How does Ossetian language sound like to you?

[arkas]

I'd guess it to be Arabic or Iranian if I heard it in Australia.

[Óttar]

Definitely Persian which makes sense. Think about how India (Sanskrit) --> Iranian Plateau ---> Russian sphere. It's not Arabic as they are not Semites.