1
Tu tens orgulho de ser latino-americano?
Vos tiene orgullo de ser latino-americano?
Eu estava pensando nisso ontem pela manhã. Eu não tenho orgulho de ser brasileiro, mas sim de ser sulista; então eu acho que, o que me deixa puto é ser associado sempre com carnaval, futebol (mesmo eu gostando de futebol), e o Rio de Janeiro. O que tu achas? Ser latino-americano não significa, necessariamente, um fardo para carregar. Nascer gaúcho ou catarinense não é uma coisa ruim, mas nascer nordestino ou carioca deve ser um lixo. E vocês, da América Espanhola? O que vocês acham?
Yo estaba pensando en eso ayer por la mañana. No soy orgulloso de ser brasileño, pero, yo tengo orgullo de ser sureño; y luego creo que lo que me deja puto es ser asociado siempre con carnaval, fútbol (incluso me gusta el fútbol), y Río de Janeiro. ¿Qué crees? Ser latinoamericano no significa necesariamente una carga para cargar. Nacimiento gaúcho o catarinense no es una cosa mala, pero nacer nordestino o carioca debe ser una basura. ¿Y ustedes, de la América Española? ¿Qué piensa usted acerca disso?
Bookmarks