Originally Posted by
Finnish Swede
Finnish folklore does not differ much of Taliban's organized marries ... between young girls and old dirty men? Long beard is just white and not black. In story ... that young woman made suicide/drown herself (did not like hers fate or that old man).
[...]
Yes, it is very good that Swedes came to Germanized these ''forest-people''.
I bet even Aino would've turned into an äkäinen akka in a few years. This is the true path of the wise man (https://www.gutenberg.org/ebooks/7078):
Tahi jos tietäisin vähäsen, arvoaisin aikanani,
niin en naisi ensinkänä, nykyisiä tyttölöitä;
ne on neitona soriat, koriat ison kotona,
äsken akkana äkäiset, vihaiset vihittyänsä.
Mikäs on poikana eleä, mikäs olla naimatonna? -
Potra on poikana eleä, naasti olla naimatonna;
ei oo naista naukumassa, eikä lasta itkemässä,
akka ei arttia vetäne, laps' ei leipeä anone.
Huoleton hevoton poika, aivan huoleton akaton:
piä ei piiskasta muretta, kanna ei huolta kannuksesta.
Bookmarks