There were no unprovoked massacres of ethnic Germans in Poland in 1939. Those casualties were the result of German sabotage actions.

This is English summary of Tomasz Chincinski's book "Hitler's Outpost. German Sabotage in Poland in 1939":