0
El frances es lengua oficial en haiti. El criollo haitiano, es cooficial desde 1961. El criollo no deja de ser una lengua romance, latina. De echo, esto ocurre con casi todas las lenguas criollas del mundo, y las que no son latinas, tienen influencia latina, especialmente en el continente americano. Alli, todas las lenguas criollas tienen influencia latina, ya sea mayor o menor. De hecho, el español de latinoamerica, al menos en una buena parte de esta, es una especie de semicriollo. No tiene una influencia externa lo suficientemente relevante como para considerarlo diferente al español, pero no por ello esa influencia deja de ser existente.
Bookmarks