Welcher Dialekt nervt euch am meisten?

**lilalila1988** · 06-07-2020, 10:08 PM

Originally Posted by The Lawspeaker

Err.. is dat wel Duits ?!

Schwäbisch vielleicht?

Ülev · 06-07-2020, 10:11 PM

Originally Posted by The Lawspeaker

Err.. is dat wel Duits ?!

Des isch fai so! - schwäbisch schwätza

**The Lawspeaker** · 06-07-2020, 10:14 PM

Originally Posted by lilalila1988

Schwäbisch vielleicht?

Ik kan het gewoon niet lezen. (En zelf spreek ik natuurlijk ook dialect want laten we eerlijk zijn: het Nederlands is een Duits dialect).

"Rent naar de atoombunker onder een regen van stoelen, stenen, glazen en andere zware objecten terwijl half Nederland nu opspringt..."

**The Lawspeaker** · 06-07-2020, 10:15 PM

Originally Posted by Sundqvist

Des isch fai so! - schwäbisch schwätza

Ik begrijp (versta) er echt niets van..

**lilalila1988** · 06-07-2020, 10:19 PM

Originally Posted by The Lawspeaker

Ik kan het gewoon niet lezen. (En zelf spreek ik natuurlijk ook dialect want laten we eerlijk zijn: het Nederlands is een Duits dialect).

"Rent naar de atoombunker onder een regen van stoelen, stenen, glazen en andere zware objecten terwijl half Nederland nu opspringt..."

Ich verstehe auch nicht alle Dialekte, vor allem nicht die Deutschen. Schwäbisch war nur gut geraten.
Damit ich deinen niederländischen Text verstehe, musste ich ihn 3 Mal lesen

Ülev · 06-07-2020, 10:20 PM

Originally Posted by Sundqvist

Des isch fai so! - schwäbisch schwätza

Originally Posted by The Lawspeaker

Ik begrijp (versta) er echt niets van..

Das ist ganz klar so! - Schwäbisch / It is very clear! - Swabian

Ülev · 06-07-2020, 10:36 PM

Dutch is better, vrouw not frau, but the same sounding

**The Lawspeaker** · 06-07-2020, 10:39 PM

Originally Posted by lilalila1988

Ich verstehe auch nicht alle Dialekte, vor allem nicht die Deutschen. Schwäbisch war nur gut geraten.
Damit ich deinen niederländischen Text verstehe, musste ich ihn 3 Mal lesen

Iemand uit Westfalen of het noordelijke Rijnland zoals Teutone zou dat probleem niet hebben.

Onze dialecten liggen veel dichter bij elkaar.

**Roy** · 06-09-2020, 07:19 PM

Some random Kurds / Turks / Syrians are also asked about German dialects? What a madness.

When it comes to German dialects or German language, I only like ... Swiss dialect. And Luxembourgish which is also basically a dialect of German, only with stronger status.