Music from the Spanish Golden Age (1492-1659)

[Gredos]

Recercadas by Diego Ortiz (Toledo, c.1510 – c.1576)

[Gredos]

Pues que jamás olvidaros, Juan del Encina (1462-1528)

Pues que jamás olvidaros
No puede mi coraçón
si me falta galardón
¡Ay, qué mal hize en miraros!

Será tal vista cobrar,
Gran dolor y gran tristura
Será tal vista penar
Si me fallece ventura.

Mas si vos, por bien amaros
Queréis darme galardón
No dirá mi coraçón
Ay, qué mal hize en miraros!

-------

Since mi hearth
Can never forget you
If I don't get the prize,
Oh how wrong I was to look at you!

This vision will cost
Great pain and great sad;
This vision will mean to suffer,
If my luck run out.

But if, for loving you truly
You want to give me a reward
My heart will not say:
Oh how wrong I was to look at you!





instrumental version from La Capella Reial De Catalunya · Hespèrion

[Alexandro]

[Alexandro]

[Alexandro]

[Alexandro]

[Gredos]

Santiago de Murcia, Antonio Soler, and Gaspar Sanz do not belong to the Golden Age

[Alexandro]

Santiago de Murcia, Antonio Soler, and Gaspar Sanz do not belong to the Golden Age

A little later, yes that is true. They are still very much in the Baroque style though.