Si tu n'appris pas aucune langue, quelle serait plus facile comprendre: l'anglais ou l'espagnol?

[Fraisod]

Sí, pero unos más que otros , claramente, sobre todo, cualquiera que no sea yo o los míos.

Puestos a citar franceses, citemos a Sartre:"«L'enfer c'est les autres.»"

Siempre me ha gustado esa.
Y, bueno, el muy cuco del marques dijo "sont" y no "sommes" porque, en el fondo, se veia por encima de los demas.

[Suinthila]

L'anglais, naturellement.

Example:
L'enfer c'est les autres <----> El infierno son los demás <-----> The hell is the others

C'est totallement clair.

[RogueState]

Comme ça a été dit précedemment, l'italien est beaucoup plus compréhensible pour un francophone (n'ayant eu aucun cours d'espagnol ou d'anglais)

Entre l'espagnol et l'anglais, difficile à dire. L'espagnol n'est pas aussi accessible, malgré que ce soit aussi une langue latine. Et inversément, l'anglais n'est pas si éloigné vu que son vocabulaire est riche de mots français (c'est même un avantage pour nous les francophones, parce que les mots "français" en anglais, sont généralement le signe d'un language soutenu, donc on paraît tout de suite pour des "intellos" en utilisant nos mots français en anglais).

[Tooting Carmen]

Comme ça a été dit précedemment, l'italien est beaucoup plus compréhensible pour un francophone (n'ayant eu aucun cours d'espagnol ou d'anglais)

Entre l'espagnol et l'anglais, difficile à dire. L'espagnol n'est pas aussi accessible, malgré que ce soit aussi une langue latine. Et inversément, l'anglais n'est pas si éloigné vu que son vocabulaire est riche de mots français (c'est même un avantage pour nous les francophones, parce que les mots "français" en anglais, sont généralement le signe d'un language soutenu, donc on paraît tout de suite pour des "intellos" en utilisant nos mots français en anglais).

Alors, il y a quelques mots qui sont partages entre l'anglais et le francais qui n'existent pas en espagnol:

Onion - Oignon - Cebolla
Arrive - Arriver - Llegar
Age - Age - Edad