PDA

View Full Version : Does some European Jewish music borrow from southern Italian style?



Sikeliot
11-23-2012, 02:16 AM
I'm going to raise controversy here, but it has to be asked.

This Jewish song, in rhythm and instruments and even the tune, sounds so much like Sicilian music.

sS_Hxjz93gw


Hava Nagila has a similar sound to some southern Italian folk music.

PdJH7Y56c7Y


Israeli song that sounds like Sicilian music, except its in Hebrew.

MUtH5FdrVXc



Now some Sicilian music to compare.

Compare this to the first song I posted in the links of Jewish music.

RwZE2tP9c94


The rhythm of this song picks up later. It sounds like Bar Mitzvah music.

GQGZLxQEpQo


And these songs sound similar too.

jDyu2wMXCJA

Sikeliot
11-23-2012, 02:21 AM
this is the first song I posted. The rhythm just is so familiar.

3VEA1XtEDH8

EagleAtHeart
11-23-2012, 02:35 AM
Maybe I don't have a musical ear, but each of those videos sounds exactly like Russian, Romanian, Polish, etc. folk music that I've heard at weddings or festivals.

Jews have infested all of those countries above, so its probably them just stealing it, as per usual.

EagleAtHeart
11-23-2012, 02:38 AM
Article on Jewish folk music:



Israeli music is heavily influenced by its constituents, which include Jewish immigrants from more than 120 countries around the world, which have brought their own musical traditions, making Israel a global melting pot. The Israeli music is very versatile and combines elements of both western and eastern music.

From the earliest days of Zionist settlement, Jewish immigrants wrote popular folk music. At first, songs were based on borrowed melodies from German, Russian, or traditional Jewish folk music with new lyrics written in Hebrew.

Sikeliot
11-23-2012, 02:38 AM
The last link I posted, with the Russian Jewish song "Tumbalalaika" is rhythmically very similar to songs in southern Italy like "Si Maritau Rosa". As are the instruments.

OFcjXWTmE0k

It's also a coincidence where European Jews cluster genetically, which makes me think they're basically converted southern Italians. And the musical links come from that.

Virtuous
11-23-2012, 02:39 AM
Maybe I don't have a musical ear, but each of those videos sounds exactly like Russian, Romanian, Polish, etc. folk music that I've heard at weddings or festivals.

Jews have infested all of those countries above, so its probably them just stealing it, as per usual.

I thought the same, it reminds me of the good ol' Soviet music with the mandolin.

Sikeliot
11-23-2012, 02:40 AM
I thought the same, it reminds me of the good ol' Soviet music with the mandolin.

Southern Italians use the mandolin all the time, and the accordion. I'm surprised you wouldn't think it sounded similar, as I'd think Maltese music uses all of these instruments as well.

EagleAtHeart
11-23-2012, 02:46 AM
The last link I posted, with the Russian Jewish song "Tumbalalaika" is rhythmically very similar to songs in southern Italy like "Si Maritau Rosa". As are the instruments.

OFcjXWTmE0k

It's also a coincidence where European Jews cluster genetically, which makes me think they're basically converted southern Italians. And the musical links come from that.

Now you're just trolling.

That study linking Ashkenazi's to Mediterraneans (Bauchet) also stated that Ashkenazi Jews mostly clustered with Arabic North African populations when looking at the whole of Europe.

Many other genetic studies state they're Levantine.

So what can it be?

Also, who was the sample population? What regions? Southern Italy did take in lots of Jews after the Spanish Inquisition.

Either way, Jews are a unique race totally unrelated to ethnic Italians

Virtuous
11-23-2012, 02:48 AM
Southern Italians use the mandolin all the time, and the accordion. I'm surprised you wouldn't think it sounded similar, as I'd think Maltese music uses all of these instruments as well.

And the accordion too, indeed.

Well, no, it can be a lil similar sometimes but we deviated a little from the style since we're disconnected from our cousins :P.

Virtuous
11-23-2012, 02:50 AM
zY37YU9rBrE

Virtuous
11-23-2012, 02:51 AM
______

Sikeliot
11-23-2012, 02:52 AM
Either way, Jews are a unique race totally unrelated to ethnic Italians

Doesn't appear that way to me.

http://imageshack.us/a/img717/4008/pca12s.png

Vesuvian Sky
11-23-2012, 02:53 AM
I think as we all know certain Jewish cultural traditions have more or less been an amalgamation of where ever Jews have been. And Jews of course passed through Italy (one only needs to stand in front of the Arch of Titus to know why) and there's still Jews in Italy till this day (ironically the Jewish community of Rome is right by the Victor Emmanuelle monument - the most nationalistic symbol of Italy theoretically).

Anyway, yeah there's some rhythmic and the melodic similarity to southern Italian folk here. The tambourine, albeit a rather generic instrument found anywhere nowadays, certainly stands out the way its marking rhythm in a very folk Italian way.

I have no idea though if this song in post #2 has its roots or origins or not due to the time Jews were in Med. Europe.

Hava Nagila is of course very middle eastern and is using I think one of the darkest sounding Arabesque scales out there. Dick Dale covers this song and and Miserlou, a Greek folk song, and when you play these melodies on say the guitar you can tell they are derived from similar musical traditions: heavily Mid-east and Mediterranean.

I don't think all Jewish music sounds the same though and some of these song styles are certainly distinguishable from Klezmer which is very Ashkenazim IMO or more typical of Eastern Europe styles of music vs. Near East-Med. music.

Sikeliot
11-23-2012, 02:55 AM
Well I'm glad to know it's not JUST me who notices the similarity, even though I didn't expect everyone to.

EagleAtHeart
11-23-2012, 02:57 AM
Doesn't appear that way to me.

http://imageshack.us/a/img717/4008/pca12s.png

No source, no sample population, no margin of error, just a bunch of colored triangles.

If you can post where they derived that info from I'd gladly spend a few moments reading over the data to dissect it.

Sikeliot
11-23-2012, 03:00 AM
I shouldn't have brought up genetics, let's keep this about the music.

Anglojew
11-23-2012, 03:25 AM
Could also be from a shared Roman musical style.

rashka
11-23-2012, 03:26 AM
Hava Nagila has a similar sound to some southern Italian folk music.
PdJH7Y56c7Y

Hava Nagila sounds more like Serbian than Italian. It has a sort of East European/Balkan Slav flavor to it. When I first heard Hava Nagila I thought it was Serbian music.

This one's a cool video. The Starčević family.
PzultrXLo9c

Anusiya
11-23-2012, 01:05 PM
I think Hava Nagila sounds like ska-Russian. And a bit of eastern tunes in there. It's like their own Misirlou. It probably originates from the Crymean somewhere. Another argument in favor of the Khazar presence.

Here is another rendition:

LUK5Lt6C5bI

Virtuous
11-23-2012, 02:24 PM
Same thing goes for the bagpipes by the way, they are not Scottish but have been introduced to Scotland by trade from the Middle East.

Peyrol
11-23-2012, 02:27 PM
Also some northern italian song sound jewish or balkanic

0FrOjifhVFQ

Peyrol
11-23-2012, 02:30 PM
Same thing goes for the bagpipes by the way, they are not Scottish but have been introduced to Scotland by trade from the Middle East.

We have bagpipes here too (north Italy).

HDD-YYyGrRI

Vesuvian Sky
11-23-2012, 02:34 PM
We have bagpipes here too (north Italy).


In the Italian neighborhood my family grew up, at one of the festivals Appenine mountain bagpipers were invited to perform their folk music.:cool:

Sikeliot
11-23-2012, 02:35 PM
Only an ignorant American would think bagpipes are strictly Scottish. Although I've met a few who think they're Irish, not even Scottish. :lol: :rolleyes:

Vesuvian Sky
11-23-2012, 02:37 PM
Only an ignorant American would think bagpipes are strictly Scottish. Although I've met a few who think they're Irish, not even Scottish. :lol: :rolleyes:

I've even had a very astute Scotsman who preformed bagpipe music tell me that the appropriate origins of bagpipe music to Europe which happened as a result of Romans conquering various parts of the Mid-east and bringing it back to Europe (it actually has Babylonian or Persian roots I believe).

Jordanians play it as well.

Anusiya
11-23-2012, 02:40 PM
Sticking a couple of sticks in a cow's stomach and push to make sounds. Wait, doesn't this sound ancient Greek, or Thracian? The people even made guitars out of turtles!

Vesuvian Sky
11-23-2012, 02:43 PM
Sticking a couple of sticks in a cow's stomach and push to make sounds. Wait, doesn't this sound ancient Greek, or Thracian? The people even made guitars out of turtles!

I wonder if Saul Hudson, aka Slash (part Jewish BTW), could be convinced to put down his Gibson Les Paul in favor of these turtle shell guitars.:D

Playing 'Sweet Child O'Mine' on ancient turtle shell guitar, now that I'd pay to see.:cool:

Peyrol
11-23-2012, 02:53 PM
In the Italian neighborhood my family grew up, at one of the festivals Appenine mountain bagpipers were invited to perform their folk music.:cool:

In Abruzzo are called ''Zampogne'', in my mom village (eastern Lombardy) ''Baghet''.



Only an ignorant American would think bagpipes are strictly Scottish. Although I've met a few who think they're Irish, not even Scottish. :lol: :rolleyes:

But they associate pipes with celtic music...try to listen a song by Lou Dalfin and think ''this is from southern Europe''....3/4 of the american would say '''hoo this is celtic''.

Dimitri159
02-16-2023, 11:53 PM
I think it borrows more from a Balkan style. A lot of Ashkenazi folk music sounds similar to (mainland) Greek folk music.

Tauromachos
02-17-2023, 03:08 AM
I think it borrows more from a Balkan style. A lot of Ashkenazi folk music sounds similar to (mainland) Greek folk music.

The clarinet is one of the most important instruments in both styles