View Poll Results: The text of which song do you understand better?

Voters
1. You may not vote on this poll
  • 1 (by Fo and Peeva)

    0 0%
  • 2 (by Ahat)

    0 0%
  • Equally so

    1 100.00%
Results 1 to 5 of 5

Thread: The text of which of these two songs do you understand better?

  1. #1
    Veteran Member The Blade's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Last Online
    03-02-2021 @ 10:24 AM
    Meta-Ethnicity
    Thracian/Scythian/Gothic
    Ethnicity
    Bulgarian
    Country
    Bulgaria
    Taxonomy
    Dalofaelid with Corded Nordid influences
    Politics
    Fuck agendas
    Hero
    None.
    Age
    29
    Gender
    Posts
    21,413
    Thumbs Up
    Received: 15,666
    Given: 13,081

    1 Not allowed!

    Default The text of which of these two songs do you understand better?

    Probably West Balkanites would understand these lyrics the most. Maybe Slavic speakers of Central and Eastern Europe to an extent, too.
    First is a rap song with much of a slang in it and second is by metal band Ahat in pretty standard Bulgarian.

    After not shaving for a while:

  2. #2
    Ülev
    Guest

    2 Not allowed!

    Default

    може би първата

  3. #3
    Veteran Member The Blade's Avatar
    Join Date
    Aug 2016
    Last Online
    03-02-2021 @ 10:24 AM
    Meta-Ethnicity
    Thracian/Scythian/Gothic
    Ethnicity
    Bulgarian
    Country
    Bulgaria
    Taxonomy
    Dalofaelid with Corded Nordid influences
    Politics
    Fuck agendas
    Hero
    None.
    Age
    29
    Gender
    Posts
    21,413
    Thumbs Up
    Received: 15,666
    Given: 13,081

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Sundqvist View Post
    може би първата
    Благодаря!/Thanks!
    After not shaving for a while:

  4. #4
    TA fisherman association TheMaestro's Avatar
    Join Date
    Mar 2014
    Last Online
    Today @ 11:28 AM
    Ethnicity
    Fisherman remnant
    Country
    South Africa
    Region
    Texas
    Politics
    Reformed Centrist
    Hero
    Mr. G, Donald Trump
    Gender
    Posts
    19,355
    Thumbs Up
    Received: 17,142
    Given: 9,067

    1 Not allowed!

    Default

    Achat, cause he is singing slower than the first song, the only thing I understood from first song is može by. Other than that I couldn't understand them but reading the lyrics made me understand some few more words on the other hands the second clip is much more clearer, but still not understandable.

  5. #5
    Veteran Member Dna8's Avatar
    Join Date
    Dec 2018
    Last Online
    02-12-2020 @ 09:22 PM
    Ethnicity
    Cypriot
    Country
    North-Korea
    Taxonomy
    Me: DinaroMed, Pompey: AtlantoMed
    Politics
    Dravidian Nationalist
    Hero
    Mr. G
    Gender
    Posts
    16,768
    Thumbs Up
    Received: 14,828
    Given: 13,088

    1 Not allowed!

    Default

    I understood more from the first video because my ear was better able to receive her diction.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 6
    Last Post: 10-25-2019, 09:36 PM
  2. Replies: 15
    Last Post: 04-19-2019, 06:56 PM
  3. Replies: 35
    Last Post: 12-23-2018, 09:08 AM
  4. Replies: 6
    Last Post: 10-19-2017, 10:42 PM
  5. "SONGS OF INNOCENCE and SONGS OF EXPERIENCE" by William Blake
    By Kazimiera in forum The Bookshelf: Articles & Ebooks
    Replies: 0
    Last Post: 04-18-2017, 08:01 AM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •