It would take too much time to explain, you can start here : https://www.nature.com/articles/nature12736
But yes natives having ANE would also likely show an ancient West Eurasian component going back and deep enough, if you check where they land on a PCA, they are pretty much in the middle of Eurasia.

