So what if the Ottoman empire had survived?

[Annihilus]

Came across this movie on youtube, it's from 2008, funny I didn't know about it. I'm halfway through and I absolutely love it:thumb001:

gjTiLTCXc3k

[rashka]

I spotted a name that can be of slavic origins: Dusenkalkar. Dušan is a Serbian name (http://en.wikipedia.org/wiki/Du%C5%A1an). The movie doesn't have English sub-titles.

[Annihilus]

Ali Düşenkalkar

Düşen = the one who falls (from the verb düşmek = to fall)
kalkar = will stand up

http://www.turkcealtyazi.org/film/nmbig/nm0246969.jpg

[Azalea]

I spotted a name that can be of slavic origins: Dusenkalkar. Dušan is a Serbian name (http://en.wikipedia.org/wiki/Du%C5%A1an). The movie doesn't have English sub-titles.

Dusenkalkar means 'Those who fall, will stand up' or something. :lol:

[Annihilus]

What is this language, he calls her Kosovali (from Kosovo)

http://youtu.be/gjTiLTCXc3k?t=1h7m37s

[Han Cholo]

Ali Düşenkalkar

Düşen = the one who falls (from the verb düşmek = to fall)
kalkar = will stand up

http://www.turkcealtyazi.org/film/nmbig/nm0246969.jpg

She always makes up these strange language theories. Last week she was saying all Spanish verbs ending in "er" were of Germanic origin or something. :D:D

[rashka]

What is this language, he calls her Kosovali (from Kosovo)

http://youtu.be/gjTiLTCXc3k?t=1h7m37s

I couldn't find it. Are you sure it's at that point? Is it when the man was arguing with the young girl or after when he was talking to the older woman who was singing?

[Annihilus]

It was the singing I mentioned, it sounds Greek to me but then again I don't know Kosovo language.

[Annihilus]

Thank you, now if someone can identify the song I would be a happy camper because it sounded very nice.

[Arbërori]

It's Albanian.

Oh Oh Oh, show me! When? :D

[rashka]

It was the singing I mentioned, it sounds Greek to me but then again I don't know Kosovo language.

I thought it sounded Armenian but I can see where you thought it sounded Greek. There were the "th" sounds that Greek has a lot of.

This is where I think I hear him calling her http://www.youtube.com/watch?v=gjTiLTCXc3k&t=21m22s

[poiuytrewq0987]

I spotted a name that can be of slavic origins: Dusenkalkar. Dušan is a Serbian name (http://en.wikipedia.org/wiki/Du%C5%A1an). The movie doesn't have English sub-titles.

The nationalization of names is really funny :D but Душан originated from Czech vocabulary meaning soul. :thumb001: Душа is also present in pretty much all Slavic languages... not just Serbian.

[Annihilus]

I thought it sounded Armenian but I can see where you thought it sounded Greek. There were the "th" sounds that Greek has a lot of.

This is where I think I hear him calling her http://www.youtube.com/watch?v=gjTiLTCXc3k&t=21m22s

You stole my heart by going to so much trouble, yes that was when. Thank you:)

[dralos]

rashka is an expert on linguistic affaires:D

[Arbërori]

I thought it sounded Armenian but I can see where you thought it sounded Greek. There were the "th" sounds that Greek has a lot of.

This is where I think I hear him calling her http://www.youtube.com/watch?v=gjTiLTCXc3k&t=21m22s

This is what I understood of the lyrics:
(refrain twice);
Mas pari dola/ When I first left
Nenen e kujtova/ I remembered my mother

Ajo thote e mjera/ She says in pain
Djali qysh e (li)shova/ How did I let my son go?
(Goes on twice aswell)

Why is that woman singing Albanian, who is she portraying?:confused:

[dralos]

This is what I understood of the lyrics:
(refrain twice);
Mas pari dola/ When I first left
Nenen e kujtova/ I remembered my mother

Ajo thote e mjera/ She says in pain
Djali qysh e (li)shova/ How did I let my son go?
(Goes on twice aswell)

Why is that woman singing Albanian, who is she portraying?:confused:
bro first rashka is a serb,so no much logic in her and second she believes that we speak an azeri dialect and look like africans:D
so arguing with her is like talking to a demolished wall with shit all over it:D

[Arbërori]

bro first rashka is a serb,so no much logic in her and second she believes that we speak an azeri dialect and look like africans:D
so arguing with her is like talking to a demolished wall with shit all over it:D

Since when is her opinion relevant anyways?:p
Can someone tell me why the song was used in the movie?

[Graus]

The west would probably help to "liberate" those poor suppressed brown people and their resources or there would be a puppet regime, happy to provide us those riches for a reasonable price.

[Annihilus]

I am happy that the woman singing turned out to be original because the bird that was singing at the beginning is not, that's a Australian bird.

http://youtu.be/gjTiLTCXc3k?t=1m8s

or maybe it is just a subtle wink...

[DarknessInside]

Just more kebabs and Ottoman cloths

http://images.esellerpro.com/3239/I/24/99782.jpg

[Alessio]

I would be staying somewhere far from that empire

[Renekton]

Dark future for sure.

[Annihilus]

Dark future for sure.

Actually the movie depicted it as a disaster for the Turks. But you have no clue what you are taking about don't you? Necroing a thread just to be able to spew your hatred against Turks is all you did.