Baby it's Cold Outside

**NSXD60** · 12-18-2020, 05:00 AM

Joyeux Noël

J' peux jusse pas réster -------------------- Mais chère i' fait fraid déyors
I' faut m'en aller -------------------- Mais chère i' fait fraid déyors
La veille était bien -------------------- Bein j' t'aprés souhaiter qu' ti viens
Plaisante et belle -------------------- J' vas tnére tes mains avant qu' ça gèle
Ma mère-le va s' tracasser -------------------- Belle, quôfaire t'es préssée
Et pape va ette aprés faire des pas -------------------- Écoute comme le feu ronfe au ras
Alorse c'est mieux qu' j' quitte çte place-le -------------------- Belle, dépêche pas, des graces-le
Bein, pétette aine demi-boisson d' plusse -------------------- Joue des plaques tandis qu' j' véde au jusse

Les voisins va croire -------------------- Mais chère c'est villain déyors
Hèy, qui (quoi) ch'aprés boire? -------------------- Pas d' taxis à main déyors
Saoir comment j' peux -------------------- Sont comme les étoèles, tes yeux
Casser l' conjo -------------------- Donne-mon c' chapeau, tes chfeux est beaux

J' devrais répone non, missieu-le -------------------- J'approcherais si ti veut-le?
J' vas dére quamême que j'ai essayé -------------------- Qui c'est ça sert blésser ma fierté?
J' peux jusse pas réster -------------------- Erfuse-mon pas, trésor
C'èst-qu', i' fait fraid déyors -------------------- Chère i' fait fraid déyors (1)

I' faut j' vas cez mon -------------------- Mais chère i' fait fraid déyors
La réponse est non -------------------- Mais chère i' fait fraid déyors
Çte bienvnue était -------------------- Bien chanceux que t'as rentré
Douce et parfaite -------------------- Gar au chassis à la tempête

Ma sœur va devnére suspec-le -------------------- Boyss, t'ersemmes doux du bec-le (2)
Mon frère sra à la porte-là talheure -------------------- Comme les lames d'aine cote de chaleur
Ma tante sans bague tcheint l'œil sec-le -------------------- Aw mais t'es doux du bec-le
Bein, pétette jusse aine aute cigarette -------------------- Jamais vu aine pareille tempête

I' faut j' vas cez mon -------------------- Mais chère ti gèlrais déyors
Prête mon ton peigne donc -------------------- Ça cale aux jarréts déyors
T'es vaillant en plein -------------------- J' m'éxcéte quand ti m' touches la main
C'que ti ois pas...?-------------------- Comment dans l' mone ti m' traites comme ça?

Proche sûr ça n-en pale demain-le -------------------- Jongue à mon 'rgret sans fin-le
Au moinse i' vont s' douter qu' c'est pas bon -------------------- Si ti meurs avec la fluxion
J' peux jusse pas réster --------------------Erfais-toi, mon trésor
Aw i' fait fraid déyors -------------------- Chère i' fait fraid déyors

(1) C'èst-qu', prononced sèk, "'tis that", an accented emphasizer; otherwise C'est is unaccented and pronounced Sé.
(2) Boyss, rhymes with "voice", an exclamation from English "Boys", but the -z sound becomes an -s sound in Cajun, and equivalent to the exclamation "Man!".