Who are those people with Brazil surname?

[Tenma de Pegasus]

Is it a colonial surname? A imperial time surname? A patriotic family surname from independance times?

[Secretario]

Is it a colonial surname? A imperial time surname? A patriotic family surname from independance times?

Acho que pode ter muitas origens diferentes.

[Smaug]

There’s even a Scottish Gaelic “Brasil/Brazil” surname.

[Secretario]

There’s even a Scottish Gaelic “Brasil/Brazil” surname.

Yes, which is probably an old Gaelic word anglicized.

[Tenma de Pegasus]

I imagine a lot of different families changed their surname to Brazil.

[Jururu]

Em alguma entrevista do Tom Jobim, cujo nome completo é Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim, ele explica que seu sobrenome "Brasileiro" tem origem no afã de um tempo nacionalista em que a classe média esbanjava nomes patrióticos, como coisas que fizessem alusão à pátria ou palavras de origem indígena. Isto é uma possível explicação.

[Duffmannn]

El apellido España también existe por aquí, incluso el apellido Portugal.

Dos deportistas famosos.

Jesús España





Miguel Ángel Portugal

[Tenma de Pegasus]

Em alguma entrevista do Tom Jobim, cujo nome completo é Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim, ele explica que seu sobrenome "Brasileiro" tem origem no afã de um tempo nacionalista em que a classe média esbanjava nomes patrióticos, como coisas que fizessem alusão à pátria ou palavras de origem indígena. Isto é uma possível explicação.

Sim, li em no livro 1822 que várias famílias coloniais mudaram seus nomes para Jacaré, Brasileiro ou nomes de estados como Maranhão pra mostrar que eram nacionalistas e que já eram da terra. Alguma necessidade exacerbada de mostrar que não tinham mais ligação com Portugal no pós-independencia.

[Tenma de Pegasus]

El apellido España también existe por aquí, incluso el apellido Portugal.

Dos deportistas famosos.

Jesús España





Miguel Ángel Portugal

Holanda, Portugal e França são sobrenomes comuns na minha região. Espanha ironicamente eu nunca vi.

[longtempsjemecouche]

Sim, li em no livro 1822 que várias famílias coloniais mudaram seus nomes para Jacaré, Brasileiro ou nomes de estados como Maranhão pra mostrar que eram nacionalistas e que já eram da terra. Alguma necessidade exacerbada de mostrar que não tinham mais ligação com Portugal no pós-independencia.

No caso, a maioria das pessoas com o sobrenome Maranhão descendem do Jerônimo de Albuquerque Maranhão.

Tem algumas famílias Brasil no Sul. A maioria parece descender de gente que adotou "Brasil" como sobrenome por motivos patrióticos, mas já me disseram que também seria indicativo de origem indígena.