Results 1 to 3 of 3

Thread: TURKIC mutual intelligibility

  1. #1
    Humanoid Mikula's Avatar
    Join Date
    Jul 2013
    Last Online
    12-04-2022 @ 10:01 AM
    Location
    ⰏⰑⰓⰆⰍⰑⰂ
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Czech
    Ancestry
    Moravia+Silesia+Bohemia=Czechia
    Country
    Czech Republic
    Region
    Moravia-Silesia
    Y-DNA
    R1a1a (R-M512)
    mtDNA
    V (V7a)
    Taxonomy
    Europithecus
    Politics
    of the all azimuths
    Hero
    Viktor Mihály Orbán
    Religion
    ČCE
    Relationship Status
    Married parent
    Gender
    Posts
    3,704
    Thumbs Up
    Received: 3,808
    Given: 4,545

    3 Not allowed!

    Default TURKIC mutual intelligibility

    Dear TA Turks, Tatars etc. - how much mutually inteligible are another Turkic langues, to you, please?
    Thank you
    1984 was A Warning Not A Manual

  2. #2
    Banned
    Join Date
    Sep 2014
    Last Online
    04-10-2018 @ 10:14 AM
    Meta-Ethnicity
    Turkic
    Ethnicity
    Turcoman, Yörük, Manav
    Country
    Turkey
    Religion
    Death
    Gender
    Posts
    4,520
    Thumbs Up
    Received: 2,840
    Given: 1,720

    3 Not allowed!

    Default

    For Turkish speakers, Gagauz and Azerbaijani Turkish are %90 mutually intelligible. Crimean Tatar is less but still mostly intelligable, same goes for Nogai Tatar. I haven't heard Karachay-Balkar before or I don't remember it well if I ever heard but it must be around in the same level. Kazakh, Kyrgyz, Yakut, Tuvan and etc. are the least intelligible ones. Uzbek and Turkmen are better but I wouldn't call them "mutually intelligible".
    Last edited by Pennywise; 10-30-2017 at 09:44 PM.

  3. #3
    Member
    Join Date
    Dec 2013
    Last Online
    11-13-2020 @ 07:28 PM
    Meta-Ethnicity
    Worldic
    Ethnicity
    Worldian
    Country
    Trinidad-and-Tobago
    Gender
    Posts
    204
    Thumbs Up
    Received: 95
    Given: 93

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Mikula View Post
    Dear TA Turks, Tatars etc. - how much mutually inteligible are another Turkic langues, to you, please?
    Thank you
    It is change accorting to your native language's sub-family. If you are Turkish, your language is West Oghuz language and you can understand easly other West Oghuz langugaes approximately 90%. Other West Oghuz languages are Azerbaijan Turkish and Gagauz Turkish. Also you can understand East Oghuz (Turkmen) and South Oghuz (Qashqai) approximately 50%.

    But you can't understand other sub-families, maybe some sentences... For example Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Nogai are Kipchak sub-family, Uzbek, Uyhgur are Karluk sub-family, Altai, Tuva, Khakass are South Siberia sub-family, Yakut, Dolgan are North Siberia sub-family etc. A Turkish person can't understand all of this languages.

    We can give similar example from Indo-European family. For example an Italian person's native language (Italian) belong to Latin/Romance sub-family. An Italian person can understand Portuguese, Spanish, Catalan etc. but he/she can't understand Cerman sub-family (for example Norwegian, Swedish etc.) and he/she can't understand Iranic sub-family (Persian, Kurdish etc.), Indic sub-family (Indian, Urdu etc.), Slavic sub-family (Russian, Polish etc.)

    Like this...

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Which non-Turkic language sounds similar to Turkic?
    By Turkminator in forum Türkiye
    Replies: 27
    Last Post: 11-01-2017, 08:04 PM
  2. SLAVIC mutual intelligibility
    By Rethel in forum Linguistics
    Replies: 43
    Last Post: 10-31-2017, 05:17 PM
  3. Replies: 3
    Last Post: 11-06-2016, 01:51 AM
  4. Replies: 13
    Last Post: 12-27-2012, 11:42 AM
  5. Mutual intelligibility of dialects
    By member in forum Linguistics
    Replies: 17
    Last Post: 05-05-2012, 09:53 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •