0
Traveling Permission In The Ottoman Empire
(18-19 th Century)
http://dergiler.ankara.edu.tr/dergiler/18/29/209.pdf
"Sehirde geçici olarak bulunan ve çalışan bekâr uşakları bir bir tesbit edilip kefilleriyle beraber mahkemece kayıt altına alınacaktı. elinde mürur tezkeresi olmayanlar şehre giremeyecekti. mürur tezkereleri herkesin kendi memleketinden alınacak ve bunlara istanbul’a ne iş için geldikleri yazılacaktı. Rumeli’den gelenler Küçükçekmece’den, Anadolu’dan gelenler de Bostancıbaşı köprüsünden ancak şehre girebilecekti. Şehrin iki uç hududu dışındaki yollardan şehre girenler mürur tezkereleri olsa da cezalandırılacaktı. Şekli şemâili uygun olmayan, “yüzünde meymenet bulunmayan”, şüphe uyandıranların tezkeresine bu husus şifreyle işlenir, tahkiki ihtisab ağalığı’nca yapılarak gerekirse o kimse şehre alınmazdı. o zamanlar dağlık bölgelerden gelen arnavut ve kürtler, inzibat bakımından şehre sokulmayacaktı.
Persons without unsuitable clothing , with ugly faces, suspicious persons were be remark on their papers by municipal officials(tahkiki ihtisab ağalığı) , and if is necessary they were not alowed enter the city by Police forces (İnzibat). at that time Albanians and Kurds from mountainous regions weren't allowed to enter the city
Bookmarks