Dresden

[The Lawspeaker]

[YOUTUBE]lPL6WQDbUoQ[/YOUTUBE]

Impressie van de stad Dresden. We bekeken het Theaterplatz met de Semper Oper, de Hofkirche en het Residenzschloss. Daarna door de centrale ingang van de Rüstkammer en genoten van het barokke plein met de mooie Wasserspiele. Via de moderne winkelcentra lopen we langs de Altmarkt en het cultuurpaleis. Hierna bekijken we het Residenzschloss en lopen via de Fürstenzug richting de Frauenkirche. Ondanks dat nog slechts eén portaal maar overeind stond na WO2 is dit gebouw weer prachtig gereconstrueerd. Via de vesting, de oevers van de Elbe en het Oberlandsgericht weer terug naar het beginpunt.

[Arne]

This is arrogant to write in Dutch.

[Virtuous]

http://translate.google.com/

This is a useful tool me and my KGB colleagues use.

[Geminus]

This is arrogant to write in Dutch.

Deutsch und Niederländisch sind sich nun doch recht ähnlich. Du kannst es ja als Möglichkeit sehen deine Sprachkenntnisse zu verbessern

[Leliana]

Deutsch und Niederländisch sind sich nun doch recht ähnlich. Du kannst es ja als Möglichkeit sehen deine Sprachkenntnisse zu verbessern

Ich kanns auch verstehen, und das auch noch ohne größere Probleme. Nur bei gesprochenem Holländisch wirds schwierig.

[Arne]

Deutsch und Niederländisch sind sich nun doch recht ähnlich. Du kannst es ja als Möglichkeit sehen deine Sprachkenntnisse zu verbessern

Darum geht es mir nicht.
Ich meinte daß es Arrogant rüberkommt wenn man in einer sektion postet die offensichtlich Deutsch ist.
Bei normalen Menschenverstand ist damit zu rechnen daß man weiß wo man postet.

[Leliana]

Man kann aus einer Mücke aber auch einen Elefanten machen, Arne. Du widersprichst dir außerdem selber weil dein erster Beitrag in dem Thread auf Englisch war. Was lernen wir daraus? Stichwörter: 'Stein', 'Glashaus', 'werfen'.

Dresden ist übrigens eine wunderschöne Stadt! Wir waren mal zu Besuch nachdem die Frauenkirche wieder vollständig aufgebaut war um die ganze Herrlichkeit mit eigenen Augen zu sehen. Die ganze Stadt ist ein Traum! Also wenn ihr mal Zeit und ein wenig Geld übrig habt: Ab dafür!

[ficuscarica]

Oins däd me jetzt dochemol indressiere. Tuan, normals Deitsch verstehsch jo, awa verstehsch a de badische Dialeggd?

[The Lawspeaker]

Oins däd me jetzt dochemol indressiere. Tuan, normals Deitsch verstehsch jo, awa verstehsch a de badische Dialeggd?

Dat wordt al wat moeilijker (schwieriger) maar ik kan dit nog wel lezen.

[ficuscarica]

We bekeken Dresden, daarna we lopen richting de Coffeeshop.

Tuan, respekt. Ik kan Niederländisch auch wel lezen. Moeilijker ist es mit der gesprochenen Sprache.