Results 1 to 6 of 6

Thread: Podem vcs dizer qual cancao e esta traducao?

  1. #1
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Today @ 12:25 PM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    73,707
    Thumbs Up
    Received: 26,039
    Given: 43,516

    0 Not allowed!

    Default Podem vcs dizer qual cancao e esta traducao?

    Agora vou mudar, por uma vez na minha vida
    Vai ser muito boa, muito diferente
    Que seja correcta
    Quando eu vejo a televisao com os meninos chorando
    Vejo os meninos na rua sem nenhuma comida
    Quem sou eu para ser cego, fingindo que nao existem

  2. #2
    Veteran Member
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    ÁGUIA's Avatar
    Join Date
    Mar 2015
    Last Online
    @
    Location
    Porto
    Ethnicity
    Northern Portuguese, 1/4 Galician
    Country
    Portugal
    Gender
    Posts
    3,151
    Thumbs Up
    Received: 4,478
    Given: 5,059

    4 Not allowed!

    Default

    Tooting! canção sobre crianças, obviamente que só pode ser Michael Jackson, Man In The Mirror para ser preciso.
    O Cernnunos sabia, mas preferiu não responder :
    a ) quis dar-me a possibilidade de acertar no quiz.
    b) não te quis dar protagonismo, deixando este precioso thread se afundar no esquecimento.

    O fabuloso caso de Cernnunos e as suas possíveis intenções.
    Last edited by ÁGUIA; 06-11-2019 at 09:39 PM.

  3. #3
    Companhia dos Leões da Beira
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    Brás Garcia de Mascarenhas's Avatar
    Join Date
    Oct 2016
    Last Online
    @
    Meta-Ethnicity
    Romance
    Ethnicity
    Portuguese
    Country
    Portugal
    Y-DNA
    R1b-L21
    mtDNA
    H15
    Religion
    Cultural Christian
    Relationship Status
    Married
    Gender
    Posts
    18,360
    Thumbs Up
    Received: 24,022
    Given: 16,802

    0 Not allowed!

    Default

    Foi preciso uma thread deste calibre para ressuscitar o Águia

    O que andas a fumar Tooting?
    YDNA: R1b-L21 > DF13 > S1051 > FGC17906 > FGC17907 > FGC17866


  4. #4
    Veteran Member
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    PT Tagus's Avatar
    Join Date
    Sep 2018
    Last Online
    @
    Location
    Lisbon / Barreiro
    Meta-Ethnicity
    Romance
    Ethnicity
    Portuguese
    Country
    Portugal
    Region
    Lisbon
    Y-DNA
    G-L91
    mtDNA
    H
    Taxonomy
    Atlanto/Gracile-Med intermediate + Alpinid influence
    Politics
    Centre-Right
    Religion
    Atheism
    Relationship Status
    In a relationship
    Age
    35
    Gender
    Posts
    2,568
    Thumbs Up
    Received: 3,921
    Given: 3,043

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Brás Garcia de Mascarenhas View Post
    Foi preciso uma thread deste calibre para ressuscitar o Águia

    O que andas a fumar Tooting?
    Tens de indicar o teu dealer vendedor de tabaco ao Tooting porque as substâncias que ele anda a fumar estão a prejudicar o seu desempenho no TA... realmente que raio de thread é este! Mas pior que isso somos nós, que estamos a dar continuidade ao mesmo.

  5. #5
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Today @ 12:25 PM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    73,707
    Thumbs Up
    Received: 26,039
    Given: 43,516

    0 Not allowed!

    Default

    Numa escala de 0 ate 10, quanto diria que foi a minha traducao da cancao?

  6. #6
    Not Marinus
    Join Date
    Aug 2018
    Last Online
    07-26-2019 @ 09:56 PM
    Meta-Ethnicity
    Germanic, Romance
    Ethnicity
    English, Asturian
    Country
    United States
    Region
    Illinois
    Gender
    Posts
    21
    Thumbs Up
    Received: 15
    Given: 3

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    Numa escala de 0 ate 10, quanto diria que foi a minha traducao da cancao?
    8/10, deu para entender.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 2
    Last Post: 08-21-2017, 09:19 AM
  2. Replies: 1
    Last Post: 01-26-2013, 07:42 PM
  3. Acho que esta fixe...
    By Transmontano in forum Portugal
    Replies: 9
    Last Post: 10-22-2012, 12:31 AM
  4. Esta quase.Bora la.
    By Riki in forum Portugal
    Replies: 2
    Last Post: 05-30-2012, 03:55 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •