View Poll Results: En tu pais, se usa 'tu' o 'usted' mas?

Voters
11. You may not vote on this poll
  • Tu

    3 27.27%
  • Usted

    5 45.45%
  • Ambos igualmente

    3 27.27%
Page 4 of 5 FirstFirst 12345 LastLast
Results 31 to 40 of 44

Thread: En tu pais, se usa 'tu' o 'usted' mas?

  1. #31
    Daven
    Guest

    0 Not allowed!

    Default

    TU.

  2. #32
    Veteran Member TheWolf97's Avatar
    Join Date
    Dec 2017
    Last Online
    04-12-2024 @ 05:21 AM
    Ethnicity
    Hispanic
    Ancestry
    Southern Europe, Middle Eastern and Indigenous of Ecuador
    Country
    Ecuador
    Taxonomy
    Berid + Atlanto-Med minor Andid
    Gender
    Posts
    3,824
    Thumbs Up
    Received: 1,574
    Given: 6

    0 Not allowed!

    Default

    Tuteamos mucho acá. El usted se lo usa más cuando se habla con una persona mayor o algún jefe.

    Enviado desde mi SM-G920I mediante Tapatalk

  3. #33
    Banned
    Join Date
    Dec 2020
    Last Online
    02-11-2024 @ 09:23 AM
    Location
    Miami / Key West
    Meta-Ethnicity
    White Hispanic
    Ethnicity
    Criollo
    Ancestry
    Castilians, Bretons, Normans & Guanches
    Country
    Cuba
    Region
    Florida
    Y-DNA
    R1b-M222=>A10857
    mtDNA
    U6b1
    Politics
    Hispanism
    Hero
    Isabel I of Castile, Juan Ponce de León, Francisco de Orellana, Sebastián de Belalcázar
    Religion
    Catholic
    Age
    30
    Gender
    Posts
    1,415
    Thumbs Up
    Received: 1,816
    Given: 1,581

    2 Not allowed!

    Default

    En Cuba es como en todo el Caribe hispano, se usa el "tú" con personas cercanas o niños/jóvenes y el "usted" para personas mayores o no cercanas.

    Curiosamente parece ser que en otros tiempos el voseo al estilo argentino o centroamericano estuvo en su día bastante extendido en la isla, y todavía en algunos pueblos de las montañas orientales hay ancianos que lo usan.

  4. #34
    Veteran Member Mixdguy17's Avatar
    Join Date
    Oct 2019
    Last Online
    Yesterday @ 08:48 PM
    Meta-Ethnicity
    Triracial Mestizo
    Ethnicity
    Latino
    Ancestry
    70% European (Pred. Iberian, 1/16 Italian), 13% Native American, 12% SSA, and 5% MENA
    Country
    Venezuela
    Y-DNA
    R-L23
    mtDNA
    J1
    Taxonomy
    "Castizo": Alpinid + Med + Minor Amazonid
    Politics
    Independent/moderate
    Hero
    Peter Parker, Luke Skywalker, MLK
    Religion
    Catholic
    Age
    24
    Gender
    Posts
    7,432
    Thumbs Up
    Received: 6,842
    Given: 5,096

    1 Not allowed!

    Default

    Tanto en Venezuela como en Mexico el "Tu" normalmente es para amigos, familiares, personas que conoces, o normalmente personas contemporáneas a ti o menores. El "Usted" es mucho mas formal o como señal de respeto, normalmente se usa para figuras de autoridad, como los padres de tu novia o amigos con los que aun no te llevas, personas mayores, maestros, desconocidos etc.
    Quote Originally Posted by Richmondbread View Post
    My real father is Donald J. Trump.

  5. #35
    Mr. Wog is back
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    Erronkari's Avatar
    Join Date
    Jan 2014
    Last Online
    01-29-2024 @ 05:10 PM
    Location
    Santa Fe de la Vera Cruz
    Meta-Ethnicity
    EEF/Anzick/Clovis
    Ethnicity
    Argentine/Uruguayan Gaucho, South-East brazilian and western cuban looking.
    Ancestry
    Navarrese/Aquitanian/Galician-Portuguese/Sicilian/Ava-Guarani
    Country
    Argentina
    Region
    Minas Gerais
    Y-DNA
    R1b U152
    Taxonomy
    Southeast Brazilian looking or Western cuban looking
    Politics
    Traditionalist/Hispanist
    Hero
    Don Pelayo, Virrey Pedro de Cevallos y Calderón, Juan Manuel de Rosas, Agustín Agualongo
    Religion
    Christian
    Relationship Status
    Married
    Age
    48
    Gender
    Posts
    16,845
    Thumbs Up
    Received: 14,915
    Given: 27,872

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Juan Lacas View Post
    En Cuba es como en todo el Caribe hispano, se usa el "tú" con personas cercanas o niños/jóvenes y el "usted" para personas mayores o no cercanas.

    Curiosamente parece ser que en otros tiempos el voseo al estilo argentino o centroamericano estuvo en su día bastante extendido en la isla, y todavía en algunos pueblos de las montañas orientales hay ancianos que lo usan.
    El voseo es un “arcaísmo”, es la forma más antigua de utilizar la segunda persona del singular.
    En España dejó de utilizarse en el siglo XVII tengo entendido, y antes era al revés, era algo reverencial.
    Por eso es extraño que en algunos lugares aún exista, ya que es como si la lengua se hubiera quedado en el tiempo.
    No sabía lo de Cuba pero es totalmente comprensible que sean los mayores y en sectores aislados que lo usan.

  6. #36
    Banned
    Join Date
    Dec 2020
    Last Online
    02-11-2024 @ 09:23 AM
    Location
    Miami / Key West
    Meta-Ethnicity
    White Hispanic
    Ethnicity
    Criollo
    Ancestry
    Castilians, Bretons, Normans & Guanches
    Country
    Cuba
    Region
    Florida
    Y-DNA
    R1b-M222=>A10857
    mtDNA
    U6b1
    Politics
    Hispanism
    Hero
    Isabel I of Castile, Juan Ponce de León, Francisco de Orellana, Sebastián de Belalcázar
    Religion
    Catholic
    Age
    30
    Gender
    Posts
    1,415
    Thumbs Up
    Received: 1,816
    Given: 1,581

    2 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Erronkari View Post
    El voseo es un “arcaísmo”, es la forma más antigua de utilizar la segunda persona del singular.
    En España dejó de utilizarse en el siglo XVII tengo entendido, y antes era al revés, era algo reverencial.
    Por eso es extraño que en algunos lugares aún exista, ya que es como si la lengua se hubiera quedado en el tiempo.
    No sabía lo de Cuba pero es totalmente comprensible que sean los mayores y en sectores aislados que lo usan.
    El voseo era utilizado antiguamente en España de manera reverencial, en situaciones formales se usaba el tuteo como ahora, y también de manera reverencial se usaba el ustedeo, que es un derivado del voseo, pues "usted" en realidad es la contracción de "vuestra merced".

  7. #37
    Banned
    Join Date
    Dec 2020
    Last Online
    02-11-2024 @ 09:23 AM
    Location
    Miami / Key West
    Meta-Ethnicity
    White Hispanic
    Ethnicity
    Criollo
    Ancestry
    Castilians, Bretons, Normans & Guanches
    Country
    Cuba
    Region
    Florida
    Y-DNA
    R1b-M222=>A10857
    mtDNA
    U6b1
    Politics
    Hispanism
    Hero
    Isabel I of Castile, Juan Ponce de León, Francisco de Orellana, Sebastián de Belalcázar
    Religion
    Catholic
    Age
    30
    Gender
    Posts
    1,415
    Thumbs Up
    Received: 1,816
    Given: 1,581

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Mixdguy17 View Post
    Tanto en Venezuela como en Mexico el "Tu" normalmente es para amigos, familiares, personas que conoces, o normalmente personas contemporáneas a ti o menores. El "Usted" es mucho mas formal o como señal de respeto, normalmente se usa para figuras de autoridad, como los padres de tu novia o amigos con los que aun no te llevas, personas mayores, maestros, desconocidos etc.
    En la zona andina de Venezuela tengo entendido que se usa el ustedeo como en los Andes colombianos.

  8. #38
    Mr. Wog is back
    Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"

    Erronkari's Avatar
    Join Date
    Jan 2014
    Last Online
    01-29-2024 @ 05:10 PM
    Location
    Santa Fe de la Vera Cruz
    Meta-Ethnicity
    EEF/Anzick/Clovis
    Ethnicity
    Argentine/Uruguayan Gaucho, South-East brazilian and western cuban looking.
    Ancestry
    Navarrese/Aquitanian/Galician-Portuguese/Sicilian/Ava-Guarani
    Country
    Argentina
    Region
    Minas Gerais
    Y-DNA
    R1b U152
    Taxonomy
    Southeast Brazilian looking or Western cuban looking
    Politics
    Traditionalist/Hispanist
    Hero
    Don Pelayo, Virrey Pedro de Cevallos y Calderón, Juan Manuel de Rosas, Agustín Agualongo
    Religion
    Christian
    Relationship Status
    Married
    Age
    48
    Gender
    Posts
    16,845
    Thumbs Up
    Received: 14,915
    Given: 27,872

    1 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Juan Lacas View Post
    El voseo era utilizado antiguamente en España de manera reverencial, en situaciones formales se usaba el tuteo como ahora, y también de manera reverencial se usaba el ustedeo, que es un derivado del voseo, pues "usted" en realidad es la contracción de "vuestra merced".
    Si, en efecto, eso es lo que no se entiende de porqué en algunos casos decantó en el uso y informal…
    Y en algunos casos se usa en algunas regiones y en otras no.
    En el Oriente de Bolivia y en el Eje Cafetero de Colombia también se utiliza de manera total siendo que en las otras regiones de ambos países no.
    En Ecuador ocurre lo mismo en Esmeraldas.

  9. #39
    Survivor samario's Avatar
    Join Date
    Nov 2019
    Last Online
    Yesterday @ 09:26 PM
    Ethnicity
    Colombian
    Country
    Colombia
    Y-DNA
    R1a
    mtDNA
    U
    Gender
    Posts
    3,748
    Thumbs Up
    Received: 2,022
    Given: 2,705

    0 Not allowed!

    Default

    Los 2, aunque hay cierta predilección por el pronombre usted en el Interior. Tú se usa más en la Costa Atlántica junto con el pronombre usted.

  10. #40
    Veteran Member Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    Oct 2013
    Last Online
    Yesterday @ 11:31 PM
    Ethnicity
    British and Colombian
    Country
    Wales
    Gender
    Posts
    74,242
    Thumbs Up
    Received: 26,201
    Given: 43,734

    0 Not allowed!

    Default

    Alguien mas?

Page 4 of 5 FirstFirst 12345 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Ella es de tu pais?
    By blueberry99 in forum Latin America
    Replies: 40
    Last Post: 08-15-2020, 11:33 PM
  2. Replies: 29
    Last Post: 12-10-2019, 01:03 AM
  3. Replies: 21
    Last Post: 09-27-2019, 07:09 PM
  4. ¿Cómo fue tu país?
    By pinguino in forum Latin America
    Replies: 2
    Last Post: 02-01-2013, 12:27 PM
  5. La mentira que usted prefiera
    By Raikaswinþs in forum España
    Replies: 46
    Last Post: 09-01-2011, 03:34 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •