Results 1 to 5 of 5

Thread: Was the word "hey" a Proto-Indo-European greeting?

  1. #1
    Veteran Member Veslan's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Last Online
    09-03-2023 @ 07:31 AM
    Location
    Poland
    Ethnicity
    Central Polish
    Ancestry
    Anti-Semitic from my mother's side
    Country
    Poland
    Region
    Masovia
    Y-DNA
    R1a-M458
    mtDNA
    U4
    Taxonomy
    Noric
    Politics
    Bij bolszewika w każdej go postaci, bo to jest twój największy dzisiaj wróg.
    Gender
    Posts
    2,717
    Thumbs Up
    Received: 1,513
    Given: 697

    0 Not allowed!

    Default Was the word "hey" a Proto-Indo-European greeting?

    Perhaps a stupid question, but I've noticed it exists in Germanic, Slavic, Iranic and a few other Indo-European languages.

  2. #2
    Veteran Member Veneda's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Last Online
    02-13-2022 @ 08:04 PM
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Polish
    Country
    Poland
    Gender
    Posts
    7,935
    Thumbs Up
    Received: 11,500
    Given: 12,446

    2 Not allowed!

    Default

    Yes, we have the word 'hey' is some songs, eg. "Hej sokoły" (Hey falcons) and "Hej górale"

  3. #3
    Veteran Member Veslan's Avatar
    Join Date
    Jun 2017
    Last Online
    09-03-2023 @ 07:31 AM
    Location
    Poland
    Ethnicity
    Central Polish
    Ancestry
    Anti-Semitic from my mother's side
    Country
    Poland
    Region
    Masovia
    Y-DNA
    R1a-M458
    mtDNA
    U4
    Taxonomy
    Noric
    Politics
    Bij bolszewika w każdej go postaci, bo to jest twój największy dzisiaj wróg.
    Gender
    Posts
    2,717
    Thumbs Up
    Received: 1,513
    Given: 697

    3 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Pollena View Post
    Yes, we have the word 'hey' is some songs, eg. "Hej sokoły" (Hey falcons) and "Hej górale"
    According to wikipedia, "hey" originates from a "natural expression":

    "From Middle English hey, hei, also without h- in ey, from Old English *hē, ēa (interjection), attested as first element in hēlā, ēalā (“O!, alas!, oh!, lo!”). Cognate with Dutch hé, hei (“hi, hey”), German hei (“hey, wow”), Danish and Swedish hej (“hello, hey”), Faroese hey (“hey, hello”), Old Norse, Icelandic and Norwegian hei (“hey”), Romanian hei, Russian эй (ej, “hey”); see heigh. Probably a natural expression, as may be inferred from its presence with similar meaning in many other unrelated languages: for example, Burmese ဟေး (he, Finnish hei, Unami hè, and Mandarin 哎 (āi), and various sound-alikes as Ancient Greek εἴα (eía) and Latin eia, eho, Sanskrit हे (he). See also hello. "

    From what I have noticed it exists in some unrelated languages but tends to be especially common in the Indo-European languages.

  4. #4
    Veteran Member Regnera's Avatar
    Join Date
    Aug 2018
    Last Online
    Today @ 05:04 AM
    Location
    Midgard/Earth
    Meta-Ethnicity
    Human
    Ethnicity
    Chinese
    Country
    China
    Politics
    Anti-nazi
    Hero
    Many
    Religion
    Free thinker
    Relationship Status
    Single
    Gender
    Posts
    3,303
    Thumbs Up
    Received: 2,271
    Given: 3,569

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Veslan View Post
    According to wikipedia, "hey" originates from a "natural expression":

    "From Middle English hey, hei, also without h- in ey, from Old English *hē, ēa (interjection), attested as first element in hēlā, ēalā (“O!, alas!, oh!, lo!”). Cognate with Dutch hé, hei (“hi, hey”), German hei (“hey, wow”), Danish and Swedish hej (“hello, hey”), Faroese hey (“hey, hello”), Old Norse, Icelandic and Norwegian hei (“hey”), Romanian hei, Russian эй (ej, “hey”); see heigh. Probably a natural expression, as may be inferred from its presence with similar meaning in many other unrelated languages: for example, Burmese ဟေး (he, Finnish hei, Unami hè, and Mandarin 哎 (āi), and various sound-alikes as Ancient Greek εἴα (eía) and Latin eia, eho, Sanskrit हे (he). See also hello. "

    From what I have noticed it exists in some unrelated languages but tends to be especially common in the Indo-European languages.
    In Chinese we have not only 哎,but also have “嗨(prounce:hi)”and "嘿(prounce:hey)",the latter two are greetings but "哎" is rather a sigh instead greeting

  5. #5
    Veteran Member Regnera's Avatar
    Join Date
    Aug 2018
    Last Online
    Today @ 05:04 AM
    Location
    Midgard/Earth
    Meta-Ethnicity
    Human
    Ethnicity
    Chinese
    Country
    China
    Politics
    Anti-nazi
    Hero
    Many
    Religion
    Free thinker
    Relationship Status
    Single
    Gender
    Posts
    3,303
    Thumbs Up
    Received: 2,271
    Given: 3,569

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Veslan View Post
    According to wikipedia, "hey" originates from a "natural expression":

    "From Middle English hey, hei, also without h- in ey, from Old English *hē, ēa (interjection), attested as first element in hēlā, ēalā (“O!, alas!, oh!, lo!”). Cognate with Dutch hé, hei (“hi, hey”), German hei (“hey, wow”), Danish and Swedish hej (“hello, hey”), Faroese hey (“hey, hello”), Old Norse, Icelandic and Norwegian hei (“hey”), Romanian hei, Russian эй (ej, “hey”); see heigh. Probably a natural expression, as may be inferred from its presence with similar meaning in many other unrelated languages: for example, Burmese ဟေး (he, Finnish hei, Unami hè, and Mandarin 哎 (āi), and various sound-alikes as Ancient Greek εἴα (eía) and Latin eia, eho, Sanskrit हे (he). See also hello. "

    From what I have noticed it exists in some unrelated languages but tends to be especially common in the Indo-European languages.
    In Chinese we have not only 哎,but also have “嗨(prounce:hi)”and "嘿(prounce:hey)",the latter two are greetings but "哎" is rather a sigh instead greeting

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 34
    Last Post: 10-21-2023, 05:44 AM
  2. Replies: 11
    Last Post: 06-07-2018, 01:13 PM
  3. "Proto-proto-Indo-European" language
    By Peterski in forum Linguistics
    Replies: 20
    Last Post: 12-11-2017, 05:42 PM
  4. "Proto-proto-Indo-European" language
    By Peterski in forum Off-topic
    Replies: 19
    Last Post: 10-09-2016, 03:29 PM
  5. Replies: 2
    Last Post: 11-18-2012, 03:23 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •