View Poll Results: Non-native Spanish-speakers: do you generally find Spaniards or LatinAmericans easier to understand?

Voters
3. You may not vote on this poll
  • Spaniards

    1 33.33%
  • Latin Americans

    1 33.33%
  • Both in equal measure

    1 33.33%
Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 11 to 20 of 34

Thread: Non-native Spanish-speakers: do you generally find Spaniards or Latin Americans easier to understand

  1. #11
    Alexandro
    Guest

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    What sort of accent in Spanish did you have when growing up in Miami? After all, while your parents are Spaniards, would you not have also been influenced by all the Cubans and South Americans around you?
    The accent I speak with is like....a mix of Castilian and Canarian. My father was from Castilla La Mancha and my mom is Canarian so, yes.

    Honestly, man. I love Cubans, they are probably my favorite Latino group, but their accent is like nails on a chalkboard for me so I tried my best to not sound like them when I was growing up actually, hahahaha. I use a lot of their slang when I talk though, like my favorite is "vete pal carajo", really good way of telling someone to go to hell.

  2. #12
    Veteran Member Andullero's Avatar
    Join Date
    Oct 2020
    Last Online
    Yesterday @ 03:36 AM
    Location
    Santo Domingo
    Meta-Ethnicity
    Hispanic Caribbean
    Ethnicity
    Dominican
    Ancestry
    63.08% Eurasian, 28.75% SSA, 8.18% Amerind
    Country
    Dominican-Republic
    Y-DNA
    R-U152
    mtDNA
    L0a2a1a
    Taxonomy
    Pardo
    Hero
    Pedro Santana, Joaquin Balaguer
    Religion
    Catholicism
    Gender
    Posts
    4,251
    Thumbs Up
    Received: 3,913
    Given: 4,641

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by IberianAlex View Post
    The accent I speak with is like....a mix of Castilian and Canarian. My father was from Castilla La Mancha and my mom is Canarian so, yes.

    Honestly, man. I love Cubans, they are probably my favorite Latino group, but their accent is like nails on a chalkboard for me so I tried my best to not sound like them when I was growing up actually, hahahaha. I use a lot of their slang when I talk though, like my favorite is "vete pal carajo", really good way of telling someone to go to hell.
    As Ismael Cala would say, they speak as if they had a hot potato in their mouth/throat.

  3. #13
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Yesterday @ 11:10 PM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,338
    Thumbs Up
    Received: 26,236
    Given: 43,779

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Andullero View Post
    As Ismael Cala would say, they speak as if they had a hot potato in their mouth/throat.
    Dominicans are just as bad if not worse...

  4. #14
    Daven
    Guest

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    Dominicans are just as bad if not worse...
    Relax dude. He's just making a joke.

    Caribbean accents from the lower class all sound mad terrible to me. I dislike all of them in reality.
    Last edited by Daven; 03-04-2021 at 11:41 PM.

  5. #15
    Veteran Member Andullero's Avatar
    Join Date
    Oct 2020
    Last Online
    Yesterday @ 03:36 AM
    Location
    Santo Domingo
    Meta-Ethnicity
    Hispanic Caribbean
    Ethnicity
    Dominican
    Ancestry
    63.08% Eurasian, 28.75% SSA, 8.18% Amerind
    Country
    Dominican-Republic
    Y-DNA
    R-U152
    mtDNA
    L0a2a1a
    Taxonomy
    Pardo
    Hero
    Pedro Santana, Joaquin Balaguer
    Religion
    Catholicism
    Gender
    Posts
    4,251
    Thumbs Up
    Received: 3,913
    Given: 4,641

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    Dominicans are just as bad if not worse...
    Don't need to be so passive-aggressive about it, I know we aren't among the best, but I would argue we aren't among the worse either. As for my preference, for me the best is the neutral one Mexicans use for the news and media.

  6. #16
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Yesterday @ 11:10 PM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,338
    Thumbs Up
    Received: 26,236
    Given: 43,779

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Daven View Post
    Relax dude. He's just making a joke.
    Pelo ej velda. Loj dominicanoj habla terrible.

  7. #17
    Daven
    Guest

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Tooting Carmen View Post
    Pelo ej velda. Loj dominicanoj habla terrible.
    Los dominicanos no metemos la J aspirada asi como lo estas imitando. Eso lo hacen los cubanos y los boris. Pues no creo que reconozcas el acento dominicano tanto. Aunque es cierto que son parecidos todos.

  8. #18
    Daven
    Guest

    0 Not allowed!

    Default

    Tampoco sustituimos la R por la L asi. Eso lo hacen los inmigrantes chinos bwahaha

    En la capital y en el Este meten mucho la L parecido a los boricuas. Sin embargo no es para tanto.

  9. #19
    Veteran Member Andullero's Avatar
    Join Date
    Oct 2020
    Last Online
    Yesterday @ 03:36 AM
    Location
    Santo Domingo
    Meta-Ethnicity
    Hispanic Caribbean
    Ethnicity
    Dominican
    Ancestry
    63.08% Eurasian, 28.75% SSA, 8.18% Amerind
    Country
    Dominican-Republic
    Y-DNA
    R-U152
    mtDNA
    L0a2a1a
    Taxonomy
    Pardo
    Hero
    Pedro Santana, Joaquin Balaguer
    Religion
    Catholicism
    Gender
    Posts
    4,251
    Thumbs Up
    Received: 3,913
    Given: 4,641

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Daven View Post
    Tampoco sustituimos la R por la L asi. Eso lo hacen los inmigrantes chinos bwahaha

    En la capital y en el Este meten mucho la L parecido a los boricuas. Sin embargo no es para tanto.
    En el sur abusan de la rrrrrrrrrrrrrrrrrr, mientras que en el Cibao, ya sabes, vamo a desayunai.

  10. #20
    Daven
    Guest

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Andullero View Post
    En el sur abusan de la rrrrrrrrrrrrrrrrrr, mientras que en el Cibao, ya sabes, vamo a desayunai.
    En mi infancia nosotros hablabamos asi. Deciamos alagaito y todo. Creo que mi mama tenia un complejo de inferioridad porque trataba de esconder su acento cibaeno.

Page 2 of 4 FirstFirst 1234 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 39
    Last Post: 10-17-2023, 12:30 PM
  2. Replies: 45
    Last Post: 04-03-2022, 11:49 PM
  3. Italians: do you find Portuguese or Romanian easier to understand?
    By Tooting Carmen in forum Italy - English Entries
    Replies: 35
    Last Post: 04-21-2021, 08:13 PM
  4. Replies: 18
    Last Post: 02-28-2021, 02:33 PM
  5. Replies: 14
    Last Post: 06-09-2020, 01:18 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •