Genética de españoles e hispanoamericanos

Printable View

05-20-2020, 09:58 PM
gixajo

Quote:

Originally Posted by PT Tagus

Target: PT_Tagus
Distance: 1.2810% / 0.01280984
39.2 Portuguese
22.0 French_Seine-Maritime
15.6 Spanish_Galicia
12.6 Basque_French
10.6 Spanish_Asturias

Code:

Distance to: PT_Tagus 0.01446720 Spanish_Galicia 0.01495834 Portuguese 0.01784451 Spanish_Cantabria 0.02085498 Spanish_Asturias 0.02241191 Basque_French 0.02442755 French_Seine-Maritime 0.02445146 French_Pas-de-Calais 0.02474343 Belgian 0.02785899 French_Brittany 0.03154938 English 0.03297301 Scottish 0.03354808 Dutch 0.03488142 Irish 0.03687400 Swedish 0.03753338 Norwegian 0.03756569 Danish 0.05021898 Finnish 0.05039682 Polish 0.06804303 Lithuanian_PZ 0.07060571 Latvian

Target: PT_Tagus
Distance: 0.8455% / 0.00845524
69.0 Atlántico
31.0 Mediterráneo

Target: PT_Tagus
Distance: 0.8455% / 0.00845524
46.4 Atlántico:Basque_French
22.6 Atlántico:French_Seine-Maritime
14.0 Mediterráneo:Libyan
9.8 Mediterráneo:Italian_Liguria
3.4 Mediterráneo:Jordanian
2.8 Mediterráneo:Lebanese_Christian
0.6 Mediterráneo:Egyptian
0.4 Mediterráneo:Italian_Apulia

Code:

Distance to: PT_Tagus 0.01342706 Mediterráneo:Spanish_Andalucia 0.01422939 Mediterráneo:Spanish_Valencia 0.01446720 Atlántico:Spanish_Galicia 0.01495834 Atlántico:Portuguese 0.01673522 Mediterráneo:Spanish_Murcia 0.01718191 Mediterráneo:Spanish_Cataluna 0.01769461 Mediterráneo:French_Occitanie 0.01784451 Atlántico:Spanish_Cantabria 0.01917131 Mediterráneo:French_Provence 0.02060719 Mediterráneo:Italian_Veneto 0.02085498 Atlántico:Spanish_Asturias 0.02087463 Mediterráneo:Italian_Liguria 0.02241191 Atlántico:Basque_French 0.02252125 Mediterráneo:Italian_Tuscany 0.02442755 Atlántico:French_Seine-Maritime 0.02445146 Atlántico:French_Pas-de-Calais 0.02474343 Atlántico:Belgian 0.02785899 Atlántico:French_Brittany 0.02953035 Mediterráneo:Italian_Apulia 0.02967507 Mediterráneo:Greek_Thessaly 0.03154938 Atlántico:English 0.03297301 Atlántico:Scottish 0.03354808 Atlántico:Dutch 0.03488142 Atlántico:Irish 0.03614378 Mediterráneo:Albanian

Sou português e tu és basco.
05-20-2020, 10:01 PM
Damião de Góis

Quote:

Originally Posted by gixajo

Car... no informa nada, no dice nada...calvos no hacer nada...cabras...estan aquí hoy...esta peluquería de de de ... y todo cuanto cuanto pasa....nosequé de la libertad(a partir daí há legendas, lê-las é muito fácil de traduzir)

Suspendí miserablemente, lo sé.:picard1:

Muito bem :D

Deveria ter colocado um açoriano para aumentar a dificuldade:

https://www.youtube.com/watch?v=dr6fcJU_cYs
05-20-2020, 10:06 PM
Pedro Ruben

Target: Pedro
Distance: 0.9309% / 0.00930853
57.4 Atlántico
42.6 Mediterráneo

Distance to: Pedro
0.01447374 Mediterráneo:Spanish_Andalucia
0.01491276 Atlántico:Spanish_Galicia
0.01583325 Atlántico:Portuguese
0.01636331 Mediterráneo:Spanish_Valencia
0.01758039 Atlántico:Spanish_Asturias
0.01767392 Mediterráneo:Spanish_Murcia
0.01917159 Mediterráneo:Italian_Liguria
0.01921012 Mediterráneo:French_Occitanie
0.01982419 Mediterráneo:Spanish_Cataluna
0.02026062 Atlántico:Spanish_Cantabria
0.02045344 Mediterráneo:French_Provence
0.02277885 Mediterráneo:Italian_Veneto
0.02435521 Atlántico:Belgian
0.02501376 Mediterráneo:Italian_Tuscany
0.02524072 Atlántico:Basque_French
0.02562645 Atlántico:French_Seine-Maritime
0.02670994 Atlántico:French_Pas-de-Calais
0.02715039 Atlántico:French_Brittany
0.03037908 Mediterráneo:Greek_Thessaly
0.03093781 Mediterráneo:Italian_Apulia
0.03125007 Atlántico:English
0.03169539 Atlántico:Scottish
0.03280416 Atlántico:Dutch
0.03348738 Atlántico:Irish
0.03515837 Atlántico:Danish
05-20-2020, 10:10 PM
gixajo

Quote:

Originally Posted by Damião de Góis

Muito bem :D

Deveria ter colocado um açoriano para aumentar a dificuldade:

eo]

Soy un portugués castellano-parlante, como mucho puedo entenderme en portuñol, y me pones un portugués que farfulla y tartamudea que no lo entiende nadie en todo el planeta

Al de las Azores le entiendo mejor, no cojo todo pero al menos entendí de que hablaba en general.
05-20-2020, 10:15 PM
Damião de Góis

Quote:

Originally Posted by gixajo

Soy un portugués castellano-parlante, como mucho puedo entenderme en portuñol, y me pones un portugués que farfulla y tartamudea que no lo entiende nadie en todo el planeta

Al de las Azores le entiendo mejor, no cojo todo pero al menos entendí de que hablaba en general.

Yes, i was joking. The old man has a speech problem.
The azorean is impossible without subtitles, even for us. But you passed with distinction :D
05-20-2020, 10:22 PM
gixajo

Quote:

Originally Posted by Damião de Góis

Muito bem :D

Deveria ter colocado um açoriano para aumentar a dificuldade:

deo]

Um português nativo tem dificuldade em entender estas duas pessoas?
05-20-2020, 10:26 PM
Damião de Góis

Quote:

Originally Posted by gixajo

Um português nativo tem dificuldade em entender estas duas pessoas?

Claro, o primeiro tem um sotaque do Porto carregado, além da dificuldade da fala. Quanto aos açorianos, são famosos pelo sotaque difícil. Esse pescador era um exemplo extremo.
05-20-2020, 10:26 PM
PT Tagus

Quote:

Originally Posted by gixajo

Um português nativo tem dificuldade em entender estas duas pessoas?

O dialecto da ilha de São Miguel (Açores) é mais difícil de enterder, sim.
05-20-2020, 10:28 PM
gixajo

Quote:

Originally Posted by Damião de Góis

Yes, i was joking. The old man has a speech problem.
The azorean is impossible without subtitles, even for us. But you passed with distinction :D

He was speaking about difficulties and problems in the harbour with hard sea, isn´ t it?

But seeing images, it´s easier at least to imagine something about what he was speaking about.

The old man I don´t know well, if he spoke about some habitual goats robberies in the zone?????:picard1:
05-20-2020, 10:33 PM
Damião de Góis

Quote:

Originally Posted by gixajo

He was speaking about difficulties and problems in the harbour with hard sea, isn´ t it?

But seeing images, it´s easier at least to imagine something about what he was speaking about.

The old man I don´t know well, if he spoke about some habitual goats robberies in the zone?????:picard1:

If you click on the fisherman video and watch it on youtube, you can turn on the subtitles. Yes it's some problem with the harbour.

The first old man is complaining that the City Council isn't going there to fix some problem with the sewage. Not sure why he later mentioned "Sabe como é roubado?", or why he said "os mexilhões não são os mesmos".