PDA

View Full Version : Bulgarian Falsification of Macedonian History



MegaArgus1
12-19-2012, 02:21 AM
http://www.historyofmacedonia.org/MacedonianMinorities/BulgarianFalsification.html

:thumb001:

Bulgarian Falsification of Macedonian History
The Stone Inscriptions Case

Macedonia was partitioned after the Balkan Wars in 1913 among Greece, Serbia, Bulgaria, and Albania. Bulgaria took the Pirin part of the country and renamed the Macedonians into "Bulgarians", and since had engaged in a politics of oppression. But the Bulgarian government had attempted to falsify the history of Macedonia and present the Macedonians as "Bulgarians", even long before it conquered Pirin Macedonia. Below is example which dates from the 19th century.

1. The Voden Inscription
During September 1997 a Greek national with "Bulgarian identity" from Voden named Stoidis appeared in Sofia at the National Historical Museum and declared to the Director Bozidar Dimitrov that he has in his possession a stone inscription found in Voden (Edessa) during the reconstruction of a local church. The Director declared the inscription a fake made by Bulgarian nationalists in the 19th Century. Apparently the whole story was published in the Bulgarian daily Kontinent on "02.10.1997." This is the Bulgarian fabricated stone inscription by "Tsar Samuil" found in Voden (Edessa), Greece.

http://www.historyofmacedonia.org/MacedonianMinorities/images/stone.jpg

Rough translation into English of the text on the fake stone: "In the city of Voden, I Samuil, faithful to Christ, Emperor of the Bulgars and Romans, Godsent emperor of all lands from Raska to Macedonia, Thessaly and Greece, nephew of the old Shishman who was Khan of the inhabitants of Trnovo, built this prayer home, to exist forever. The foundation were laid in the epoch of Jeremiah, who was the first Christian in Melnik. This temple was built for the sins and saving of the Bulgars from damned Satan, who comes from Constantinople. This temple was finished during the 14th year of my rule with the help of monk Gavril, who is the spiritial shepherd of the inhabitants of Meglen. Written during year 6497 from the foundation of the world (989 A.D), 5th Indiction."
http://www.gate.net/~mango/Bulgarian_falsification.html
2. Gotse Delchev

As we can see the Bulgarians had engaged in falsification of the Macedonian history for over a century, in order to justify their "historical" claim on the Macedonian land. The stone inscription from the 19th century was manufactured precisely with that intend. Ironically, the Sofia National Historical Museum revealed the truth.

The Bulgarian falsification of Macedonian history is still desperately attempting to present the Macedonians as Bulgarians. Numerous alleged letters of the Macedonian revolutionaries from the late 19th and early 20th century (including Goce Delchev) have been "discovered" by the Bulgarian historians where the Macedonian revolutionaries explicitly refer to themselves as "Bulgarians".

One look at the inscription above and it is clear that the Bulgarians are also manufacturing and falsifying these alleged letters of the Macedonian revolutionaries. After all, the Macedonian revolutionaries fought for independent Macedonia and the motto of the Internal Macedonian Revolutionary Organization (VMRO) was "Macedonia for the Macedonians". When it comes to Goce Delchev, the Bulgarians can not falsify his most famous thought which came before his death and the partition of Macedonia:

"Macedonia has its own interests and its own politics which belong to the Macedonians. The one who works for joining of Macedonia to Bulgaria, Greece, or Serbia, can consider himself as a good Bulgarian, Greek, or Serb, but not as good Macedonian" (Gotse Delchev).

http://www.historyofmacedonia.org/MacedonianMinorities/images/nvolja.jpg

The Macedonian newspaper "Narodna Volja", published by the ethnic Macedonians in Pirin Macedonia always puts Goce's words on its front page, right below his picture. If the Bulgarians wish to believe that the Macedonians are "Bulgarians", they should also know that the Macedonians in Bulgaria have not subscribed to the 100 year old Bulgarian falsification.

ioan assen
12-19-2012, 05:43 AM
LOL. Such a stupid write up.
Lets see. The Voden inscription. One should wonder WHY OH WHY would the Bulgarians (meaning the Bulgarian state) would create the inscription and then the BIGGEST critic of FYROM would reveal its fake. What for? There is no fucking logic. What would we achieve with that? Rather it shows that even the biggest FYROM critic would not compromise his professional integrity and deem an artefact is real when its not!
Goze has left alot of letters stating his Bulgarian origin, Its the fucking reality. Its fascinating that people who trow the Bitola inscription in the basement, that delete Bulgarian from the title of the Miladonovi brothers book, that ruin medievil and revival church inscriptions mentioning Bulgarian rulers and Bulgarian people would have the nerve to accuse Bulgarians!!! We have a saying that quite suitable: The thief shouts catch the thief.

morski
12-19-2012, 01:32 PM
LOL. Such a stupid write up.
Lets see. The Voden inscription. One should wonder WHY OH WHY would the Bulgarians (meaning the Bulgarian state) would create the inscription and then the BIGGEST critic of FYROM would reveal its fake. What for? There is no fucking logic. What would we achieve with that? Rather it shows that even the biggest FYROM critic would not compromise his professional integrity and deem an artefact is real when its not!
Goze has left alot of letters stating his Bulgarian origin, Its the fucking reality. Its fascinating that people who trow the Bitola inscription in the basement, that delete Bulgarian from the title of the Miladonovi brothers book, that ruin medievil and revival church inscriptions mentioning Bulgarian rulers and Bulgarian people would have the nerve to accuse Bulgarians!!! We have a saying that quite suitable: The thief shouts catch the thief.

An old Serbian trick. Just look at their accusations of misconduct on the Bulgarian side around WWI, full of outright lies and exaggerations.

MegaArgus1
12-20-2012, 03:17 AM
UYGX7zjrFrs

Queen B
12-20-2012, 09:36 AM
Goce delcev NOT Bulgarian, Mother Teresa NOT Albanian and Alexander NOT Greek.
Oh well :rotfl:

poiuytrewq0987
12-20-2012, 09:47 AM
A lot of falsification of history was done by Serbofil Macedonians funded by Stojan Novakovic. He funded Krste Misirkov to write his books but he later moved to Sofia to retire? Yep, sounds like a great Macedonian.

Oh, also let's not forget the Novakovic-funded Serbofil Association of Serbo-Macedonians (which was really just an association for idiots like Ivan Babunski). It created a lot of propaganda that was utterly obsessed with emphasizing the "Slavic-ness" of "Macedonians" and denouncing Bulgarians as evil Tatars.

I bet the Greeks, with all great irony, now wish they supported Bulgaria against Serbia in the Balkan Wars.

Novi Pazar
12-20-2012, 10:14 AM
^ Yes, many Macedonians came to Serbia and pleaded for assistance but were given the DOOR...why? Because Serbia was spent in liberating her northern portion, she didn't have the money to liberate Southern Serbia. When the door was given to the poor Macedonians by Belgrade, the authorities told them to go to Sofia, as Russia was LOADING her up with assistance and $$$$$$$

PS This is a topic l like, l'll be back when l get time....watchout everybody, especially to the Bulgars LMAO

morski
12-20-2012, 10:20 AM
The Society of Saint Sava was founded in 1886 in Belgrade for dissemination of the Serbian propaganda in the region of Macedonia.[1] The Society offered paid scholarships to Macedonian Slavs in the hope they could be turned against the Bulgarian idea. The society organized in Serbia specialized schools for children of Macedonia and developed a propaganda among the Macedonians working in Serbia. Only three years later, its executive body became part of the Ministry of Foreign Affairs of Serbia. Its propaganda was so strong that after a sequence of student riots in the Bulgarian Men's High School of Thessaloniki, a group of 34 students accepted the proposal of the Serbian emissaries to go and study free of cost to Belgrade. They soon became aware of the obvious reasons behind its program, when they were forbidden to possess Bulgarian literature. Subsequently nearly the whole group left Belgrade to continue its education in Bulgaria. Among that group were Dame Gruev, Petar Pop Arsov, Krste Misirkov, Kosta Shahov etc. As a result, one of the main reasons for the establishment of the IMRO by Dame Gruev and Petar Pop Arsov in 1893 was to stop the spread of Serbian propaganda into Macedonia.[2] Later the society's fellows constituted the backbone of the Serbian armed propaganda in Macedonia.[3

http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Sava_society

Serb national pastimes: land grabbing, lying, ethnic cleansing.:rolleyes:

ioan assen
12-20-2012, 10:21 AM
Whatch out for what? Serbian propaganda? Its tnx to it that today we have this nation at "war" with all its neighbours, stealing their history! Surprisingly the only people they dont claim are Serbs!!!

Novi Pazar
12-20-2012, 10:31 AM
http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Sava_society

Serb national pastimes: land grabbing, lying, ethnic cleansing.:rolleyes:

Without a doubt there were propaganda, keep in mind the Bulgars had Russia financing them to the teeth and Ottomans using them as a tool to prolong their rule in the Balkans, it was a nice co-existence or partnership between the powers, for the wrong reasons LMAO

I'll be back, just wait and see boys lol

PS Morski, this is tiny in-comparison to the methods used by the Bulgars!

east
12-20-2012, 11:31 AM
Bulgarian Falsification of Macedonian History


I think you are some confused and mix up the title of the thread. May be you mean "Macedonian Falsification of itself History " :D

Novi Pazar
12-20-2012, 09:07 PM
Before l go on, l would like to ask Bulgars:

If Macedonians are indeed Bulgarians, then why was the need to plant a fake stone inscription, surely history is on your side OR maybe it isn't ;)

morski
12-20-2012, 09:09 PM
Before l go on, l would like to ask Bulgars:

If Macedonians are indeed Bulgarians, then why was the need to plant a fake stone inscription, surely history is on your side OR maybe it isn't ;)

The fake was made by locals in the 19th century as far as I know.

Novi Pazar
12-20-2012, 11:29 PM
^ Morski, if history was so much in favor of Bulgars, then there would had been NO need to create a fake stone inscription, right?

morski
12-21-2012, 05:21 AM
^ Morski, if history was so much in favor of Bulgars, then there would had been NO need to create a fake stone inscription, right?

It was during the church struggle, I suppose they needed it to boost their morals against the Greeks. Anyway, it's kinda irrelevant

MegaArgus1
12-21-2012, 07:11 AM
omE5ai91qrQ

Novi Pazar
12-21-2012, 09:20 PM
It was during the church struggle, I suppose they needed it to boost their morals against the Greeks. Anyway, it's kinda irrelevant

I don't buy it Morski, it didn't happen in Bulgaria where they struggled against the Greek Patriarchate...why....because everybody knows historically the land (Bulgaria) is wholly Bulgarian, whilst Macedonia is a different story, the fake was planted there to buy recognition of it Bulgarianess....bad move!

morski
12-22-2012, 09:48 AM
I don't buy it Morski, it didn't happen in Bulgaria where they struggled against the Greek Patriarchate...why....because everybody knows historically the land (Bulgaria) is wholly Bulgarian, whilst Macedonia is a different story, the fake was planted there to buy recognition of it Bulgarianess....bad move!

Complete shite.:rolleyes: