Ejemplos de Nuyoriquenos hablando castellano

[Carlito's Way]

Usando tu argumento acomplejado, odioso y tonto, buena parte de los hablantes contemporaneos del ingles ni provienen de Europa, America del Norte u Oceania, sino de paises asiaticos y africanos como India, Pakistan, Nigeria y Kenia, que generalmente hacen a los paises latinoamericanos parecer como paraisos en comparacion. Entonces por que quisieras hablar el mismo idioma que ellos?

de que tu hablas? el ingles es el idioma universal
yo no puedo hablar español con un chino, pero si puedo hablar con el en ingles, necesitas subir tu IQ por que la tienes muy bajita
que tiene que ver los asitaticos o los negros con que el ingles sea el idioma universal???

tu gente drogadicta de colombia no puede hablar el ingles???

ya se que somos como diosos para ustedes en colombia, un mexicano es visto como rey haya
hay un articulo de un colombiano que decia que los latinos se ponian muy triste por que Mexico no los pela para nada LOL
y que Mexico se a olvidado de Latinoamerica


asi mismo tu pareces, una nina llorona

[dperucca]

Miguel Pinero. Bad ass poet

[Tooting Carmen]

de que tu hablas? el ingles es el idioma universal
yo no puedo hablar español con un chino, pero si puedo hablar con el en ingles, necesitas subir tu IQ por que la tienes muy bajita
que tiene que ver los asitaticos o los negros con que el ingles sea el idioma universal???

tu gente drogadicta de colombia no puede hablar el ingles???

ya se que somos como diosos para ustedes en colombia, un mexicano es visto como rey haya
hay un articulo de un colombiano que decia que los latinos se ponian muy triste por que Mexico no los pela para nada LOL
y que Mexico se a olvidado de Latinoamerica


asi mismo tu pareces, una nina llorona

Estos no son los anos 90. En ningun aspecto es Mexico dramaticamente mejor que Colombia hoy en dia - sea culturalmente, politicamente, economicamente o incluso en cuanto al crimen y la seguridad. Ni tam poco en el conocimiento del ingles, por mucho que sea vinculado con los Estados Unidos, es Mexico muy encima del promedio latinoamericano - ni mucho menos. De hecho, los dominicanos, costarricenses, panamenos y conosurenos tienen mejor dominio del ingles que los mexicanos, aunque en ninguno de esos paises es universal para nada. Y en cuanto a China, el conocimiento de lenguas occidentales es muy minoritaria alla incluyendo el ingles. No toda China es como Hong Kong.

[Carlito's Way]

Estos no son los anos 90. En ningun aspecto es Mexico dramaticamente mejor que Colombia hoy en dia - sea culturalmente, politicamente, economicamente o incluso en cuanto al crimen y la seguridad. Ni tam poco en el conocimiento del ingles, por mucho que sea vinculado con los Estados Unidos, es Mexico muy encima del promedio latinoamericano - ni mucho menos. De hecho, los dominicanos, costarricenses, panamenos y conosurenos tienen mejor dominio del ingles que los mexicanos, aunque en ninguno de esos paises es universal para nada. Y en cuanto a China, el conocimiento de lenguas occidentales es muy minoritaria alla incluyendo el ingles. No toda China es como Hong Kong.

mija, Mexico es el mejor pais de america latina, asi de facil
y yo he ido para china, cual idioma tu crees que yo andaba hablando con ellos para comunicarme facilmente???? tu crees que con el español???? deberias de trabajar como payaso, ese oficio de quedara muy bien lol
te hace viajar un poco mas, todavia vives en tu mundo de ignorancia

[Tooting Carmen]

mija, Mexico es el mejor pais de america latina, asi de facil

Creo que los chilenos al minimo tendrian algo para decir de eso, y sin duda otros paises tambien,

y yo he ido para china, cual idioma tu crees que yo andaba hablando con ellos para comunicarme facilmente???? tu crees que con el español???? deberias de trabajar como payaso, ese oficio de quedara muy bien lol
te hace viajar un poco mas, todavia vives en tu mundo de ignorancia

El ingles seria el idioma occidental MAS conocido en China por supuesto, pero aun asi el porcentaje de ellos que lo hablan bien esta en digitos unicos. Recuerdate que incluso en la India, que fue una colonia britanica y sigue teniendo el ingles como lingua franca, solo 20% lo hablan bien. Entonces por que seria tan extendido en la China, que ni fue una colonia britanica o estadounidensa y tiene el mandarin como lingua franca en una manera que el hindi nunca verdaderamente ha sido la lingua franca en la India?

Y en todo caso, el idioma no es solo un instrumento de la comunicacion. Esto es una manera de pensar muy filistina y utilitaria. Es parte de la identidad y la historia. Por que piensas que los hispanos se llaman 'hispanos' en los Estados unidos en el primer lugar? Y mas que todo, por que tu tienes tanta verguenza y desprecio en cuanto al castellano?

[Carlito's Way]

Creo que los chilenos al minimo tendrian algo para decir de eso, y sin duda otros paises tambien,



El ingles seria el idioma occidental MAS conocido en China por supuesto, pero aun asi el porcentaje de ellos que lo hablan bien esta en digitos unicos. Recuerdate que incluso en la India, que fue una colonia britanica y sigue teniendo el ingles como lingua franca, solo 20% lo hablan bien. Entonces por que seria tan extendido en la China, que ni fue una colonia britanica o estadounidensa y tiene el mandarin como lingua franca en una manera que el hindi nunca verdaderamente ha sido la lingua franca en la India?

Y en todo caso, el idioma no es solo un instrumento de la comunicacion. Esto es una manera de pensar muy filistina y utilitaria. Es parte de la identidad y la historia. Por que piensas que los hispanos se llaman 'hispanos' en los Estados unidos en el primer lugar? Y mas que todo, por que tu tienes tanta verguenza y desprecio en cuanto al castellano?

a mi me vale vergas, si tu vienes a un pais extranjero donde tu idioma no es el native idioma de ese pais
lo que un hace es querer aprender, tu familia ilegal colombiana en U.K solo se la paso hablando en español? no aprendieron el ingles?
dios mio, yo naci en estados unidos, no en hispoamerica, no necesito hablar español si no quiero, pero aun asi lo se hablar, y me se defender, escribirlo no lo se muy bien

pero si mi hijo llegara a vivir en estados unidos y tener hijos ahi, su generacion no necesita aprender español, eso ya es del pasado



so I will write this in English

If my son has children in the USA, and their children have their family in the USA, why in the world do they need to keep the Spanish language alive????
We need to assimilate to the host nation at least when it comes to the language, keeping the fucking language of your ancestors is beyond stupid
imagine if we applied that in Latin America with all those immigrants that settled there, why aren't you forcing all of those Latinos with non-Spanish ancestors to speak their other languages? nigga have that same energy for that shit too
But you don't because you care more about a language that was forced to us by the colonizers, at least with English, I wasn't forced to speak it

Your mentality is very third world and you need to be deported to Colombia before you turn the U.K into a third world cesspool and wanting those mofos to speak their native language all throughout generations
Now I know how to speak Spanish, but I don't give a damn if my generation decides not to speak it, it's just a fucking language, that doesn't define your culture nor heritage at all
You Hispanics are too obsessed with putting us Hispanic Americans down for not speaking the Spanish language
Why don't you show me how you have kept your dead ancestors language alive, how many indigenous languages do you know???


Pongan ustedes los Latinos el ejemplo, par de acomplejados
la mayoria de ustedes solo es español saben

yo se español, ingles, italiano (basico), veneto, un poco frances, portuges, y un poco dutch
aun asi, me val vergas


ustedes cuanto saben? no saben ni hablar el idioma de todos sus ancestoros, por que no los hablan??

[Tooting Carmen]

a mi me vale vergas, si tu vienes a un pais extranjero donde tu idioma no es el native idioma de ese pais
lo que un hace es querer aprender, tu familia ilegal colombiana en U.K solo se la paso hablando en español? no aprendieron el ingles?
dios mio, yo naci en estados unidos, no en hispoamerica, no necesito hablar español si no quiero, pero aun asi lo se hablar, y me se defender, escribirlo no lo se muy bien

pero si mi hijo llegara a vivir en estados unidos y tener hijos ahi, su generacion no necesita aprender español, eso ya es del pasado



so I will write this in English

If my son has children in the USA, and their children have their family in the USA, why in the world do they need to keep the Spanish language alive????
We need to assimilate to the host nation at least when it comes to the language, keeping the fucking language of your ancestors is beyond stupid
imagine if we applied that in Latin America with all those immigrants that settled there, why aren't you forcing all of those Latinos with non-Spanish ancestors to speak their other languages? nigga have that same energy for that shit too
But you don't because you care more about a language that was forced to us by the colonizers, at least with English, I wasn't forced to speak it

Your mentality is very third world and you need to be deported to Colombia before you turn the U.K into a third world cesspool and wanting those mofos to speak their native language all throughout generations
Now I know how to speak Spanish, but I don't give a damn if my generation decides not to speak it, it's just a fucking language, that doesn't define your culture nor heritage at all
You Hispanics are too obsessed with putting us Hispanic Americans down for not speaking the Spanish language
Why don't you show me how you have kept your dead ancestors language alive, how many indigenous languages do you know???


Pongan ustedes los Latinos el ejemplo, par de acomplejados
la mayoria de ustedes solo es español saben

yo se español, ingles, italiano (basico), veneto, un poco frances, portuges, y un poco dutch
aun asi, me val vergas


ustedes cuanto saben? no saben ni hablar el idioma de todos sus ancestoros, por que no los hablan??

Pues yo trabajo como traductor e interprete. Hablo ingles, castellano, portugues y frances. Tambien hablo aleman basico y catalan basico, y puedo entender bastante italiano. Y tienes un buen punto de que los descendientes tantos de inmigrantes como de indigenas en los paises latinoamericanos han perdido sus lenguas - yo mismo he notado y hasta cierto punto he lamentado eso. Y si tam poco me gusta el monolinguismo y el filistinismo linguistico que, en sus propias versiones, predomina tanto en el mundo anglohablante como en el mundo hispanohablante.

[Tooting Carmen]

De modo semejante con Miami, tambien encontre un documental de National Geographic en el aeropuerto de JFK. Se encuentra personal hablando en castellano en 10:25, 17:29

5:08

[Erronkari]

Interesante! Creo que te conté que en NYC mis padres y yo conocimos a una neoyorquina hija de padre boricua. Bueno, la verdad es que lo hablaba perfectamente, y cómo te decía, todos los nuyodominicans que conocí (unos 6) lo mismo, lo hablan muy correctamente.

[Tooting Carmen]

La India otra vez