Page 1 of 21 1234511 ... LastLast
Results 1 to 10 of 206

Thread: Albanian - romanian cognates

  1. #1
    Banned
    Join Date
    Mar 2012
    Last Online
    02-08-2019 @ 07:54 PM
    Location
    Bucharest
    Meta-Ethnicity
    troo Europian
    Ethnicity
    Latinized dark haired NE European
    Ancestry
    75% North Romania,25% South Romania
    Country
    Romania
    Region
    Sami People
    Y-DNA
    not tested yet
    mtDNA
    not tested yet
    Taxonomy
    untermenschen with ubermenschen vibe
    Politics
    Romania uber alles
    Hero
    NoHeroesForMe
    Religion
    christian orthodox
    Relationship Status
    Single
    Age
    40
    Gender
    Posts
    7,663
    Thumbs Up
    Received: 711
    Given: 1,731

    0 Not allowed!

    Default Albanian - romanian cognates

    So I will start with some,that are not cognates with Latin.

    horse - romanian cal (c is read as albanian k) - albanian kalė
    raven - romanian corb (c is read as albanian k) - albanian korb
    bandage - romanian fașă (romanian ș is read as albanian sh, ă as albanian ė ) - albanian fashė
    shirt - romanian cămașă (as said above,about letters c,ă,ș corresponding sounds from albanian) - albanian kėmishė
    birch - romanian mesteacăn (as said above,about c and ă) - albanian mėshteknė
    tinder - romanian iască - albanian eshkė
    spark - romanian scānteie - albanian shkėndije
    fish - romanian pește - albanian peshk
    exchange - romanian schimb - albanian shkėmbim

    (the meaning of the words are identical in both languages).
    Are more cognates,just put here some

  2. #2
    Fuhrer
    Join Date
    Jun 2011
    Last Online
    04-25-2024 @ 02:18 PM
    Meta-Ethnicity
    ( ͡°╭͜ʖ╮͡° )
    Ethnicity
    ( ŗ ͜ʖ ͡ŗ)
    Country
    Adyghea
    Region
    Lord Howe Island
    Gender
    Posts
    8,475
    Thumbs Up
    Received: 2,337
    Given: 685

    0 Not allowed!

    Default

    The words are around 160 from what i've read but i don't remember them now.
    It has been hypothized it exists due to a common Paleo-Balkanic substratum.

  3. #3
    Veteran Member Arbėrori's Avatar
    Join Date
    Aug 2012
    Last Online
    05-05-2021 @ 11:26 PM
    Meta-Ethnicity
    Illyro-Romance
    Ethnicity
    Arberor
    Ancestry
    Shqipėri
    Country
    Albania
    Region
    St Albans
    Taxonomy
    Dinarid-Pontid
    Age
    90
    Gender
    Posts
    12,856
    Thumbs Up
    Received: 3,713
    Given: 3,033

    0 Not allowed!

    Default

    I know of Romanian catun & Albanian katun, basically meaning village or small settlement.

  4. #4
    Banned
    Join Date
    Jan 2013
    Last Online
    09-19-2015 @ 07:39 PM
    Meta-Ethnicity
    Lost Aryans
    Ethnicity
    Persian
    Ancestry
    Steppe.
    Country
    European Union
    Region
    Alberta
    Politics
    Honorable Extreme Right Wing
    Age
    22
    Gender
    Posts
    10,228
    Thumbs Up
    Received: 5,168
    Given: 4,910

    0 Not allowed!

    Default

    I will try to fins some others now Dacul.

