgerelateerd). Dat was tussen Noord-Brabanders. Post-katholieke zwartrok mentaliteit is evenmin aan te prijzen, net als benepen calvinisme. Ironisch gezien zijn het niet per se de gelovige mensen die er veel last van hebben, dat staat er vaak los van.

Sterker, een ex-collega van me is Orthdodox Gereformeerd, maar die kon wel nadenken en meningen herzien. Uiteraard blijf Noord-Brabant ook een gezellige provincie. Niet iedere Noord-Brabander is een kortpittige tante of een kletskop die zijn vrouw en kinderen haat. Vaak een mix tussen wat ze overgenomen hebben van hun gereformeerde voormalige elite en de echo van de dorpspastoor. ;)

[Your Old Comrade]

De ergste mentaliteit die ik ken. Ik heb eens ontslag genomen zonder een andere baan te hebben wegens het op een kluitje zitten met MBO'ers die niet konden verdragen dat je je theoretisch in de dingen verder verdiepte (werkgerelateerd). Dat was tussen Noord-Brabanders. Post-katholieke zwartrok mentaliteit is evenmin aan te prijzen, net als benepen calvinisme. Ironisch gezien zijn het niet per se de gelovige mensen die er veel last van hebben, dat staat er vaak los van.

Dat klinkt idd. zo Brabants, ja. Die boerenbenependheid en het niet over de eigen schutting heen kunnen kijken..

[Dandelion]

Dat klinkt idd. zo Brabants, ja. Die boerenbenependheid en het niet over de eigen schutting heen kunnen kijken..

Vlaanderen is in hetzelfde bedje ziek natuurlijk. Ik merk veel parallellen op tussen mijn land en Noord-Brabant, alleen is N-B meer een mix tussen het Noorden en wij en minder beïnvloed door de Franse cultuur. Calvinistische invloeden zijn er ook in het katholieke zuiden, wegens eeuwenlang een elite gehad te hebben die protestants was. Al bij al hou ik van Brabant. Dorpelingen zijn niet allemaal slecht. Hier in Essen heb ik het wel naar mijn zin.

Wat Vlaanderens tragedie is is de afkeer van de verstedelijking. In de Middeleeuwen waren we de meest geurbaniseerde regio van Europa. Dat heeft ook politieke redenen. Gelukkig is dat nu aan het kenteren.

[Your Old Comrade]

Vlaanderen is in hetzelfde bedje ziek natuurlijk. Ik merk veel parallellen op tussen mijn land en Noord-Brabant, alleen is N-B meer een mix tussen het Noorden en wij en minder beïnvloed door de Franse cultuur. Calvinistische invloeden zijn er ook in het katholieke zuiden, wegens eeuwenlang een elite gehad te hebben die protestants was. Al bij al hou ik van Brabant. Dorpelingen zijn niet allemaal slecht. Hier in Essen heb ik het wel naar mijn zin.

Het ia niet slecht. Het is gewoon een klein mispuntje in de cultuur, dat misschien vanzelf wel bijtrekt. Parochialisme. Ik hou van mijn volk, maar ik kan dat niet trekje niet uitstaan.

[Dandelion]

Het ia niet slecht. Het is gewoon een klein mispuntje in de cultuur, dat misschien vanzelf wel bijtrekt. Parochialisme. Ik hou van mijn volk, maar ik kan dat niet trekje niet uitstaan.

Er is gelukkig een Brabant dat er kritiek op kan hebben. In het Noorden moet je er zeker niet mee afkomen, merk ik. Ze willen niet met papenvreters geassocieerd worden en kennen die interne strijd niet goed. Er was ook eentje die er zover in op ging, maar zelf een calvinist was. Ik pikte het echt niet van die persoon, omdat zijn alternatief minstens zo bekrompen was :p. Mij verbieden vakoverschrijdend te denken, omdat hij zo 'nuchter' is dat hij zelf kennis en waarheden misloopt Dat was in Rotterdam. De grootste zwakte van het Noorden.

"Nederland loopt in alles twintig jaar achter" is eigenlijk Hollandse zelfspot en een sneer naar de tekortkomingen van de hervormde ethiek. Het weren van slechte invloeden houdt een mens productief en ondernemend, maar houdt hem ook onwetend. Daarom kennen Nederlanders doorgaans België slechter dan vice versa, al is het wel zo dat wanneer een Nederlander zich in België verdiept hij dat vaak meteen goed en grondig doet. Grondiger dan wij.

[Your Old Comrade]

Er is gelukkig een Brabant dat er kritiek op kan hebben. In het Noorden moet je er zeker niet mee afkomen, merk ik. Ze willen niet met papenvreters geassocieerd worden en kennen die interne strijd niet goed. Er was ook eentje die er zover in ging, maar zelf een calvinist was. Ik pikte het echt niet van die persoon, omdat zijn alternatief minstens zo bekrompen was :p. Dat was in Rotterdam.

Calvinisten. Dat is een heel apart volk waar ik het echt niet op heb. Benepen, gierig (ze noemen het "zuinig"), hypocriet als de neten... Maar het zijn harde werkers, dat dan weer wel.

[Dandelion]

Calvinisten. Dat is een heel apart volk waar ik het echt niet op heb. Benepen, gierig (ze noemen het "zuinig"), hypocriet als de neten... Maar het zijn harde werkers, dat dan weer wel.

Ze worden boos als je het zegt, maar ik vind hen iets 'kinderlijks' hebben. Zoals ik eerder zei, ze weren negatieve invloeden, maar dat houdt hen naiever. Een kind is echter wel enthousiast en kan goed gespecialiseerde kennis op doen. Het heeft zijn voordelen en kinds denken is vaak een goede strategie om door het leven te gaan, zolang je het niet daartoe beperkt.

