This myth probably echoes some cultural practices and admixture events that were taking place there:

The legend about Gargarians and Amazons: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/...rabo/11E*.html

"The mountains above Albania" refer of course to Caucasian Albania and North Caucasus Mountains.