Results 1 to 10 of 10

Thread: La lingua Emiliana (L'Emigliàn)

  1. #1
    Senior Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Apr 2019
    Last Online
    @
    Ethnicity
    @
    Ancestry
    @
    Country
    Antarctica
    Gender
    Posts
    792
    Thumbs Up
    Received: 873
    Given: 394

    3 Not allowed!

    Default La lingua Emiliana (L'Emigliàn)

    C'è qualcuno qui che sa qualcosa di questa lingua (o dialetto, come preferisci), oppure è discendenti dell'Emilia Romagna? Sembra che queste lingue stanno morendo, e solo gli anziani sanno come parlare questi dialetti.




  2. #2
    Veteran Member Avgvstvs's Avatar
    Join Date
    Mar 2018
    Last Online
    04-07-2024 @ 05:47 PM
    Location
    Chez moi
    Meta-Ethnicity
    Romance
    Ethnicity
    Italian
    Ancestry
    Emilia-Romagna,Toscana
    Country
    Andorra
    Region
    Aboriginal
    Y-DNA
    Italian
    mtDNA
    Italian
    Taxonomy
    Atlantidean
    Politics
    Fuckkk
    Hero
    Not you who's reading
    Religion
    /
    Relationship Status
    Single
    Age
    23
    Gender
    Posts
    3,544
    Thumbs Up
    Received: 1,530
    Given: 0

    0 Not allowed!

    Default

    Io sono emiliano

    Inviato dal mio RNE-L01 utilizzando Tapatalk

  3. #3
    Legio I Minervia – Slayer of barbarians
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    MinervaItalica's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Last Online
    @
    Location
    Parma
    Meta-Ethnicity
    Italic
    Ethnicity
    Italian (100%)
    Ancestry
    Etruscans and Latins
    Country
    Italy
    Region
    Emilia Romagna
    Politics
    Nat.Conservatism, Chauvinism, Irredentism, Militarism, Imperialism, Mediterraneanism, Germanophobe.
    Hero
    Innocenzo III, Matilde di Canossa, Guido da Landriano, Machiavelli, Ettore Tolomei and others...
    Religion
    Roman Catholic
    Gender
    Posts
    7,434
    Thumbs Up
    Received: 4,385
    Given: 1,891

    0 Not allowed!

    Default

    Infatti. A meno che qui non ci sia una persona anziana difficilmente troverai qualcuno che lo parla. Lo sento raramente pure io. Questi dialetti rimangono in vita solo nei piccoli centri abitati isolati e in montagna. Non sono nemmeno insegnati a scuola.

  4. #4
    Senior Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Apr 2019
    Last Online
    @
    Ethnicity
    @
    Ancestry
    @
    Country
    Antarctica
    Gender
    Posts
    792
    Thumbs Up
    Received: 873
    Given: 394

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Avgvstvs View Post
    Io sono emiliano
    Quote Originally Posted by MinervaItalica View Post
    Infatti. A meno che qui non ci sia una persona anziana difficilmente troverai qualcuno che lo parla. Lo sento raramente pure io. Questi dialetti rimangono in vita solo nei piccoli centri abitati isolati e in montagna. Non sono nemmeno insegnati a scuola.
    Ci sono persone nelle vostre famiglie che parlano questa lingua/dialetto? Il dialetto delle vostre città/comune è simile al di questo video?

    Quindi, perché c'è una parola tedesca nell'Emigliàn: "A trink" (Io bevo)?

    Grazie per le opinioni, e scusate per il mio italiano, sono ancora imparando.
    Last edited by Ethel; 05-12-2019 at 08:57 PM.

  5. #5
    Legio I Minervia – Slayer of barbarians
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    MinervaItalica's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Last Online
    @
    Location
    Parma
    Meta-Ethnicity
    Italic
    Ethnicity
    Italian (100%)
    Ancestry
    Etruscans and Latins
    Country
    Italy
    Region
    Emilia Romagna
    Politics
    Nat.Conservatism, Chauvinism, Irredentism, Militarism, Imperialism, Mediterraneanism, Germanophobe.
    Hero
    Innocenzo III, Matilde di Canossa, Guido da Landriano, Machiavelli, Ettore Tolomei and others...
    Religion
    Roman Catholic
    Gender
    Posts
    7,434
    Thumbs Up
    Received: 4,385
    Given: 1,891

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Ethel View Post
    Ci sono persone nelle vostre famiglie che parla questa lingua/dialetto? Il dialetto delle vostre città/comune è simile al di questo video?
    Mia madre per dialogare con sua madre (mia nonna) usa il dialetto piacentino che fa parte della lingua emiliana.

    My mother speaks piacentino dialect (part of the emilian language) to converse with her mother (my grandma).

    Quote Originally Posted by Ethel View Post
    Quindi, perché c'è una parola tedesca nell'Emigliàn: "A trink" (Io bevo)?
    Non sono la persona più adatta a chiedere ma i forestierismi esistono anche per i dialetti dell'Italia.

    I'm not the right person to ask about Italian dialects but foreignisms exist even for Italian dialects.

  6. #6
    Legio I Minervia – Slayer of barbarians
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    MinervaItalica's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Last Online
    @
    Location
    Parma
    Meta-Ethnicity
    Italic
    Ethnicity
    Italian (100%)
    Ancestry
    Etruscans and Latins
    Country
    Italy
    Region
    Emilia Romagna
    Politics
    Nat.Conservatism, Chauvinism, Irredentism, Militarism, Imperialism, Mediterraneanism, Germanophobe.
    Hero
    Innocenzo III, Matilde di Canossa, Guido da Landriano, Machiavelli, Ettore Tolomei and others...
    Religion
    Roman Catholic
    Gender
    Posts
    7,434
    Thumbs Up
    Received: 4,385
    Given: 1,891

    1 Not allowed!

    Default

    A proposito cosa c'entra la bandiera friulana nel primo video?

  7. #7
    Banned
    Join Date
    Nov 2014
    Last Online
    03-11-2023 @ 03:23 AM
    Ethnicity
    waka waka
    Country
    Hong-Kong
    Y-DNA
    R-L151
    Taxonomy
    Like Mowgli, but Romanian
    Hero
    the girl reading this 😍😍
    Gender
    Posts
    3,144
    Thumbs Up
    Received: 3,188
    Given: 3,105

    0 Not allowed!

    Default

    la mia bisnonna e nata in Emilia-Romagna, non ho avuto contatti con lei e mia nonna parla un dialetto simile al veneziano

  8. #8
    Senior Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Apr 2019
    Last Online
    @
    Ethnicity
    @
    Ancestry
    @
    Country
    Antarctica
    Gender
    Posts
    792
    Thumbs Up
    Received: 873
    Given: 394

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by MinervaItalica View Post
    A proposito cosa c'entra la bandiera friulana nel primo video?
    Anch'io volevo sapere.

    Quote Originally Posted by Aodhan View Post
    la mia bisnonna e nata in Emilia-Romagna, non ho avuto contatti con lei e mia nonna parla un dialetto simile al veneziano
    Le mie bisnonne sono dalle regioni più estreme d'Italia (nord e sud), una di loro parlava friulano, penso che sia una lingua minoritaria ufficiale.

  9. #9
    Veteran Member Avgvstvs's Avatar
    Join Date
    Mar 2018
    Last Online
    04-07-2024 @ 05:47 PM
    Location
    Chez moi
    Meta-Ethnicity
    Romance
    Ethnicity
    Italian
    Ancestry
    Emilia-Romagna,Toscana
    Country
    Andorra
    Region
    Aboriginal
    Y-DNA
    Italian
    mtDNA
    Italian
    Taxonomy
    Atlantidean
    Politics
    Fuckkk
    Hero
    Not you who's reading
    Religion
    /
    Relationship Status
    Single
    Age
    23
    Gender
    Posts
    3,544
    Thumbs Up
    Received: 1,530
    Given: 0

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Ethel View Post
    Ci sono persone nelle vostre famiglie che parlano questa lingua/dialetto? Il dialetto delle vostre città/comune è simile al di questo video?

    Quindi, perché c'è una parola tedesca nell'Emigliàn: "A trink" (Io bevo)?

    Grazie per le opinioni, e scusate per il mio italiano, sono ancora imparando.
    Mio nonno(che è morto prima che io nascessi) sapeva il dialetto come l'italiano, essendo cresciuto tra gli anni 20 e gli anni 30 in campagna.

    Inviato dal mio RNE-L01 utilizzando Tapatalk

  10. #10
    Banned
    Join Date
    Nov 2014
    Last Online
    03-11-2023 @ 03:23 AM
    Ethnicity
    waka waka
    Country
    Hong-Kong
    Y-DNA
    R-L151
    Taxonomy
    Like Mowgli, but Romanian
    Hero
    the girl reading this 😍😍
    Gender
    Posts
    3,144
    Thumbs Up
    Received: 3,188
    Given: 3,105

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Ethel View Post

    Le mie bisnonne sono dalle regioni più estreme d'Italia (nord e sud), una di loro parlava friulano, penso che sia una lingua minoritaria ufficiale.
    forse e parlato nelle piccole citta, cosi come praticamente in tutti i dialetti dell'Europa

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Classify Icelandic singer Emiliana Torrini
    By Drusilla in forum Taxonomy
    Replies: 18
    Last Post: 12-09-2017, 08:55 AM
  2. Ugrofinian lingua franca...
    By Rethel in forum Linguistics
    Replies: 179
    Last Post: 11-13-2017, 04:52 PM
  3. La supremazia della lingua italiana
    By Tony in forum Italia
    Replies: 30
    Last Post: 06-29-2012, 01:57 PM
  4. Replies: 6
    Last Post: 06-04-2012, 10:46 PM
  5. Napoletani - Identificate questa lingua
    By Apina in forum Italia
    Replies: 3
    Last Post: 04-23-2012, 09:41 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •