Pesquisa da USP revela que moradores de SP têm DNA de 25 povos do mundo

[Token]

Isso é curioso, as suas fontes mencionam especificamente se era o italiano que falavam ou outros dialetos da Itália?

Pergunto isso porque os meridionais normalmente não falavam italiano (nem sabiam falar o italiano padrão que deriva do Toscano) mas sim os dialetos/línguas das suas regiões (napolitano, siciliano e suas variantes), que são bastante diferentes do italiano padrão. Isso pode dar uma ideia da origem desses italianos em SP.

Alternavam entre dialeto e uma variante popular e mesclada do italiano padrão que na época era comum nos estratos mais baixos da sociedade italiana.

A maioria dos italianos que cá vieram para trabalhar nas zonas cafeeiras do interior provinham do campesinato nortenho, com predominio dos pequenos proprietários do vêneto. Os braccianti meridionais que chegavam de mãos abanando predominavam nas fábricas dos grandes centros urbanos. Inclusive é por influência dos meridionais que hoje se fala um português nasalizado em São Paulo.

[Chaos One]

Na região do ABC por exemplo, era mais comum encontrar imigrantes do Norte (principalmente Veneto e Lombardia) do que do Sul. Já minha avó tinha descendência mista (Campania e Lombardia) sendo paulistana. Minha esposa tem descendência italiana da Calabria...ainda que a maioria do fluxo realmente seja do norte, veio muita gente do sul também pra cá.

[Latinus]

Na região do ABC por exemplo, era mais comum encontrar imigrantes do Norte (principalmente Veneto e Lombardia) do que do Sul. Já minha avó tinha descendência mista (Campania e Lombardia) sendo paulistana. Minha esposa tem descendência italiana da Calabria...ainda que a maioria do fluxo realmente seja do norte, veio muita gente do sul também pra cá.

Sim, Brasil e Argentina tiveram uma imigração italiana mais diversificada que a americana, já que nesse último quase todos eram meridionais.


No Brasil e Argentina, houve picos onde a imigração polentone fora a mais forte e picos onde a terrone predominou.

Pelo que sei os Polentones foram os pioneiros, principalmente os Venetianos, já os Terrones vieram depois, e dedicaram-se ao trabalho urbano, não rural.

[Latinus]

uma coisa fácil de perceber no estado de sao paulo e a diferença entre a geração mais velha(antigos paulistas) e a geração mais jovem que tem em sua maioria hoje em dia origem nordestina!

os velhos brancos contra a juventude parda

Antigos paulistas quase todos scoram ameríndio/SSA, até porque isto aqui é América Latina, não USA.

Os Quatrocentrões são famosas por serem uma miscelânea de ibéricos com ameríndios.

[Token]

Sim, Brasil e Argentina tiveram uma imigração italiana mais diversificada que a americana, já que nesse último quase todos eram meridionais.


No Brasil e Argentina, houve picos onde a imigração polentone fora a mais forte e picos onde a terrone predominou.

Pelo que sei os Polentones foram os pioneiros, principalmente os Venetianos, já os Terrones vieram depois, e dedicaram-se ao trabalho urbano, não rural.

Inclusive foram os anarquistas terroni que pioneirizaram toda essa panaquice de sindicalismo por aqui. Não bastou afundar a itália.

[zueira]

Antigos paulistas quase todos scoram ameríndio/SSA, até porque isto aqui é América Latina, não USA.

Os Quatrocentrões são famosas por serem uma miscelânea de ibéricos com ameríndios.

Não! Eles são descendentes de italianos e ibéricos em sua maioria.

[Chaos One]

Não! Eles são descendentes de italianos e ibéricos em sua maioria.

Não, as família quatrocentonas de São Paulo não se misturam com Italianos, só casos esporádicos e recentes. Inclusive eles se odiavam.

[zueira]

Não, as família quatrocentonas de São Paulo não se misturam com Italianos, só casos esporádicos e recentes. Inclusive eles se odiavam.

Eu não estou falando de famílias quatrocentonas! E mesmo elas hoje em dia são bem misturadas com esses imigrantes

[zueira]

Não, as família quatrocentonas de São Paulo não se misturam com Italianos, só casos esporádicos e recentes. Inclusive eles se odiavam.

Eu não estou falando de famílias quatrocentonas! E mesmo elas hoje em dia são bem misturadas com esses imigrantes

[Chaos One]

Eu não estou falando de famílias quatrocentonas! E mesmo elas hoje em dia são bem misturadas com esses imigrantes

Bem misturadas não, existem algumas misturas mas nada demais.

E quando o Latinus fala de paulistas antigos, são aqueles com família na cidade desde 1850 ou antes, e sim, eles eram misturados com indígenas principalmente. São Paulo só foi ter a língua portuguesa como comum na cidade depois da Independência.