2
Thumbs Up |
Received: 1,774 Given: 1,669 |
Last edited by Wild North; 06-02-2021 at 09:00 PM.
- Hyperborea -
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Sous-titres disponibles.
Ondertitels beschikbaar.
Subtitles available.
Een Vlaams volksliedje gezongen door het Jeugdkoor Cantilene o.l.v. Luc Anthonis te Ekeren.
Une chanson flamande interprétée par het Jeugdkoor Cantilene o.l.v. Luc Anthonis te Ekeren.
A Flemish song sung by het Jeugdkoor Cantilene o.l.v. Luc Anthonis te Ekeren.
Tekst:
Allen die willen naar Island gaan
om kabeljauw te vangen
en te vissen met verlangen.
Naar Iseland, naar Iseland, naar Island toe.
Tot drieëndertig reizen zijn zij nog niet moe.
Als er de tijd van de fooie komt aan
wij dansen met behagen
en wij weten van geen klagen.
Maar komt de tijd, maar komt de tijd naar zee te gaan
dan is er wel ons hoofd van zorgen zwaar belaân.
Als er de wind van het Noorden waait,
wij gaan naar de herberge
en we drinken zonder erge.
Wij drinken daar, wij drinken daar om op ons gemak
totdat de leste stuiver is uit onze zak.
Als er de wind van het Oosten waait,
de schipper blij van herte
zegt: "Wat willen wij laveren?"
’t Zal beter zijn, ’t zal beter zijn, ’t zal beter zijn
te lopen voor de wind recht het kanaal maar in.
Dan lopen wij ’t eiland Rokol voorbij,
al naar de Vogelscharen
Dat kan ieder openbaren.
En vandaar naar, en vandaar naar 't Bredefjord,
daar smeten wij de kollen al buiten boord.
Vers l'avenir ("Towards the future"), less commonly known by its Dutch title "Naar wijd en zijd", is a Belgian nationalist song which was also the national anthem of the Congo Free State. Upon the annexation of the Congo Free State as a colony of Belgium, this anthem was replaced with La Brabançonne, the national anthem of Belgium. Vers l'avenir's lyrics were written by Gentil Theodoor Antheunis (1840-1907).
Please leave a like, comment and subscribe if you appreciated
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Recordings of a televised concert of Belgian's godfathers of folk, RUM. 1979ish.
RUM is Paul Rans, Wiet van Leest, Dirk van Esbroeck (rip) and Juan Masondo
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Het Vlaamse spotlied "Fransche ratten" is geschreven in 1814, kort nadat de Fransen na bijna 20 jaar bezetting uit Vlaanderen waren verdreven. De schrijver mag dan wel niet gekend zijn, toch staat de tekst symbool voor de woede en wrok onder de Vlamingen jegens de Franskiljonse bezetting.
“Fransche ratten, rolt uw matten” verwijst naar de Franse soldaten die een slaapmat op hun rug droegen om makkelijk hun tenten op te kunnen slaan.
Tekst en muziek: Vlaams spotlied uit 1814
Opname: F.A. Snellaerts “Oude en nieuwe liedjes”, alle rechten behoren hen toe.
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
-History:
This folk song is sang by Wannes Van De Velde and is not a very old song. Even though it was published in 1969, it is still a good song that represents the struggle of the Flemish dialect in Belgium. Some refrences are: Germans talking about the "krieg", basically meaning the world wars and Belgians trying to speak "ABN", wich is basically a short way of saying "General Civilised Dutch". The song also mentions the following cities/ places:
Zepperen, Gent, Heverlee, Schoten and Londerzeel. The second map used in the video is a map of the Duchy or "Hertogdom" of Brabant. Brabant was a medieval duchy that encompassed land from Brussels to S'hertogenbosch, and is also the duchy I named my channel after. I added it to represent the lands inhabited by "Brabanders".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-The record:
Laat De Mensen Dansen / Philips records
Wannes Van De Velde / 6320 007
Performed by: Wannes Van De Velde
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 3,190 Given: 8,122 |
Wake up and smell the coffee.
Thumbs Up |
Received: 8,809 Given: 13,753 |
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks