which sounds better

[American_Hispanist]

In which language does the song from ABBA, Fernando, sound better?

Spanish:

English:

Swedish:

[rashka]

Spanish.

[American_Hispanist]

bump

[Aunt Hilda]

IMHO, spanish

[American_Hispanist]

bump

[Damião de Góis]

Their spanish sounds weird to me, and swedish i don't know what to make of it. It sounds much better in english.

[densos]

Obviously English, it’s a rule, germanics sing better in a related language than in a romance language just Compare Rammstein in English to “Te quiero puta”