In 2018 of 2019 was er eens een Vlaming (Matthias Declercq) die een half jaartje op Urk gewoond heeft en veel van wat hij daar geleerd heeft is eigenlijk ook van toepassing op het gehele Noorden, inclusief Rotterdam. In dit opzicht is hij een naieve Vlaming. Annie van Urk heeft hem eens geïnterviewd en hem gevraagd: "Denk je niet dat veel van onze eigenaardigheden eerder te wijten zijn aan het ons-kent-ons-karakter van ons dorp dan dat het sectarische redenen heeft?"
Daar zit wel wat in, want Waddeneilanders zijn niet zo gelovig en minstens zo besloten als gemeenschap. Denk maar aan Sunneklaas en die heisa errond. Jammer dat politiek correct Nederland het wil doen teloorgaan door een maaiveldcultuur.

[Your Old Comrade]

Ze worden boos als je het zegt, maar ik vind hen iets 'kinderlijks' hebben. Zoals ik eerder zei, ze weren negatieve invloeden, maar dat houdt hen naiever. Een kind is echter wel enthousiast en kan goed gespecialiseerde kennis op doen. Het heeft zijn voordelen en kinds denken is vaak een goede strategie om door het leven te gaan, zolang je het niet daartoe beperkt.

In 2018 of 2019 was er eens een Vlaming (Matthias Declercq) die een half jaartje op Urk gewoond heeft en veel van wat hij daar geleerd heeft is eigenlijk ook van toepassing op het gehele Noorden, inclusief Rotterdam. In dit opzicht is hij een naieve Vlaming. Annie van Urk heeft hem eens geïnterviewd en hem gevraagd: "Denk je niet dat veel van onze eigenaardigheden eerder te wijten zijn aan het ons-kent-ons-karakter van ons dorp dan dat het sectarische redenen heeft?"
Daar zit wel wat in, want Waddeneilanders zijn niet zo gelovig en minstens zo besloten als gemeenschap. Denk maar aan Sunneklaas en die heisa errond. Jammer dat politiek correct Nederland het wil doen teloorgaan door een maaiveldcultuur.

Klopt. Maar ik vindt ze juist misschien net te dorps en te benepen en door die kindsheid niet voorbereid op de politiek correcte beeldenstorm die nu los aan het barsten is. Ze kunnen dit niet buiten de deur houden, want het komt via de achterkant net zo goed binnen.

[Dandelion]

Anyway. Time for more Belgian music.


https://youtu.be/91yuocjrtwQ?si=zLuw5ig_YYfpUD0h

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=9B4Oz1Lgl04

The "Marche des Chasseurs Ardennais" is a song and a march used by the Chasseurs Ardennais of Belgium, the current lyrics would have been written by Brother Mélage of the Institut Saint Berthuin de Malonne in 1930. The melody comes from an old folk song of the city of Arlon "L'Air d'Arlon".
The Chasseurs Ardennais earned the nickname "Green Wolves" during the Belgian campaign of the Second World War for their bravery and resistance wich illustrate perfectly their motto "Résiste et mords" ("Resist and Bite").

La "Marche des Chasseurs Ardennais" est un chant et une marche utilisé par les chasseurs ardennais de Belgique, les paroles actuelles auraient été écrite par le Frère Mélage de l'Institut Saint Berthuin de Malonne en 1930. L'air vient d'un vieux chant folklorique de la ville d'Arlon "L'Air d'Arlon".
Les Chasseurs Ardennais obtiendront le surnom de "Loups verts" pendant la campagne de Belgique de la Seconde Guerre mondiale pour leur courage et leur résistance, tout à fait conforme à leur devise "Résiste et mords".

============================================
-Lyrics : Frère Mélage
-Composition : Unknown/Traditional
-Perfomed by Les Voix de l'Ourthe
============================================

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=H9kqDT1VmGI

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=gm3-hpsSJOU

RUM, Paul Rans, Wiet Van de Leest en Dirk Van Esbroeck Binnen en buiten, 26 november 1972

Rum (1969-1983) was een Belgische en Vlaamstalige folkgroep, die invloeden uit de Engelse/Ierse folk en Vlaamse traditionele muziek combineerde. Hun bekendste liedje is Ik hou van alle vrouwen (1974)

[Your Old Comrade]

https://www.youtube.com/watch?v=csuzHueTf7I

Leden van de band[wikipedia]
RUM.2 [1974]
Dirk Lambrechts (1969-1972)
Paul (Pol) Rans (1969-1978)
Wiet Van de Leest (1969-1979)
Dirk Van Esbroeck (1972-1983)
Vera Coomans (1975-1979)
Juan Masondo (1977-1983)
Frakke Arn (1979-1983)
Jean-Pierre van Hees (1979-1983)

[Dandelion]

Over de verschillen tussen Vlaanderen en Nederland en hoe Vlamingen dingen missen die je in Nederland wel vindt en vice versa.


https://youtu.be/uiUxNAuXGvA?si=2gx2m9AanuXFo4yC

Mooi ondergewaardeerd liedje dat je eigenlijk niet politiek dient op te vatten.

[Dandelion]

Ode aan het zwijn. Vette derms (https://www.bruzz.be/culture/eat-drink/culinair-ontdekt-andouillette-2015-04-08) zijn ook een ding. Een verworven smaak die enkel West-Vlamingen (en Fransen) smakelijk op weten te eten. Voor echte mannen.


https://youtu.be/0Eall0yD5y0?si=F4K-WVcQslD3HuMF

[Dandelion]

Het is woensdag, maar dit is een hilarische parel van Katastroof. :p


https://youtu.be/59yQulM38Nk?si=RTJAXI9u1xj19aEE