  5. #5
    Banned
    Join Date
    Oct 2011
    Last Online
    12-22-2013 @ 05:46 PM
    Ethnicity
    Swedish
    Country
    Sweden
    Gender
    Posts
    1,780
    Thumbs Up
    Received: 391
    Given: 482

    0 Not allowed!

    Default

    The Wiki article about this phenomenon: http://en.wikipedia.org/wiki/Balkan_sprachbund

  6. #6
    Serb in denial Grizzly's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Last Online
    03-30-2015 @ 05:47 PM
    Meta-Ethnicity
    Balkan
    Ethnicity
    Sheeptard
    Ancestry
    Balkans
    Country
    Serbia
    Taxonomy
    Nordid
    Religion
    Agnostic-non religious
    Gender
    Posts
    1,146
    Thumbs Up
    Received: 47
    Given: 1

    0 Not allowed!

    Default

    I know think Romanians use "ora" as time just like albanians

    I also think Romanians use the expression "sa ėshte" as well

  7. #7
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Last Online
    05-10-2015 @ 09:10 AM
    Meta-Ethnicity
    Trojan-Dardanian-Illyrian
    Ethnicity
    Albanian
    Country
    Kosovo
    Religion
    Sun Worship
    Gender
    Posts
    3,079
    Thumbs Up
    Received: 938
    Given: 1,558

    0 Not allowed!

    Default

    The similar words are because both nations/populations lived closely or were immediate neighbors before slavs invaded this area.

    Even for the word shka, shqa we have similar words.

  8. #8
    Serb in denial Grizzly's Avatar
    Join Date
    Feb 2012
    Last Online
    03-30-2015 @ 05:47 PM
    Meta-Ethnicity
    Balkan
    Ethnicity
    Sheeptard
    Ancestry
    Balkans
    Country
    Serbia
    Taxonomy
    Nordid
    Religion
    Agnostic-non religious
    Gender
    Posts
    1,146
    Thumbs Up
    Received: 47
    Given: 1

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Arianiti View Post
    The similar words are because both nations lived closely before slavs invaded this area.

    Even for the word shka, shqa we have similar words.
    Both Albanians and Romanians have Thracian and Dacian(More so Romanians) ancestry.

    Alot of the Illyrian tribes, especially in today's kosovo, were a mixture of Illyrian-Thracian.

    Then there's the Vlachs which are descendants from Romania.

  9. #9
    Banned
    Join Date
    Apr 2013
    Last Online
    05-10-2015 @ 09:10 AM
    Meta-Ethnicity
    Trojan-Dardanian-Illyrian
    Ethnicity
    Albanian
    Country
    Kosovo
    Religion
    Sun Worship
    Gender
    Posts
    3,079
    Thumbs Up
    Received: 938
    Given: 1,558

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Grizzly View Post
    Both Albanians and Romanians have Thracian and Dacian(More so Romanians) ancestry.

    Alot of the Illyrian tribes, especially in today's kosovo, were a mixture of Illyrian-Thracian.

    Then there's the Vlachs which are descendants from Romania.

    what nationality are you?

    Yes, they are dacians and we are Illyrians and maybe Thracians, thats why we have similar words. It is not that we are exactly the same, but we lived side by side.

  10. #10
    - Apricity Funding Member
    "Friend of Apricity"


    Join Date
    May 2011
    Last Online
    @
    Meta-Ethnicity
    European
    Ethnicity
    Illyrian
    Ancestry
    Ethnic Albanians from Montenegro
    Country
    Albania
    Region
    Ontario
    Y-DNA
    E-V13
    Taxonomy
    Atlanto-Pontid + Alpino-CM
    Age
    43
    Gender
    Posts
    5,002
    Thumbs Up
    Received: 3,311
    Given: 10,126

    0 Not allowed!

    Default

    Quote Originally Posted by Arianiti View Post
    what nationality are you?

    Yes, they are dacians and we are Illyrians and maybe Thracians, thats why we have similar words. It is not that we are exactly the same, but we lived side by side.
    ai eshte Shqiptar

Page 1 of 21 1234511 ... LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 20
    Last Post: 11-10-2022, 01:29 AM
  2. Albanian or Romanian? Guessify!
    By Flintlocke in forum Taxonomy
    Replies: 12
    Last Post: 11-17-2012, 11:26 AM
  3. Albanian-Macedonian political base splinters further as two new Albanian-centered parties emerge
    By poiuytrewq0987 in forum Северна Македонија
    Replies: 0
    Last Post: 07-02-2012, 08:19 AM
  4. Replies: 6
    Last Post: 01-30-2011, 09:58 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •