Page 4 of 20 FirstFirst 1234567814 ... LastLast
Results 31 to 40 of 200

Thread: How does Bulgarian sound to you?

  1. #31
    Veteran Member Lena's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Last Online
    10-17-2023 @ 09:06 PM
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Српкиња
    Country
    Serbia
    Gender
    Posts
    3,182
    Thumbs Up
    Received: 1,176
    Given: 973

    0 Not allowed!

    Default

    I understand ~95% of it and it sounds alright for the most part, just dislike it when they speak really fast 'cause it sounds a bit harsh to my ears.

    ________________________________________

  2. #32
    Veteran Member Ushtari's Avatar
    Join Date
    Sep 2010
    Last Online
    02-11-2014 @ 07:16 AM
    Meta-Ethnicity
    Illyrian
    Ethnicity
    Albanian
    Ancestry
    Dardania
    Country
    Kosovo
    Gender
    Posts
    4,508
    Thumbs Up
    Received: 105
    Given: 1

    0 Not allowed!

    Default

    sounds russian

  3. #33
    Veteran Member memobekes's Avatar
    Join Date
    Oct 2010
    Last Online
    01-09-2015 @ 02:17 PM
    Ethnicity
    Turkish
    Country
    Turkey
    Taxonomy
    Dinaricized-Mediterranean
    Gender
    Posts
    1,066
    Thumbs Up
    Received: 57
    Given: 39

    0 Not allowed!

    Default

    Despite being classified as a Southern Slavonic language along with Serbo-Croatian and Slovenian, Bulgarian sounds totally distinct from both and closer to Russian when listening.

    Unlike Serbo-Croatian, Bulgarian sounds harsh and I don't believe there's any "mutual intelligibility" between these languages, specially if spoken in standard variants.

  4. #34
    Banned
    Join Date
    Jun 2010
    Last Online
    @
    Location
    sleeping with your sister
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Polish
    Ancestry
    Haaaaaaa
    Country
    Poland
    Gender
    Posts
    15,004
    Thumbs Up
    Received: 279
    Given: 9

    0 Not allowed!

    Default

    all slavic languages sound fucking cool

  5. #35
    I'm back, angrier than ever
    Join Date
    Apr 2012
    Last Online
    11-19-2023 @ 06:49 PM
    Ethnicity
    Bulgarian with a whiff of Greek
    Country
    Bulgaria
    Gender
    Posts
    5,052
    Thumbs Up
    Received: 1,414
    Given: 571

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by memobekes View Post
    Despite being classified as a Southern Slavonic language along with Serbo-Croatian and Slovenian, Bulgarian sounds totally distinct from both and closer to Russian when listening.

    Unlike Serbo-Croatian, Bulgarian sounds harsh and I don't believe there's any "mutual intelligibility" between these languages, specially if spoken in standard variants.
    I think that only the accent is kinda russian, we have much more common words with serbo-croatian and slovenian and i can understand both languages better than russian.

  6. #36
    Veteran Member
    Join Date
    Jun 2012
    Last Online
    06-06-2023 @ 12:26 AM
    Meta-Ethnicity
    Alien
    Ethnicity
    Little grey
    Country
    Vatican
    Gender
    Posts
    1,635
    Thumbs Up
    Received: 147
    Given: 50

    0 Not allowed!

    Default

    Unlike Serbo-Croatian, Bulgarian sounds harsh and I don't believe there's any "mutual intelligibility" between these languages, specially if spoken in standard variants.
    there is a certain degree of mutual intelligibility, but they are still quite different

  7. #37
    Veteran Member
    Join Date
    Jun 2012
    Last Online
    06-06-2023 @ 12:26 AM
    Meta-Ethnicity
    Alien
    Ethnicity
    Little grey
    Country
    Vatican
    Gender
    Posts
    1,635
    Thumbs Up
    Received: 147
    Given: 50

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Armani View Post
    I think that only the accent is kinda russian, we have much more common words with serbo-croatian and slovenian and i can understand both languages better than russian.
    There is a story over here that Bulgarians understand us better then we do them, don`t know if it`s true

  8. #38
    Banned
    Join Date
    May 2012
    Last Online
    11-19-2013 @ 10:39 PM
    Meta-Ethnicity
    Turkic
    Ethnicity
    Turk
    Ancestry
    Central Anatolian Turk & Crimean Tatar
    Country
    Turkey
    Religion
    Islam
    Age
    21
    Gender
    Posts
    2,184
    Thumbs Up
    Received: 187
    Given: 54

    0 Not allowed!

    Default

    i found this
    http://robertlindsay.wordpress.com/2...slavic-family/
    is it true?

    Intelligibility of Languages in the Slavic Family

    Languages = Intelligibility

    Serbo - Croatian - Bosnian = very much mutually intelligible.
    Bulgarian - Macedonian = 85% intelligibility
    Slovenian - Serbo/Croatian = 30% intelligibility
    Serbo/Croatian - Bulgarian = 10% intelligibility
    Serbo/Croatian - Macedonian = 25% intelligibility
    Serbo/Croatian - Slovak = 30% intelligibility
    Czech - Serbo/Croatian = incomprehensible
    Polish - Serbo/Croatian = incomprehensible
    Serbo/Croatian - Russian = 5% intelligibility
    Czech - Polish = 40% intelligibility
    Ukrainian - Russian = less than 40% intelligibility
    Czech - Slovak = 80-90% intelligibility
    Russian - Bulgarian = 5% intelligibility

  9. #39
    Veteran Member Linet's Avatar
    Join Date
    May 2012
    Last Online
    01-07-2018 @ 05:57 PM
    Meta-Ethnicity
    Ancient
    Ethnicity
    Dorian
    Gender
    Posts
    10,333
    Thumbs Up
    Received: 5,096
    Given: 2,740

    0 Not allowed!

    Default

    I disagree with you bunny ....
    The singers from fyrom make career to Serbia because the language is the same...its like different dialects... the same goes with the Bulgarian as well....
    ...Its teh same like Cypriots tha make career to Greece....
    Or England and USA and Australia...they all speak english.... ...the only difference is that they dont try to deny it by inventing the Australian and American language...

  10. #40
    Veteran Member Midori's Avatar
    Join Date
    Aug 2011
    Last Online
    04-16-2021 @ 05:34 PM
    Meta-Ethnicity
    Slavic
    Ethnicity
    Transethnic
    Ancestry
    Southeastern Europe
    Country
    United States
    Relationship Status
    Married
    Gender
    Posts
    4,043
    Thumbs Up
    Received: 268
    Given: 594

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Pecheneg View Post
    i found this
    http://robertlindsay.wordpress.com/2...slavic-family/
    is it true?

    Intelligibility of Languages in the Slavic Family

    Languages = Intelligibility

    Serbo - Croatian - Bosnian = very much mutually intelligible.
    Bulgarian - Macedonian = 85% intelligibility
    Slovenian - Serbo/Croatian = 30% intelligibility
    Serbo/Croatian - Bulgarian = 10% intelligibility
    Serbo/Croatian - Macedonian = 25% intelligibility
    Serbo/Croatian - Slovak = 30% intelligibility
    Czech - Serbo/Croatian = incomprehensible
    Polish - Serbo/Croatian = incomprehensible
    Serbo/Croatian - Russian = 5% intelligibility
    Czech - Polish = 40% intelligibility
    Ukrainian - Russian = less than 40% intelligibility
    Czech - Slovak = 80-90% intelligibility
    Russian - Bulgarian = 5% intelligibility
    Bollocks

Page 4 of 20 FirstFirst 1234567814 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. What does portuguese sound like to you?
    By Damião de Góis in forum Linguistics
    Replies: 448
    Last Post: 07-16-2019, 12:23 AM
  2. What does Hungarian sound like to you?
    By Magyar the Conqueror in forum Linguistics
    Replies: 51
    Last Post: 11-23-2014, 12:03 PM
  3. How does Serbian sound to you?
    By rashka in forum Linguistics
    Replies: 56
    Last Post: 01-16-2013, 12:05 AM
  4. What does Danish sound like to you?
    By billErobreren in forum Linguistics
    Replies: 6
    Last Post: 02-26-2012, 02:49 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •