| Thumbs Up |
| Received: 735 Given: 846 |
^ forget about Bulgarian language, they are an East Asian tribe who arrived into Serbian/Thracian/Rascian territory at 681AD.
| Thumbs Up |
| Received: 735 Given: 846 |
Originally Posted by PAPASTRATOSELS26
And how does this differ from Choban?
| Thumbs Up |
| Received: 6,157 Given: 6,705 |
In modern Macedonian, Tchelnik means ''Head of'' or ''leader''.
| Thumbs Up |
| Received: 5,720 Given: 1,142 |
In Greece we say for Shepherd, Τσελιγκας and Voskos.
Choban is a Turkish word
| Thumbs Up |
| Received: 5,720 Given: 1,142 |
Seems legit.
Head or leader of the lumps or goats.
| Thumbs Up |
| Received: 6,157 Given: 6,705 |
Either way, the word is still in use in the modern Macedonian language
| Thumbs Up |
| Received: 8,158 Given: 4,510 |
How come you never posted your photo like all the other Macedonians (Vojnik, Papastratesol, etc. ) Are you shy?
| Thumbs Up |
| Received: 44,385 Given: 31,170 |
No. choban is probably a vlacho-albanian word. Serbs say ovchar
| Thumbs Up |
| Received: 7,437 Given: 5,645 |
Gradonachalnik is mayor of a town or city in Macedonian.
| Thumbs Up |
| Received: 7,437 Given: 5,645 |
He is possibly smarter then us. ��
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Северна Македонија
Северна Македонија
Северна Македонија
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks